hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

in.to.le.rân.ci.aseparador fonéticaĩtuləˈrɐ̃sjɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
intolleranza
intolerância religiosa
intolleranza religiosa

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • rights and freedoms
    intolerância
    it
    intolleranza
  • illness
    intolerância alimentar
    it
    intolleranza alimentare
  • religion
    intolerância religiosa
    it
    intolleranza religiosa
  • health
    intolerância ambiental idiopática
    it
    intolleranza ambientale idiopatica
  • racism / world organisation / administrative law / Council of Europe
    Comissão Europeia contra o Racismo e a Intolerância / CERI
    it
    commissione europea contro il razzismo e l'intolleranza, ECRI
  • health
    Géneros alimentícios destinados a pessoas com intolerância ao glúten
    it
    prodotti alimentari per persone intolleranti al glutine
  • European organisation
    Plano de Ação para a Luta contra o Racismo, a Xenofobia, o Antissemitismo e a Intolerância
    it
    Piano d'azione sulla lotta contro il razzismo, la xenofobia, l'antisemitismo e l'intolleranza
  • administrative law / United Nations / humanities / rights and freedoms
    Conferência Mundial contra o Racismo, Discriminação Racial, Xenofobia e Intolerância Conexa / Conferência Mundial sobre Racismo e Xenofobia
    it
    WCAR, Conferenza mondiale contro il razzismo, la discriminazione razziale, la xenofobia e l'intolleranza a essi connessa, conferenza mondiale sul razzismo e la xenofobia
  • Council of Europe
    campanha europeia da juventude contra o racismo, a xenofobia, o antissemitismo e a intolerância / Campanha Europeia da Juventude contra o Racismo, a Xenofobia, o Antissemitismo e a Intolerância
    it
    campagna europea per la gioventù contro il razzismo, la xenofobia, l'antisemitismo e l'intolleranza, Campagna europea della gioventù contro il razzismo, la xenofobia, l'antisemitismo e l'intolleranza: "Tutti diversi - tutti uguali"
  • EU body / human rights
    Grupo de Alto Nível da UE sobre a luta contra o racismo, a xenofobia e outras formas de intolerância
    it
    gruppo ad alto livello dell'UE sulla lotta contro il razzismo, la xenofobia e altre forme di intolleranza
  • rights of the individual / United Nations
    Declaração e Programa de Ação de Durban / Declaração e Programa de Ação da Conferência Mundial contra o Racismo, Discriminação Racial, Xenofobia e Intolerância Conexa
    it
    DDPA, dichiarazione di Durban, dichiarazione e programma d'azione di Durban
  • human rights / United Nations
    Relator Especial das Nações Unidas sobre as formas contemporâneas de racismo, discriminação racial, xenofobia e intolerância associada
    it
    relatore speciale sulle forme attuali di razzismo, discriminazione razziale, xenofobia e intolleranza
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
intolerância – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/intolerância [visualizado em 2026-06-17 17:44:54].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • rights and freedoms
    intolerância
    it
    intolleranza
  • illness
    intolerância alimentar
    it
    intolleranza alimentare
  • religion
    intolerância religiosa
    it
    intolleranza religiosa
  • health
    intolerância ambiental idiopática
    it
    intolleranza ambientale idiopatica
  • racism / world organisation / administrative law / Council of Europe
    Comissão Europeia contra o Racismo e a Intolerância / CERI
    it
    commissione europea contro il razzismo e l'intolleranza, ECRI
  • health
    Géneros alimentícios destinados a pessoas com intolerância ao glúten
    it
    prodotti alimentari per persone intolleranti al glutine
  • European organisation
    Plano de Ação para a Luta contra o Racismo, a Xenofobia, o Antissemitismo e a Intolerância
    it
    Piano d'azione sulla lotta contro il razzismo, la xenofobia, l'antisemitismo e l'intolleranza
  • administrative law / United Nations / humanities / rights and freedoms
    Conferência Mundial contra o Racismo, Discriminação Racial, Xenofobia e Intolerância Conexa / Conferência Mundial sobre Racismo e Xenofobia
    it
    WCAR, Conferenza mondiale contro il razzismo, la discriminazione razziale, la xenofobia e l'intolleranza a essi connessa, conferenza mondiale sul razzismo e la xenofobia
  • Council of Europe
    campanha europeia da juventude contra o racismo, a xenofobia, o antissemitismo e a intolerância / Campanha Europeia da Juventude contra o Racismo, a Xenofobia, o Antissemitismo e a Intolerância
    it
    campagna europea per la gioventù contro il razzismo, la xenofobia, l'antisemitismo e l'intolleranza, Campagna europea della gioventù contro il razzismo, la xenofobia, l'antisemitismo e l'intolleranza: "Tutti diversi - tutti uguali"
  • EU body / human rights
    Grupo de Alto Nível da UE sobre a luta contra o racismo, a xenofobia e outras formas de intolerância
    it
    gruppo ad alto livello dell'UE sulla lotta contro il razzismo, la xenofobia e altre forme di intolleranza
  • rights of the individual / United Nations
    Declaração e Programa de Ação de Durban / Declaração e Programa de Ação da Conferência Mundial contra o Racismo, Discriminação Racial, Xenofobia e Intolerância Conexa
    it
    DDPA, dichiarazione di Durban, dichiarazione e programma d'azione di Durban
  • human rights / United Nations
    Relator Especial das Nações Unidas sobre as formas contemporâneas de racismo, discriminação racial, xenofobia e intolerância associada
    it
    relatore speciale sulle forme attuali di razzismo, discriminazione razziale, xenofobia e intolleranza
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
intolerância – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/intolerância [visualizado em 2026-06-17 17:44:54].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos