-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

múl.ti.ploseparador fonéticaˈmuɫtiplu
favoritosfavoritos
adjetivo
multiplo
fruto múltiplo
frutto multiplo
ovário múltiplo
ovario multiplo
nome masculino
multiplo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / technology and technical regulations
    eco múltiplo
    it
    eco multipla
  • chemical compound
    fio múltiplo
    it
    vertice, passata di vertice
  • natural and applied sciences
    poro múltiplo
    it
    poro multiplo
  • electronics and electrical engineering
    tubo múltiplo
    it
    tubo multiplo
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    bico múltiplo
    it
    becco multiplo
  • Law on aliens
    visto múltiplo / visto de múltiplas entradas / Visto para várias entradas / visto para uma ou mais entradas
    it
    visto per soggiorni multipli, visto multiplo, visto per ingressi multipli
  • gender equality
    múltiplo fardo
    it
    onere multiplo
  • communications / statistics / SCIENCE
    canal múltiplo / multiplex
    it
    multiplo
  • electronics and electrical engineering
    multibloco / bloco múltiplo
    it
    multiblocco
  • iron, steel and other metal industries
    forno múltiplo / forno de chaminés múltiplas
    it
    forno multi-pila, forno di ricottura a campana a piu pile di rotoli, forno di ricottura a campana multipila
  • communications
    canal múltiplo
    it
    canale multiplo
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    molde múltiplo
    it
    stampo multiplo con impronte identiche
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    molde múltiplo
    it
    stampo multiplo con impronte differenti
  • communications
    nível múltiplo
    it
    multiplo di un livello di selezione
  • INDUSTRY
    vidro múltiplo
    it
    infisso a vetro multiplo
  • medical science
    risco múltiplo
    it
    concomitanza di fattori di rischio
  • pharmaceutical industry
    Risco múltiplo
    it
    Concomitanza di fattori di rischio
  • illness / psychotropic substance
    policonsumo de drogas / abuso de drogas múltiplas / vício múltiplo
    it
    politossicomania, tossicodipendenza plurima
  • communications / land transport / TRANSPORT
    canal múltiplo
    it
    canale multiplo
  • chemical compound
    cordão múltiplo
    it
    saldatura a passate multiple
  • industrial structures
    tecido múltiplo
    it
    tessuto molteplice
  • mechanical engineering
    tambor múltiplo
    it
    puleggia a gradini
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    filtro múltiplo
    it
    filtro multiplo
  • higher education / education policy
    diploma múltiplo
    it
    diploma multiplo
  • statistics
    poliespetro / espetro múltiplo
    it
    multispettro
  • electronics and electrical engineering
    sistema múltiplo / bateria série
    it
    batteria
  • electronics and electrical engineering
    defeito múltiplo
    it
    guasto multiplo
  • electronics and electrical engineering
    sistema múltiplo
    it
    sistema multiplo
  • health
    policíclico / de ciclo múltiplo
    it
    a più turni, policiclico
  • chemistry
    elétrodo múltiplo
    it
    elettrodo multiplo
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    conector múltiplo
    it
    connettore maschio e femmina, connettore multiplo
  • electronics and electrical engineering
    recipiente múltiplo
    it
    contenitore multiplo
  • technology and technical regulations
    registador múltiplo
    it
    indicatore a centralino
  • financial institutions and credit / FINANCE
    descoberto múltiplo
    it
    pluriaffidamento
  • chemical compound / industrial structures
    bobinagem em múltiplas camadas / enrolamento múltiplo
    it
    bobinatura a nappe multiple
  • electronics and electrical engineering
    dispositivo múltiplo
    it
    dispositivo multiplo
  • communications / communications policy
    transmissor múltiplo
    it
    trasmettitore multiplo
  • mechanical engineering / earth sciences
    envidraçado múltiplo
    it
    vetro multiplo
  • mechanical engineering / chemical compound
    óleo de uso múltiplo
    it
    olio per usi svariati
  • health
    crescimento múltiplo
    it
    incrocio multiplo
  • public contract / research policy
    fornecimento múltiplo
    it
    approvvigionamento multiplo, multiple sourcing
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    encravamento múltiplo / encravamento condicional
    it
    collegamento condizionale
  • electronics and electrical engineering
    amplificador múltiplo
    it
    amplificatore multiplo
  • mechanical engineering / land transport
    trem rolante múltiplo
    it
    asse multiplo
  • land transport
    trem rolante múltiplo
    it
    asse multiplo
  • medical science
    alelomorfismo múltiplo
    it
    allelomorfia multipla
  • communications policy / information technology and data processing
    endereçamento múltiplo
    it
    indirizzamento multiplo
  • materials technology / industrial structures
    rosca múltipla / rosca de passo múltiplo
    it
    filetto multiplo, passo multiplo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
múltiplo – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/múltiplo [visualizado em 2026-07-28 23:20:49].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / technology and technical regulations
    eco múltiplo
    it
    eco multipla
  • chemical compound
    fio múltiplo
    it
    vertice, passata di vertice
  • natural and applied sciences
    poro múltiplo
    it
    poro multiplo
  • electronics and electrical engineering
    tubo múltiplo
    it
    tubo multiplo
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    bico múltiplo
    it
    becco multiplo
  • Law on aliens
    visto múltiplo / visto de múltiplas entradas / Visto para várias entradas / visto para uma ou mais entradas
    it
    visto per soggiorni multipli, visto multiplo, visto per ingressi multipli
  • gender equality
    múltiplo fardo
    it
    onere multiplo
  • communications / statistics / SCIENCE
    canal múltiplo / multiplex
    it
    multiplo
  • electronics and electrical engineering
    multibloco / bloco múltiplo
    it
    multiblocco
  • iron, steel and other metal industries
    forno múltiplo / forno de chaminés múltiplas
    it
    forno multi-pila, forno di ricottura a campana a piu pile di rotoli, forno di ricottura a campana multipila
  • communications
    canal múltiplo
    it
    canale multiplo
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    molde múltiplo
    it
    stampo multiplo con impronte identiche
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    molde múltiplo
    it
    stampo multiplo con impronte differenti
  • communications
    nível múltiplo
    it
    multiplo di un livello di selezione
  • INDUSTRY
    vidro múltiplo
    it
    infisso a vetro multiplo
  • medical science
    risco múltiplo
    it
    concomitanza di fattori di rischio
  • pharmaceutical industry
    Risco múltiplo
    it
    Concomitanza di fattori di rischio
  • illness / psychotropic substance
    policonsumo de drogas / abuso de drogas múltiplas / vício múltiplo
    it
    politossicomania, tossicodipendenza plurima
  • communications / land transport / TRANSPORT
    canal múltiplo
    it
    canale multiplo
  • chemical compound
    cordão múltiplo
    it
    saldatura a passate multiple
  • industrial structures
    tecido múltiplo
    it
    tessuto molteplice
  • mechanical engineering
    tambor múltiplo
    it
    puleggia a gradini
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    filtro múltiplo
    it
    filtro multiplo
  • higher education / education policy
    diploma múltiplo
    it
    diploma multiplo
  • statistics
    poliespetro / espetro múltiplo
    it
    multispettro
  • electronics and electrical engineering
    sistema múltiplo / bateria série
    it
    batteria
  • electronics and electrical engineering
    defeito múltiplo
    it
    guasto multiplo
  • electronics and electrical engineering
    sistema múltiplo
    it
    sistema multiplo
  • health
    policíclico / de ciclo múltiplo
    it
    a più turni, policiclico
  • chemistry
    elétrodo múltiplo
    it
    elettrodo multiplo
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    conector múltiplo
    it
    connettore maschio e femmina, connettore multiplo
  • electronics and electrical engineering
    recipiente múltiplo
    it
    contenitore multiplo
  • technology and technical regulations
    registador múltiplo
    it
    indicatore a centralino
  • financial institutions and credit / FINANCE
    descoberto múltiplo
    it
    pluriaffidamento
  • chemical compound / industrial structures
    bobinagem em múltiplas camadas / enrolamento múltiplo
    it
    bobinatura a nappe multiple
  • electronics and electrical engineering
    dispositivo múltiplo
    it
    dispositivo multiplo
  • communications / communications policy
    transmissor múltiplo
    it
    trasmettitore multiplo
  • mechanical engineering / earth sciences
    envidraçado múltiplo
    it
    vetro multiplo
  • mechanical engineering / chemical compound
    óleo de uso múltiplo
    it
    olio per usi svariati
  • health
    crescimento múltiplo
    it
    incrocio multiplo
  • public contract / research policy
    fornecimento múltiplo
    it
    approvvigionamento multiplo, multiple sourcing
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    encravamento múltiplo / encravamento condicional
    it
    collegamento condizionale
  • electronics and electrical engineering
    amplificador múltiplo
    it
    amplificatore multiplo
  • mechanical engineering / land transport
    trem rolante múltiplo
    it
    asse multiplo
  • land transport
    trem rolante múltiplo
    it
    asse multiplo
  • medical science
    alelomorfismo múltiplo
    it
    allelomorfia multipla
  • communications policy / information technology and data processing
    endereçamento múltiplo
    it
    indirizzamento multiplo
  • materials technology / industrial structures
    rosca múltipla / rosca de passo múltiplo
    it
    filetto multiplo, passo multiplo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
múltiplo – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/múltiplo [visualizado em 2026-07-28 23:20:49].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro