- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
adjetivo
1.
ozioso, scioperato, sfaccendato, pigro
estar, andar ocioso
stare in ozio
2.
ozioso, vano, inutile
palavras ociosas
parole oziose
nome masculino
ozioso, scioperato, sfaccendato
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / SCIENCEperíodo inativo / período ociosoitperiodo ozioso
- ENERGY / ECONOMICScustos irrecuperáveis / custos ociosositcosti paralizzati, costi di impianti di produzione non redditizi sul mercato, costi irrecuperabili
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ocioso – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/ocioso [visualizado em 2026-06-21 19:52:12].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / SCIENCEperíodo inativo / período ociosoitperiodo ozioso
- ENERGY / ECONOMICScustos irrecuperáveis / custos ociosositcosti paralizzati, costi di impianti di produzione non redditizi sul mercato, costi irrecuperabili
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
ocioso – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/ocioso [visualizado em 2026-06-21 19:52:12].
