- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ma.nhã 
mɐˈɲɐ̃
mɐˈɲɐ̃
favoritos
nome feminino
mattina, mattino masculino, mattinata
de manhã cedo
di prima mattina, di buon mattino, al mattino presto
esta manhã
questa mattina, stamattina, stamane
segunda-feira de manhã, terça-feira de manhã
lunedì, martedì mattina
estudei toda a manhã
ho studiato tutta la mattina, tutta la mattinata
perder a manhã
perdere la mattinata
a manhã passou depressa
la mattinata è trascorsa in fretta
às duas, três da manhã
alle due, tre di notte
de manhã, pela manhã
la mattina, in mattinata
de manhã à noite
dalla mattina alla sera
trabalhei, estudei de manhã à noite
ho lavorato, ho studiato dalla mattina alla sera
trabalhei nisso durante um mês, de manhã à noite
ci ho lavorato un mese, mattina e sera
ao romper da manhã
sul far del giorno, all'alba
não é um trabalho que se possa fazer numa manhã
non è un lavoro che si possa fare in una mattina, in una mattinata
linda manhã!
bella mattina, mattinata!
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- standardisation / metrologyda manhã / a.m.ita.m.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESordenha (ou mungidura) matinal / ordenha (ou mungidura) da manhãitmungitura della mattina
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
manhã – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/manhã [visualizado em 2026-06-13 18:58:30].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- standardisation / metrologyda manhã / a.m.ita.m.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESordenha (ou mungidura) matinal / ordenha (ou mungidura) da manhãitmungitura della mattina
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
manhã – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/manhã [visualizado em 2026-06-13 18:58:30].
