hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

on.du.la.doseparador fonéticaõduˈladu
favoritosfavoritos
adjetivo
ondulato
tecido ondulado
tessuto marezzato
nome masculino
onduladolocução
particípio passado do verbo ondular

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    frisado / ondulado
    it
    arricciamento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ondulado
    it
    ondulato
  • ondulado
    it
    contornato con smerli fini
  • iron, steel and other metal industries
    ondulado
    it
    Increspato
  • building and public works / industrial structures
    fio ondulado
    it
    fibra ondulata, frisato
  • iron, steel and other metal industries
    fio ondulado
    it
    filo ondulato
  • industrial structures
    fio ondulado
    it
    filo ondulato
  • industrial structures
    fio ondulado
    it
    filo ondulato
  • wood industry
    veio ondulado / veio ondeado
    it
    figura da dorso di violino, marezzatura da dorso da violino
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bordo ondulado / bordo festonado
    it
    bordo ondulato
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sacho ondulado
    it
    zappetta ondulata
  • iron, steel and other metal industries
    bordo ondulado
    it
    bordo ondulato
  • textile industry
    tapete ondulado
    it
    tappeto peluche bouclé
  • building and public works / industrial structures
    painel ondulado
    it
    pannello ondulato
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    perfil ondulado
    it
    ondulazione di superficie
  • terreno ondulado
    it
    ondulazione del terreno
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    desenho ondulado
    it
    biforcazione
  • earth sciences / life sciences
    ressalto ondulado
    it
    risalto ondulato
  • industrial structures
    altura do canelado / altura do ondulado / altura da caneladura
    it
    altezza d'onda
  • materials technology / building and public works
    pavimento ondulado
    it
    marezzatura, ondulazione trasversale
  • means of communication
    sombreado ondulado
    it
    marezzamento
  • mechanical engineering / earth sciences
    escoamento ondulado
    it
    flusso ondoso
  • chemical compound
    acabamento ondulado
    it
    effetto raggrinzato
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    enrolamento ondulado
    it
    avvolgimento ondulato
  • mechanical engineering / building and public works
    enrolamento ondulado
    it
    avvolgimento ondulato
  • materials technology / industrial structures
    cartão ondulado fino
    it
    cartone ondulato ad onda fine
  • chemical compound / industrial structures
    rede de arame ondulado
    it
    rete metallica
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    roda de disco ondulado
    it
    ruota a disco con nervature
  • industrial structures
    comprimento do ondulado / comprimento da caneladura / comprimento do canelado
    it
    lunghezza dell'onda
  • earth sciences
    campo magnético ondulado
    it
    campo magnetico ondulato
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    enrolamento ondulado série
    it
    avvolgimento ondulato semplice
  • building and public works / industrial structures
    desenho ondulado da madeira
    it
    figura pomellata
  • ENVIRONMENT
    turfeira com relevo ondulado
    it
    torbiera instabile
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    terreno medianamente ondulado
    it
    terreno mediamente ondulato
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    chapa de vidro ondulado armado
    it
    vetro colato ondulato armato
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    chapa de vidro laminado ondulado
    it
    vetro colato ondulato
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    enrolamento ondulado série paralelo
    it
    avvolgimento ondulato serie-parallelo
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    ondulada
    it
    ondulata
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    goma / onda / corda ondulada
    it
    gomma, onda
  • iron, steel and other metal industries / materials technology
    folha ondulada / chapa ondulada
    it
    foglio di metallo ondulato
  • chemical compound / industrial structures
    fibra encaracolada / fibra ondulada
    it
    fibra arricciata
  • industrial structures
    fibra ondulada
    it
    fibra ondulata
  • communications
    linha ondulada
    it
    linea ondulata
  • electronics and electrical engineering
    tensão de ondulação / tensão ondulada
    it
    ondulazione, tensione di ondulazione
  • industrial structures
    ourela ondulada
    it
    cimosa ondulata
  • industrial structures
    trança ondulada
    it
    liccio ondulato
  • life sciences
    terras onduladas
    it
    terreno ondulato
  • land transport / TRANSPORT
    fuselagem ondulada
    it
    rivestimento corrugato
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    rugosidade ondulada
    it
    rugosità d'ondulazione
