-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

o.pe.ra.ci.o.nal separador fonéticaɔpərɐsjuˈnaɫ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
1.
operazionale
2.
MILITAR operativo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    operacional
    it
    disponibile per il servizio
  • air transport / technology and technical regulations
    peso operacional / peso em seco
    it
    peso al netto del carburante
  • defence / European Union
    fase operacional
    it
    fase operativa
  • fisheries
    boia operacional
    it
    boa operativa
  • European Union
    ação operacional
    it
    azione operativa
  • land transport / TRANSPORT
    teto operacional
    it
    quota di tangenza di manovrabilità di esercizio
  • communications / land transport / TRANSPORT
    teto operacional
    it
    quota di tangenza di esercizio
  • air and space transport
    peso operacional
    it
    peso operativo
  • air transport
    fase operacional
    it
    fase operazionale
  • electoral procedure and voting
    ramo operacional
    it
    sezione operativa
  • communications / land transport / TRANSPORT
    fase operacional
    it
    fase utile
  • FINANCE / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    FO / fundo operacional
    it
    fondo di esercizio
  • financial institutions and credit / insurance
    risco operacional
    it
    rischio operativo
  • accounting
    ciclo operacional
    it
    ciclo operativo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plano operacional / plano de exploração
    it
    piano di lavoro, piano di lavoro, piano di conduzione, piano di azienda
  • management
    plano operacional
    it
    piano operativo
  • business activity
    perda operacional
    it
    perdita di esercizio
  • pay policy
    Apoio operacional
    it
    Sostegno operativo
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    tempo operacional
    it
    tempo di operazione
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    navio operacional
    it
    nave in servizio
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    tempo operacional
    it
    tempo di disponibilità al servizio, tempo attivo
  • FINANCE
    linha operacional
    it
    linea operativa
  • preparation for market
    rentabilidade operacional das vendas / margem de exploração / margem operacional
    it
    margine netto d'esercizio
  • information technology and data processing
    função operacional
    it
    funzione operativa
  • communications / land transport / TRANSPORT
    atraso operacional
    it
    ritardo d'esercizio
  • mechanical engineering
    quadro operacional
    it
    scheda operazionale
  • migration
    reação operacional
    it
    reattività operativa
  • ENVIRONMENT
    manual operacional
    it
    manuale operativo
  • defence / common security and defence policy
    domínio operacional
    it
    settore operativo
  • ECONOMICS / accounting / FINANCE
    locação operacional
    it
    leasing operativo
  • criminal law / European Union
    análise operacional
    it
    analisi operativa
  • air transport
    crédito operacional
    it
    credito operativo
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    gráfico operacional / diagrama de fluxos
    it
    schema di flusso, schema operativo, schema a blocchi, organigramma
  • administrative law / defence
    OPCOM / comando operacional
    it
    OPCOM, comando operativo
  • information technology and data processing
    caráter operacional
    it
    carattere operativo
  • ECONOMICS
    horário operacional
    it
    orario d'esercizio
  • FINANCE
    unidade operacional
    it
    unita operativa
  • defence / common foreign and security policy
    comando operacional / OPCOM
    it
    comando operativo, OPCOM
  • defence / land transport / TRANSPORT
    alcance operacional
    it
    portata operativa
  • EU expenditure / EU finance / economic support / regional policy
    programa operacional / PO
    it
    programma operativo, PO
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    pesquisa operacional / investigação operacional
    it
    ricerca operativa
  • air transport
    Diretiva Operacional
    it
    direttive operative
  • data processing / information technology and data processing
    software operacional
    it
    software operativo
  • FINANCE
    objetivo operacional
    it
    obiettivo operativo
  • management
    trabalho operacional
    it
    lavoro operativo
  • air transport
    controlo operacional
    it
    controllo operativo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
operacional – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/operacional [visualizado em 2026-08-04 11:32:07].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    operacional
    it
    disponibile per il servizio
  • air transport / technology and technical regulations
    peso operacional / peso em seco
    it
    peso al netto del carburante
  • defence / European Union
    fase operacional
    it
    fase operativa
  • fisheries
    boia operacional
    it
    boa operativa
  • European Union
    ação operacional
    it
    azione operativa
  • land transport / TRANSPORT
    teto operacional
    it
    quota di tangenza di manovrabilità di esercizio
  • communications / land transport / TRANSPORT
    teto operacional
    it
    quota di tangenza di esercizio
  • air and space transport
    peso operacional
    it
    peso operativo
  • air transport
    fase operacional
    it
    fase operazionale
  • electoral procedure and voting
    ramo operacional
    it
    sezione operativa
  • communications / land transport / TRANSPORT
    fase operacional
    it
    fase utile
  • FINANCE / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    FO / fundo operacional
    it
    fondo di esercizio
  • financial institutions and credit / insurance
    risco operacional
    it
    rischio operativo
  • accounting
    ciclo operacional
    it
    ciclo operativo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plano operacional / plano de exploração
    it
    piano di lavoro, piano di lavoro, piano di conduzione, piano di azienda
  • management
    plano operacional
    it
    piano operativo
  • business activity
    perda operacional
    it
    perdita di esercizio
  • pay policy
    Apoio operacional
    it
    Sostegno operativo
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    tempo operacional
    it
    tempo di operazione
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    navio operacional
    it
    nave in servizio
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    tempo operacional
    it
    tempo di disponibilità al servizio, tempo attivo
  • FINANCE
    linha operacional
    it
    linea operativa
  • preparation for market
    rentabilidade operacional das vendas / margem de exploração / margem operacional
    it
    margine netto d'esercizio
  • information technology and data processing
    função operacional
    it
    funzione operativa
  • communications / land transport / TRANSPORT
    atraso operacional
    it
    ritardo d'esercizio
  • mechanical engineering
    quadro operacional
    it
    scheda operazionale
  • migration
    reação operacional
    it
    reattività operativa
  • ENVIRONMENT
    manual operacional
    it
    manuale operativo
  • defence / common security and defence policy
    domínio operacional
    it
    settore operativo
  • ECONOMICS / accounting / FINANCE
    locação operacional
    it
    leasing operativo
  • criminal law / European Union
    análise operacional
    it
    analisi operativa
  • air transport
    crédito operacional
    it
    credito operativo
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    gráfico operacional / diagrama de fluxos
    it
    schema di flusso, schema operativo, schema a blocchi, organigramma
  • administrative law / defence
    OPCOM / comando operacional
    it
    OPCOM, comando operativo
  • information technology and data processing
    caráter operacional
    it
    carattere operativo
  • ECONOMICS
    horário operacional
    it
    orario d'esercizio
  • FINANCE
    unidade operacional
    it
    unita operativa
  • defence / common foreign and security policy
    comando operacional / OPCOM
    it
    comando operativo, OPCOM
  • defence / land transport / TRANSPORT
    alcance operacional
    it
    portata operativa
  • EU expenditure / EU finance / economic support / regional policy
    programa operacional / PO
    it
    programma operativo, PO
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    pesquisa operacional / investigação operacional
    it
    ricerca operativa
  • air transport
    Diretiva Operacional
    it
    direttive operative
  • data processing / information technology and data processing
    software operacional
    it
    software operativo
  • FINANCE
    objetivo operacional
    it
    obiettivo operativo
  • management
    trabalho operacional
    it
    lavoro operativo
  • air transport
    controlo operacional
    it
    controllo operativo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
operacional – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/operacional [visualizado em 2026-08-04 11:32:07].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya