- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ne.go.ci.a.ção
nəɡusjɐˈsɐ̃w̃
nəɡusjɐˈsɐ̃w̃nome feminino
1.
negoziato masculino, negoziazione, trattativa
entabular negociações com um Estado estrangeiro
intavolare negoziati con uno Stato straniero
estar em negociações com alguém
essere in trattative con qualcuno
abrir, interromper, retomar uma negociação
aprire, interrompere, riprendere una trattativa
as negociações falharam
le trattative sono fallite
2.
contrattazione
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- financial marketnegociaçãoitnegoziazione
- FINANCEnegociaçãoitcontrattazione, scambio di titoli, negoziazione
- communications policy / information technology and data processingnegociaçãoitnegoziazione
- social sciencesnegociação socialitcontrattazione sociale
- FINANCE / accountingdata de negociaçãoitdata di contrattazione
- financial institutions and creditmesa de negociaçãoitunità di negoziazione
- FINANCEsala de mercados / sala de negociação / operadoresitfront office
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSnegociação de ramoitcontrattazione settoriale
- criminal lawacordo de culpa / sentença negociada / negociação de culpaitpatteggiamento
- trading operation / financial marketcotação contínua / negociação contínuaitnegoziazione continua
- social affairs / employmentnegociação coletivaitcontrattazione collettiva
- employment / social affairsnegociação salarialitnegoziati salariali, negoziazione salariale, contrattazione delle retribuzioni, contrattazione salariale
- financial institutions and creditnegociação na bolsaitnegoziazione in borsa
- free movement of capital / financing and investmentordem de negociaçãoitordine di negoziazione
- ENVIRONMENTnegociação informalitnegoziato informale
- FINANCEpoder de negociaçãoitpotere di negoziazione
- commercial transactionsessão de bolsa / sessão de negociaçãoitgiornata di negoziazione, sessione di negoziazione
- international agreement / enlargement of the Unionquadro de negociaçãoitquadro di negoziazione
- drawing up of the EU budget / POLITICS / drafting of EU lawquadro de negociaçãoitschema di negoziato
- Council of the European Union / European Parliament / operation of the Institutions / INTERNATIONAL RELATIONSmandato de negociaçãoitmandato a negoziare, mandato per i negoziati
- financial marketadmissão à negociaçãoitammissione alla negoziazione
- financial marketnegociação eletrónicaitcontrattazione elettronica
- administrative law / EUROPEAN UNIONmandato de negociação / diretiva de negociaçãoitmandato di negoziato, direttiva di negoziato
- financial institutions and creditunidade de negociaçãoitunità di rinegoziazione
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSnegociação de empresaitcontrattazione a livello aziendale
- trading operation / financing and investmentsistema de negociação de caixa preta / negociação algorítmicaitnegoziazione algoritmica, negoziazione automatica
- FINANCE / financial institutions and creditcarteira de negociaçãoitportafoglio di negoziazione
- international tradeentidade de negociaçãoitentità commerciale, entità di negoziazione, potenza commerciale
- enlargement of the Unioncapítulo de negociaçãoitcapitolo, capitolo di negoziato
- accountingdetido para negociaçãoitdetenuto per finalità di negoziazione, posseduto per negoziazione
- ECONOMICS / FINANCEterminal de negociaçãoitufficio di contrattazione
- Criminal lawacordo negociado / acordo sobre a sentença / sentença por negociaçãoitapplicazione della pena su richiesta delle parti, patteggiamento
- FINANCEsuspensão da cotação / suspensão da negociaçãoitsospensione di un titolo
- FINANCEmonopólio de negociaçãoitmonopolio sulle contrattazioni
- climate change policy / international instrument / Kyoto Protocol / emission tradingplataforma externa de negociação / plataforma de negociaçãoitpiattaforma di scambio esterna, piattaforma di scambio
- financial marketplataforma de negociaçãoitpiattaforma di negoziazione, sede di negoziazione
- international agreement / EUROPEAN UNIONdiretrizes de negociaçãoitdirettive di negoziato
- FINANCEúltimo dia de negociaçãoitultimo giorno di contrattazione, ultimo giorno di operazioni
- POLITICSnegociação de alargamentoitnegoziato sull'ampliamento
- administrative lawconferência de negociaçãoitconferenza di negoziazione
- public contractprocedimento por negociação / procedimento de negociaçãoitprocedura negoziata
- financial market / commercial transactionnegociação de volatilidadeitvolatility trading, trading di volatilità
- financial market / commercial transactionnegociação de descruzamentoitcommercio uncrossing
- FINANCE / financial marketnegociação por conta própria / operação por conta própriaitattività di negoziazione per conto proprio
- financial marketnegociação por conta própriaitnegoziazione per conto proprio
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSgrupo especial de negociaçãoitdelegazione speciale di negoziazione
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
negociação – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/negociação [visualizado em 2026-06-23 06:29:57].
antónimos de negociação
palavras parecidas com negociação
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- financial marketnegociaçãoitnegoziazione
- FINANCEnegociaçãoitcontrattazione, scambio di titoli, negoziazione
- communications policy / information technology and data processingnegociaçãoitnegoziazione
- social sciencesnegociação socialitcontrattazione sociale
- FINANCE / accountingdata de negociaçãoitdata di contrattazione
- financial institutions and creditmesa de negociaçãoitunità di negoziazione
- FINANCEsala de mercados / sala de negociação / operadoresitfront office
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSnegociação de ramoitcontrattazione settoriale
- criminal lawacordo de culpa / sentença negociada / negociação de culpaitpatteggiamento
- trading operation / financial marketcotação contínua / negociação contínuaitnegoziazione continua
- social affairs / employmentnegociação coletivaitcontrattazione collettiva
- employment / social affairsnegociação salarialitnegoziati salariali, negoziazione salariale, contrattazione delle retribuzioni, contrattazione salariale
- financial institutions and creditnegociação na bolsaitnegoziazione in borsa
- free movement of capital / financing and investmentordem de negociaçãoitordine di negoziazione
- ENVIRONMENTnegociação informalitnegoziato informale
- FINANCEpoder de negociaçãoitpotere di negoziazione
- commercial transactionsessão de bolsa / sessão de negociaçãoitgiornata di negoziazione, sessione di negoziazione
- international agreement / enlargement of the Unionquadro de negociaçãoitquadro di negoziazione
- drawing up of the EU budget / POLITICS / drafting of EU lawquadro de negociaçãoitschema di negoziato
- Council of the European Union / European Parliament / operation of the Institutions / INTERNATIONAL RELATIONSmandato de negociaçãoitmandato a negoziare, mandato per i negoziati
- financial marketadmissão à negociaçãoitammissione alla negoziazione
- financial marketnegociação eletrónicaitcontrattazione elettronica
- administrative law / EUROPEAN UNIONmandato de negociação / diretiva de negociaçãoitmandato di negoziato, direttiva di negoziato
- financial institutions and creditunidade de negociaçãoitunità di rinegoziazione
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSnegociação de empresaitcontrattazione a livello aziendale
- trading operation / financing and investmentsistema de negociação de caixa preta / negociação algorítmicaitnegoziazione algoritmica, negoziazione automatica
- FINANCE / financial institutions and creditcarteira de negociaçãoitportafoglio di negoziazione
- international tradeentidade de negociaçãoitentità commerciale, entità di negoziazione, potenza commerciale
- enlargement of the Unioncapítulo de negociaçãoitcapitolo, capitolo di negoziato
- accountingdetido para negociaçãoitdetenuto per finalità di negoziazione, posseduto per negoziazione
- ECONOMICS / FINANCEterminal de negociaçãoitufficio di contrattazione
- Criminal lawacordo negociado / acordo sobre a sentença / sentença por negociaçãoitapplicazione della pena su richiesta delle parti, patteggiamento
- FINANCEsuspensão da cotação / suspensão da negociaçãoitsospensione di un titolo
- FINANCEmonopólio de negociaçãoitmonopolio sulle contrattazioni
- climate change policy / international instrument / Kyoto Protocol / emission tradingplataforma externa de negociação / plataforma de negociaçãoitpiattaforma di scambio esterna, piattaforma di scambio
- financial marketplataforma de negociaçãoitpiattaforma di negoziazione, sede di negoziazione
- international agreement / EUROPEAN UNIONdiretrizes de negociaçãoitdirettive di negoziato
- FINANCEúltimo dia de negociaçãoitultimo giorno di contrattazione, ultimo giorno di operazioni
- POLITICSnegociação de alargamentoitnegoziato sull'ampliamento
- administrative lawconferência de negociaçãoitconferenza di negoziazione
- public contractprocedimento por negociação / procedimento de negociaçãoitprocedura negoziata
- financial market / commercial transactionnegociação de volatilidadeitvolatility trading, trading di volatilità
- financial market / commercial transactionnegociação de descruzamentoitcommercio uncrossing
- FINANCE / financial marketnegociação por conta própria / operação por conta própriaitattività di negoziazione per conto proprio
- financial marketnegociação por conta própriaitnegoziazione per conto proprio
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSgrupo especial de negociaçãoitdelegazione speciale di negoziazione
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
negociação – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/negociação [visualizado em 2026-06-23 06:29:57].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: