- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringválvula de redução / obturadoritotturatore della valvola di espansione
- cultural policy / earth sciencesobturadoritotturatore
- medical scienceobturadoritotturatore
- building and public worksobturadoritparatoia a ventola
- chemical compoundobturadoritotturatore
- mechanical engineering / building and public worksobturadoritmartello manuale per perforazione in calotta
- medical scienceobturadoritotturatore
- electronics and electrical engineeringobturadoritdispositivo schermatore
- land transport / building and public works / TRANSPORTobturadoritcono
- natural and applied sciencesobturador Kerritotturatore Kerr
- materials technology / industrial structuresdisco obturador / disco de fecho / revestimento de fechoitdisco di chiusura, rivestimento di chiusura, guarnizione di chiusura
- land transport / building and public works / TRANSPORTdisco obturadoritlente, farfalla
- mechanical engineering / building and public worksobturador cónicoitotturatore conico
- materials technology / industrial structuresobturador anelaritimboccatura ad anello
- mechanical engineeringtampão obturadorittappo otturatore
- land transport / TRANSPORTobturador parcialitotturatore parziale
- land transport / TRANSPORTretentor obturadoritotturatore stagno
- land transport / building and public works / TRANSPORTobturador rotativoitotturatore rotativo
- obturador rotativoitmaschio
- TRANSPORT / land transportobturador de escapeitotturatore di scappamento
- land transport / TRANSPORTobturador perfuradoitotturatore perforato
- mechanical engineeringtampão de obturadoritboccola cieca
- materials technology / industrial structuresobturador de borracha / tampa de borracha / rolha de borrachaitchiusura di gomma, tappo di gomma
- oil industrydispositivo antierupção / obturador antierupçãoitdispositivo prevenzione eruzione pozzo
- electronics and electrical engineeringobturador eletrópticoitotturatore elettroottico
- materials technology / industrial structuresobturador conta-gotasitchiusura a contagocce
- mechanical engineeringobturador de radiadoritpersiana del radiatore, mascherina
- electronics and electrical engineering / chemical compoundobturador de membranaitapparecchiatura di intercettazione ad iride
- electronics and electrical engineering / chemical compoundobturador por expansãoittappo ad espansione
- earth sciencesobturador magneto-óticoitotturatore magnetoottico
- electronics and electrical engineeringobturador de guilhotinaitotturatore a ghigliottina
- land transport / TRANSPORTalojamento do obturadoritalloggiamento dell'otturatore
- chemical compound / industrial structurescomporta de interrupção / registo a montante / comporta a montante / registo obturador de trásitserranda di regolazione a monte
- land transport / TRANSPORTobturador da caixa de eixoitotturatore per boccola
- land transport / TRANSPORTobturador de admissão de aritotturatore della presa d'aria
- land transport / TRANSPORTobturador de tomada estáticaitotturatore di presa statica
- mechanical engineering / building and public worksobturador de furos de injeçãoitdispositivo di tenuta per iniezione
- mechanical engineeringválvula de obturador rotativo / válvula de machoitrubinetto a maschio
- mechanical engineeringefusor com obturador regulávelitugello a palpebre adattabili
- chemical industrymolde de injeção com bico obturadoritstampo ad otturatore
- mechanical engineeringdisco obturador do ar de refrigeraçãoitdisco otturatore dell'aria di raffreddamento
- mechanical engineeringsaco do obturador de abertura estáticaitscatola dell'otturatore di presa statica
- land transport / TRANSPORTobturador de evacuação do ar do radiadoritotturatore dell'uscita dell'aria di raffreddamento
- mechanical engineering / building and public workstomada de água a nível constante com obturador cónicoitopera di presa a livello costante con otturatore conico a disco
- electronics and electrical engineering / chemical compoundválvula de corrediça de sedes oblíquas com duplo obturadoritvalvola a saracinesca a sede obliqua a doppio cuneo
- electronics and electrical engineering / chemical compoundválvula de corrediça de sedes paralelas com obturador duploitvalvola a saracinesca a sede parallela e otturatore doppio
- electronics and electrical engineering / chemical compoundválvula de corrediça de sedes paralelas com obturador de eleitvalvola a saracinesca a sede parallela e otturatore ad iride
- electronics and electrical engineering / chemical compoundválvula de corrediça das sedes oblíquas com obturador monoblocoitvalvola a saracinesca a sede inclinata con otturatore monobl
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
obturador – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/obturador [visualizado em 2026-08-10 22:43:16].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringválvula de redução / obturadoritotturatore della valvola di espansione
- cultural policy / earth sciencesobturadoritotturatore
- medical scienceobturadoritotturatore
- building and public worksobturadoritparatoia a ventola
- chemical compoundobturadoritotturatore
- mechanical engineering / building and public worksobturadoritmartello manuale per perforazione in calotta
- medical scienceobturadoritotturatore
- electronics and electrical engineeringobturadoritdispositivo schermatore
- land transport / building and public works / TRANSPORTobturadoritcono
- natural and applied sciencesobturador Kerritotturatore Kerr
- materials technology / industrial structuresdisco obturador / disco de fecho / revestimento de fechoitdisco di chiusura, rivestimento di chiusura, guarnizione di chiusura
- land transport / building and public works / TRANSPORTdisco obturadoritlente, farfalla
- mechanical engineering / building and public worksobturador cónicoitotturatore conico
- materials technology / industrial structuresobturador anelaritimboccatura ad anello
- mechanical engineeringtampão obturadorittappo otturatore
- land transport / TRANSPORTobturador parcialitotturatore parziale
- land transport / TRANSPORTretentor obturadoritotturatore stagno
- land transport / building and public works / TRANSPORTobturador rotativoitotturatore rotativo
- obturador rotativoitmaschio
- TRANSPORT / land transportobturador de escapeitotturatore di scappamento
- land transport / TRANSPORTobturador perfuradoitotturatore perforato
- mechanical engineeringtampão de obturadoritboccola cieca
- materials technology / industrial structuresobturador de borracha / tampa de borracha / rolha de borrachaitchiusura di gomma, tappo di gomma
- oil industrydispositivo antierupção / obturador antierupçãoitdispositivo prevenzione eruzione pozzo
- electronics and electrical engineeringobturador eletrópticoitotturatore elettroottico
- materials technology / industrial structuresobturador conta-gotasitchiusura a contagocce
- mechanical engineeringobturador de radiadoritpersiana del radiatore, mascherina
- electronics and electrical engineering / chemical compoundobturador de membranaitapparecchiatura di intercettazione ad iride
- electronics and electrical engineering / chemical compoundobturador por expansãoittappo ad espansione
- earth sciencesobturador magneto-óticoitotturatore magnetoottico
- electronics and electrical engineeringobturador de guilhotinaitotturatore a ghigliottina
- land transport / TRANSPORTalojamento do obturadoritalloggiamento dell'otturatore
- chemical compound / industrial structurescomporta de interrupção / registo a montante / comporta a montante / registo obturador de trásitserranda di regolazione a monte
- land transport / TRANSPORTobturador da caixa de eixoitotturatore per boccola
- land transport / TRANSPORTobturador de admissão de aritotturatore della presa d'aria
- land transport / TRANSPORTobturador de tomada estáticaitotturatore di presa statica
- mechanical engineering / building and public worksobturador de furos de injeçãoitdispositivo di tenuta per iniezione
- mechanical engineeringválvula de obturador rotativo / válvula de machoitrubinetto a maschio
- mechanical engineeringefusor com obturador regulávelitugello a palpebre adattabili
- chemical industrymolde de injeção com bico obturadoritstampo ad otturatore
- mechanical engineeringdisco obturador do ar de refrigeraçãoitdisco otturatore dell'aria di raffreddamento
- mechanical engineeringsaco do obturador de abertura estáticaitscatola dell'otturatore di presa statica
- land transport / TRANSPORTobturador de evacuação do ar do radiadoritotturatore dell'uscita dell'aria di raffreddamento
- mechanical engineering / building and public workstomada de água a nível constante com obturador cónicoitopera di presa a livello costante con otturatore conico a disco
- electronics and electrical engineering / chemical compoundválvula de corrediça de sedes oblíquas com duplo obturadoritvalvola a saracinesca a sede obliqua a doppio cuneo
- electronics and electrical engineering / chemical compoundválvula de corrediça de sedes paralelas com obturador duploitvalvola a saracinesca a sede parallela e otturatore doppio
- electronics and electrical engineering / chemical compoundválvula de corrediça de sedes paralelas com obturador de eleitvalvola a saracinesca a sede parallela e otturatore ad iride
- electronics and electrical engineering / chemical compoundválvula de corrediça das sedes oblíquas com obturador monoblocoitvalvola a saracinesca a sede inclinata con otturatore monobl
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
obturador – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/obturador [visualizado em 2026-08-10 22:43:16].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