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ondulado – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/ondulado [visualizado em 2026-06-22 13:14:25].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    frisado / ondulado
    it
    arricciamento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ondulado
    it
    ondulato
  • ondulado
    it
    contornato con smerli fini
  • iron, steel and other metal industries
    ondulado
    it
    Increspato
  • building and public works / industrial structures
    fio ondulado
    it
    fibra ondulata, frisato
  • iron, steel and other metal industries
    fio ondulado
    it
    filo ondulato
  • industrial structures
    fio ondulado
    it
    filo ondulato
  • industrial structures
    fio ondulado
    it
    filo ondulato
  • wood industry
    veio ondulado / veio ondeado
    it
    figura da dorso di violino, marezzatura da dorso da violino
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bordo ondulado / bordo festonado
    it
    bordo ondulato
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sacho ondulado
    it
    zappetta ondulata
  • iron, steel and other metal industries
    bordo ondulado
    it
    bordo ondulato
  • textile industry
    tapete ondulado
    it
    tappeto peluche bouclé
  • building and public works / industrial structures
    painel ondulado
    it
    pannello ondulato
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    perfil ondulado
    it
    ondulazione di superficie
  • terreno ondulado
    it
    ondulazione del terreno
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    desenho ondulado
    it
    biforcazione
  • earth sciences / life sciences
    ressalto ondulado
    it
    risalto ondulato
  • industrial structures
    altura do canelado / altura do ondulado / altura da caneladura
    it
    altezza d'onda
  • materials technology / building and public works
    pavimento ondulado
    it
    marezzatura, ondulazione trasversale
  • means of communication
    sombreado ondulado
    it
    marezzamento
  • mechanical engineering / earth sciences
    escoamento ondulado
    it
    flusso ondoso
  • chemical compound
    acabamento ondulado
    it
    effetto raggrinzato
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    enrolamento ondulado
    it
    avvolgimento ondulato
  • mechanical engineering / building and public works
    enrolamento ondulado
    it
    avvolgimento ondulato
  • materials technology / industrial structures
    cartão ondulado fino
    it
    cartone ondulato ad onda fine
  • chemical compound / industrial structures
    rede de arame ondulado
    it
    rete metallica
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    roda de disco ondulado
    it
    ruota a disco con nervature
  • industrial structures
    comprimento do ondulado / comprimento da caneladura / comprimento do canelado
    it
    lunghezza dell'onda
  • earth sciences
    campo magnético ondulado
    it
    campo magnetico ondulato
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    enrolamento ondulado série
    it
    avvolgimento ondulato semplice
  • building and public works / industrial structures
    desenho ondulado da madeira
    it
    figura pomellata
  • ENVIRONMENT
    turfeira com relevo ondulado
    it
    torbiera instabile
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    terreno medianamente ondulado
    it
    terreno mediamente ondulato
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    chapa de vidro ondulado armado
    it
    vetro colato ondulato armato
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    chapa de vidro laminado ondulado
    it
    vetro colato ondulato
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    enrolamento ondulado série paralelo
    it
    avvolgimento ondulato serie-parallelo
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    ondulada
    it
    ondulata
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    goma / onda / corda ondulada
    it
    gomma, onda
  • iron, steel and other metal industries / materials technology
    folha ondulada / chapa ondulada
    it
    foglio di metallo ondulato
  • chemical compound / industrial structures
    fibra encaracolada / fibra ondulada
    it
    fibra arricciata
  • industrial structures
    fibra ondulada
    it
    fibra ondulata
  • communications
    linha ondulada
    it
    linea ondulata
  • electronics and electrical engineering
    tensão de ondulação / tensão ondulada
    it
    ondulazione, tensione di ondulazione
  • industrial structures
    ourela ondulada
    it
    cimosa ondulata
  • industrial structures
    trança ondulada
    it
    liccio ondulato
  • life sciences
    terras onduladas
    it
    terreno ondulato
  • land transport / TRANSPORT
    fuselagem ondulada
    it
    rivestimento corrugato
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    rugosidade ondulada
    it
    rugosità d'ondulazione
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ondulado – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/ondulado [visualizado em 2026-06-22 13:14:25].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos