- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ma.dei.ra
mɐˈdɐjrɐ
mɐˈdɐjrɐnome feminino
legno masculino
madeira verde
legno verde, fresco
madeira seca
legno stagionato
madeira nodosa
legno nodoso
madeira de lei
legno duro
madeira compensada
legno compensato
madeira branca
legno bianco
madeira de choupo, de carvalho
legno di pioppo, di quercia
madeira de marcenaria
legno per falegnameria
madeira de construção
legname (da costruzione)
escultura em madeira
scultura in legno
paletó, pijama, sobretudo de madeira
bara
abotoar, fechar, vestir o paletó, pijama, sobretudo de madeira
morire
nome masculino
(vinho) madera
madeira
Presente do Indicativo do verbo madeirar
eu
madeiro
tu
madeiras
ele, ela, você
madeira
nós
madeiramos
vós
madeirais
eles, elas, vocês
madeiram
Imperativo do verbo madeirar
madeira
tu
madeire
ele, ela, você
madeiremos
nós
madeirai
vós
madeirem
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- regions of PortugalRegião Autónoma da Madeira / Madeira / RAMitregione autonoma di Madera
- ENVIRONMENTmatas / mata / madeiraitbosco, legno
- forestry / ENVIRONMENTmadeiraitlegname
- ENVIRONMENTde madeiraitimballaggi in legno
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmadeira sãitammesso, sano
- forestry / building and public works / life sciencesmadeira mole / madeira de resinosas / resinosaitlegno dolce, legno di conifere, legno tenero, essenza dolce, essenza tenera
- wood industry / forestrymadeira de folhosas / madeira duraitlegno duro, legno di latifoglie, legname duro, essenza dura
- materials technology / industrial structuresmadeira sazonada / madeira secaitlegno stagionato
- building and public works / industrial structuresmadeira secaitlegname stagionato
- industrial structuresmadeira secaitlegno evaporato
- building and public works / industrial structuresmadeira secaitlegno maturo
- wood industry / forestry economics / agricultural policy / plant health legislationmadeira bruta / madeira em brutoitlegname grezzo, legno grezzo
- forestmadeira mortaitlegno morto, necromassa
- forestry / ENVIRONMENTmadeira em pé / material lenhoso em péitlegname in piedi, legno in piedi
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlenho de primavera / madeira jovem / madeira juvenilitlegno giovanile
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmadeira limpa / madeira saudável / madeira isenta de podridãoitnetto
- industrial structureslã de madeira / palha / fibra de madeiraitlana di legno, paglia di legno, fibra di legno
- building and public works / industrial structurespalha de madeira / lã de madeiraitlana di legno excelsior
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmadeira forte / madeira maciçaitlegno forte
- natural and applied sciences / industrial structuresmadeira verdeitlegno non stagionato, legno fresco, legno verde, legno appena tagliato
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresmadeira verdeitlegname verde
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmadeira verdeitfresco, verde
- wood industry / ENVIRONMENTpó de madeiraitpolvere di legno
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmadeira jovemitbosco giovane
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmadeira longaitlegno lungo, legname lungo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresfibra / fio da madeiraitfibratura del legno, filo del legno, venatura, fibra del foglio
- building and public works / industrial structuresdesenho raiado / madeira raiadaitlegno con effetto rigatino
- natural and applied sciences / forestry / industrial structuresmadeira anidraitlegno essiccato in forno
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmadeira porosaitlegno poroso
- materials technology / forestrymadeira brancaitlegno scorzato in bianco
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresmadeira brancaitlegno dolce
- forestry / ENVIRONMENTmadeira de ágaritlegno di agar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresmaço de madeira / malho / macete / maçoitmazza, mazzetta, maglio
- beveragesabor a madeira / gosto a vasilha / sabor a vasilhaitsapore di botte, sapore di legno
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurestoros para minas / madeira de minaitlegno per miniere, legname da miniera
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmadeira traçada / madeira carunchosaitbacato
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresmadeira aparelhada / madeira acabadaitdimensione a fine lavorazione
- wood industry / forestrymadeira serradaitlegno da taglio
- materials technology / industrial structuresmadeira de faiaitlegno di faggio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresmadeira do cepoitlegno di ceppaia
- wood industry / building industrycasa de madeiraitcasa in legno
- industrial structures / technology and technical regulationsrolo de madeiraitavvolgimento parziale sul subbio
- building and public works / industrial structuresmadeira sem nósitlegname sano
- building and public works / industrial structurescola de madeiraitcolla da legno
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvara de madeiraitpaglia di legno
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
madeira – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/madeira [visualizado em 2026-06-17 17:54:05].
anagramas de madeira
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- regions of PortugalRegião Autónoma da Madeira / Madeira / RAMitregione autonoma di Madera
- ENVIRONMENTmatas / mata / madeiraitbosco, legno
- forestry / ENVIRONMENTmadeiraitlegname
- ENVIRONMENTde madeiraitimballaggi in legno
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmadeira sãitammesso, sano
- forestry / building and public works / life sciencesmadeira mole / madeira de resinosas / resinosaitlegno dolce, legno di conifere, legno tenero, essenza dolce, essenza tenera
- wood industry / forestrymadeira de folhosas / madeira duraitlegno duro, legno di latifoglie, legname duro, essenza dura
- materials technology / industrial structuresmadeira sazonada / madeira secaitlegno stagionato
- building and public works / industrial structuresmadeira secaitlegname stagionato
- industrial structuresmadeira secaitlegno evaporato
- building and public works / industrial structuresmadeira secaitlegno maturo
- wood industry / forestry economics / agricultural policy / plant health legislationmadeira bruta / madeira em brutoitlegname grezzo, legno grezzo
- forestmadeira mortaitlegno morto, necromassa
- forestry / ENVIRONMENTmadeira em pé / material lenhoso em péitlegname in piedi, legno in piedi
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlenho de primavera / madeira jovem / madeira juvenilitlegno giovanile
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmadeira limpa / madeira saudável / madeira isenta de podridãoitnetto
- industrial structureslã de madeira / palha / fibra de madeiraitlana di legno, paglia di legno, fibra di legno
- building and public works / industrial structurespalha de madeira / lã de madeiraitlana di legno excelsior
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmadeira forte / madeira maciçaitlegno forte
- natural and applied sciences / industrial structuresmadeira verdeitlegno non stagionato, legno fresco, legno verde, legno appena tagliato
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresmadeira verdeitlegname verde
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmadeira verdeitfresco, verde
- wood industry / ENVIRONMENTpó de madeiraitpolvere di legno
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmadeira jovemitbosco giovane
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmadeira longaitlegno lungo, legname lungo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresfibra / fio da madeiraitfibratura del legno, filo del legno, venatura, fibra del foglio
- building and public works / industrial structuresdesenho raiado / madeira raiadaitlegno con effetto rigatino
- natural and applied sciences / forestry / industrial structuresmadeira anidraitlegno essiccato in forno
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmadeira porosaitlegno poroso
- materials technology / forestrymadeira brancaitlegno scorzato in bianco
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresmadeira brancaitlegno dolce
- forestry / ENVIRONMENTmadeira de ágaritlegno di agar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresmaço de madeira / malho / macete / maçoitmazza, mazzetta, maglio
- beveragesabor a madeira / gosto a vasilha / sabor a vasilhaitsapore di botte, sapore di legno
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurestoros para minas / madeira de minaitlegno per miniere, legname da miniera
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmadeira traçada / madeira carunchosaitbacato
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresmadeira aparelhada / madeira acabadaitdimensione a fine lavorazione
- wood industry / forestrymadeira serradaitlegno da taglio
- materials technology / industrial structuresmadeira de faiaitlegno di faggio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresmadeira do cepoitlegno di ceppaia
- wood industry / building industrycasa de madeiraitcasa in legno
- industrial structures / technology and technical regulationsrolo de madeiraitavvolgimento parziale sul subbio
- building and public works / industrial structuresmadeira sem nósitlegname sano
- building and public works / industrial structurescola de madeiraitcolla da legno
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvara de madeiraitpaglia di legno
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
madeira – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/madeira [visualizado em 2026-06-17 17:54:05].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: