originário

Outros exemplos de uso

• international trade / FINANCE
  produto originário

  it

  prodotto originario
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  produto originário

  it

  prodotto originario
• tariff policy / common tariff policy
  qualidade de produto originário / caráter de produto originário / qualidade de originário

  it

  carattere originario, carattere di prodotto originario
• FINANCE
  os produtos adquiriram o caráter originário

  it

  i prodotti hanno acquisito il carattere originario
• customs regulations / tariff policy
  matéria originária

  it

  materiale originario
• tariff policy / taxation
  matéria não originária

  it

  materiale non originario
• FINANCE
  a Comunidade originária

  it

  la Comunità originaria
• preparation for market / communications / FINANCE / information technology and data processing
  produtos não originários

  it

  prodotti non originari
• tariff policy
  mercadorias não originárias

  it

  merci non originarie
• FINANCE / taxation
  noção de «produtos originários»

  it

  nozione di prodotti originari
• EUROPEAN UNION / TRADE / FINANCE
  mercadorias originárias de um país

  it

  merci originarie di un paese
• taxation
  mercadorias originárias de um país

  it

  merci originarie di un paese
• EUROPEAN UNION / ECONOMICS
  produtos originários dos Estados ACP

  it

  prodotto originare degli Stati ACP
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  mercadorias originárias da Comunidade

  it

  merci originarie della Comunità
• FINANCE
  produtos originariamente importados de um Estado-membro

  it

  prodotti originariamente importati da uno Stato membro
• FINANCE
  a Comunidade na sua composição originária e os novos Estados-Membros

  it

  la Comunità nella sua composizione originaria e i nuovi Stati membri
• iron, steel and other metal industries / EUROPEAN UNION / TRADE
  comité para a aplicação da decisão relativa à gestão de certas restrições às importações de certos produtos siderúrgicos originários da Federação da Rússia

  it

  Comitato per l'attuazione della decisione relativa alla gestione di alcune restrizioni all'importazione di taluni prodotti di acciaio dalla Federazione russa
• EUROPEAN UNION
  Comité Consultivo do mecanismo de salvaguarda transitório aplicável especificamente a importação de determinados produtos originários da República Popular da China

  it

  Comitato consultivo per il meccanismo transitorio di salvaguardia specifico per prodotto per le importazioni originarie della Repubblica popolare cinese
• EUROPEAN UNION / customs tariff
  comité para a aplicação do regulamento que institui direitos aduaneiros adicionais sobre as importações de certos produtos originários dos Estados Unidos da América

  it

  Comitato per l'attuazione del regolamento che istituisce dazi doganali supplementari sulle importazioni di determinati prodotti originari degli Stati Uniti d'America
• trade policy / European treaties
  Protocolo relativo às Mercadorias Originárias e Provenientes de Certos Países e que beneficiam de um Regime Especial aquando da Importação para um dos Estados-Membros

  it

  protocollo relativo alle merci originarie e provenienti da taluni paesi che beneficiano di un regime particolare all'importazione in uno degli Stati membri
• agricultural structures and production / EUROPEAN UNION
  Comité para o controlo das condições de importação de produtos agrícolas originários de países terceiros na sequência do acidente ocorrido na central nuclear de Chernobil

  it

  Comitato per il controllo delle condizioni d'importazione di prodotti agricoli originari di paesi terzi a seguito dell'incidente verificatosi nella centrale nucleare di Cernobil
• administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union / electrical and nuclear industries
  Comité ad hoc do regulamento relativo às condições de importação de produtos agrícolas originários de países terceiros na sequência do acidente ocorrido na central nuclear de Chernobil

  it

  comitato ad hoc del regolamento relativo alle condizioni d'importazione di prodotti agricoli originari dai paesi terzi in seguito all'incidente intervenuto nella centrale nucleare di Cernobil