-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

platitude

objetiva

locução objetiva
ob.je.ti.vaseparador fonéticaɔbʒɛˈtivɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
FÍSICA obiettivo masculino
focar a objetiva
mettere a fuoco l'obiettivo
2.
MILITAR obiettivo masculino
objetivalocução
adjetivo feminino singular de objetivo
Presente do Indicativo do verbo objetivar
expandir
eu
objetivo
tu
objetivas
ele, ela, você
objetiva
nós
objetivamos
vós
objetivais
eles, elas, vocês
objetivam
Imperativo do verbo objetivar
expandir
objetiva
tu
objetive
ele, ela, você
objetivemos
nós
objetivai
vós
objetivem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    objetiva / lentes frontais
    it
    obiettivo
  • natural and applied sciences
    função objetiva
    it
    funzione oggettiva, funzione economica, funzione obiettivo
  • communications / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / life sciences
    análise objetiva
    it
    analisi oggettiva
  • law of succession
    legítima / quota indisponível / legítima objetiva
    it
    quota indisponibile, quota di legittima, riserva, quota di riserva
  • earth sciences
    lente de objetiva
    it
    lente dell'obiettivo
  • LAW
    responsabilidade objetiva / responsabilidade não culposa
    it
    responsabilità senza colpa, responsabilità oggettiva
  • insurance
    responsabilidade não baseada na falta / responsabilidade objetiva
    it
    no-fault liability
  • administrative law / LAW
    responsabilidade objetiva
    it
    responsabilità oggettiva
  • photographic industry / electronics and electrical engineering
    câmara de objetiva múltipla
    it
    macchina fotografica a lenti multiple
  • accounting / FINANCE
    preço de avaliação objetiva
    it
    prezzo di valutazione oggettiva
  • electronics and electrical engineering
    radiómetro de objetiva plana
    it
    radiometro a obiettivo piano
  • earth sciences / information technology and data processing
    objetiva com diafragma automático
    it
    obiettivo a diaframma automatico
  • medical science
    tomada de decisão médica objetiva
    it
    processo decisionale obiettivo in medicina
  • technology and technical regulations
    radiografia objetiva em tempo real
    it
    tecnica radiografica obiettiva in tempo reale
  • competition law / European Union law
    teoria dos efeitos / princípio da territorialidade objetiva
    it
    teoria dell'effettività, principio della territorialità obiettiva
  • information technology and data processing
    objetivo
    it
    obiettivo, meta
  • FINANCE
    objetivo
    it
    obiettivo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    objetivo
    it
    oggettivo
  • statistics
    objetivo
    it
    obiettivo quantificato
  • social sciences
    objetivo
    it
    obiettivo
  • EU policy / climate change policy / reduction of gas emissions
    Objetivo 55 / pacote Objetivo 55
    it
    pacchetto "Pronti per il 55 %"
  • FINANCE
    taxa objetivo
    it
    aliquote-obiettivo
  • insurance
    risco objetivo / risco material / risco físico
    it
    caratteristica fisica che peggiora un rischio
  • insurance
    risco objetivo
    it
    rischio oggettivo
  • information technology and data processing
    nível objetivo
    it
    livello del compito
  • ECONOMICS / FINANCE
    objetivo final
    it
    obiettivo finale
  • European Union
    Objetivo Global / HG
    it
    obiettivo primario
  • data processing / pharmaceutical industry / information technology and data processing
    tecido objetivo
    it
    tessuto bersaglio
  • economic conditions / employment / education / environmental policy
    grande objetivo
    it
    obiettivo principale
  • international conflict / armed forces
    objetivo militar
    it
    obiettivo militare
  • pollution control measures
    objetivo dos 2ºC
    it
    obiettivo dei 2 °C
  • communications
    objetivo de projeto / objetivo nominal
    it
    obiettivo del progetto
  • administrative law
    zona de objetivo
    it
    zona obiettivo
  • common agricultural policy / regions and regional policy / EU financing
    objetivo temático
    it
    obiettivo tematico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    preço de objetivo / preço de orientação
    it
    prezzo d'orientamento, prezzo indicativo, prezzo di obiettivo
  • employment policy / regional policy / social protection
    objetivos sociais
    it
    obiettivo sociale
  • FINANCE
    montante-objetivo
    it
    importo-obiettivo
  • statistics / SCIENCE
    população amostrada / população objetivo
    it
    popolazione di interesse
  • environmental policy
    objetivo ambiental
    it
    obiettivo ambientale
  • climate change policy
    objetivo climático
    it
    obiettivo climatico, obiettivo in materia di clima
  • financing of aid / OECD
    código de objetivo
    it
    codice di scopo
  • climate / environmental policy
    objetivo sem risco
    it
    obiettivo senza penalizzazioni
  • monetary relations / monetary economics / ECONOMICS
    objetivo monetário / objetivo monetário
    it
    obiettivo monetario
  • information technology and data processing
    pilha de objetivos
    it
    stack di mete
  • regions and regional policy
    objetivo específico
    it
    obiettivo specifico
  • EU finance / regions and regional policy
    objetivo intermédio
    it
    target intermedio
  • information technology and data processing
    objetivo intermédio
    it
    sotto-obbiettivo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
objetiva – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/objetiva [visualizado em 2026-07-15 04:43:37].
referências a objetiva
objetivo
traduções de objetivatraduções de objetiva
rimam com objetivarimam com objetiva
alternativa, ativa, estimativa ...
palavras vizinhas de objetivapalavras parecidas com objetiva
óbice, óbito, obituário ...
palavras parecidas com objetiva
objetivar, objetivo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    objetiva / lentes frontais
    it
    obiettivo
  • natural and applied sciences
    função objetiva
    it
    funzione oggettiva, funzione economica, funzione obiettivo
  • communications / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / life sciences
    análise objetiva
    it
    analisi oggettiva
  • law of succession
    legítima / quota indisponível / legítima objetiva
    it
    quota indisponibile, quota di legittima, riserva, quota di riserva
  • earth sciences
    lente de objetiva
    it
    lente dell'obiettivo
  • LAW
    responsabilidade objetiva / responsabilidade não culposa
    it
    responsabilità senza colpa, responsabilità oggettiva
  • insurance
    responsabilidade não baseada na falta / responsabilidade objetiva
    it
    no-fault liability
  • administrative law / LAW
    responsabilidade objetiva
    it
    responsabilità oggettiva
  • photographic industry / electronics and electrical engineering
    câmara de objetiva múltipla
    it
    macchina fotografica a lenti multiple
  • accounting / FINANCE
    preço de avaliação objetiva
    it
    prezzo di valutazione oggettiva
  • electronics and electrical engineering
    radiómetro de objetiva plana
    it
    radiometro a obiettivo piano
  • earth sciences / information technology and data processing
    objetiva com diafragma automático
    it
    obiettivo a diaframma automatico
  • medical science
    tomada de decisão médica objetiva
    it
    processo decisionale obiettivo in medicina
  • technology and technical regulations
    radiografia objetiva em tempo real
    it
    tecnica radiografica obiettiva in tempo reale
  • competition law / European Union law
    teoria dos efeitos / princípio da territorialidade objetiva
    it
    teoria dell'effettività, principio della territorialità obiettiva
  • information technology and data processing
    objetivo
    it
    obiettivo, meta
  • FINANCE
    objetivo
    it
    obiettivo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    objetivo
    it
    oggettivo
  • statistics
    objetivo
    it
    obiettivo quantificato
  • social sciences
    objetivo
    it
    obiettivo
  • EU policy / climate change policy / reduction of gas emissions
    Objetivo 55 / pacote Objetivo 55
    it
    pacchetto "Pronti per il 55 %"
  • FINANCE
    taxa objetivo
    it
    aliquote-obiettivo
  • insurance
    risco objetivo / risco material / risco físico
    it
    caratteristica fisica che peggiora un rischio
  • insurance
    risco objetivo
    it
    rischio oggettivo
  • information technology and data processing
    nível objetivo
    it
    livello del compito
  • ECONOMICS / FINANCE
    objetivo final
    it
    obiettivo finale
  • European Union
    Objetivo Global / HG
    it
    obiettivo primario
  • data processing / pharmaceutical industry / information technology and data processing
    tecido objetivo
    it
    tessuto bersaglio
  • economic conditions / employment / education / environmental policy
    grande objetivo
    it
    obiettivo principale
  • international conflict / armed forces
    objetivo militar
    it
    obiettivo militare
  • pollution control measures
    objetivo dos 2ºC
    it
    obiettivo dei 2 °C
  • communications
    objetivo de projeto / objetivo nominal
    it
    obiettivo del progetto
  • administrative law
    zona de objetivo
    it
    zona obiettivo
  • common agricultural policy / regions and regional policy / EU financing
    objetivo temático
    it
    obiettivo tematico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    preço de objetivo / preço de orientação
    it
    prezzo d'orientamento, prezzo indicativo, prezzo di obiettivo
  • employment policy / regional policy / social protection
    objetivos sociais
    it
    obiettivo sociale
  • FINANCE
    montante-objetivo
    it
    importo-obiettivo
  • statistics / SCIENCE
    população amostrada / população objetivo
    it
    popolazione di interesse
  • environmental policy
    objetivo ambiental
    it
    obiettivo ambientale
  • climate change policy
    objetivo climático
    it
    obiettivo climatico, obiettivo in materia di clima
  • financing of aid / OECD
    código de objetivo
    it
    codice di scopo
  • climate / environmental policy
    objetivo sem risco
    it
    obiettivo senza penalizzazioni
  • monetary relations / monetary economics / ECONOMICS
    objetivo monetário / objetivo monetário
    it
    obiettivo monetario
  • information technology and data processing
    pilha de objetivos
    it
    stack di mete
  • regions and regional policy
    objetivo específico
    it
    obiettivo specifico
  • EU finance / regions and regional policy
    objetivo intermédio
    it
    target intermedio
  • information technology and data processing
    objetivo intermédio
    it
    sotto-obbiettivo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
objetiva – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/objetiva [visualizado em 2026-07-15 04:43:37].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

platitude