afiançar
garantire

avisar
avvisare

chalada
(acqua) aggiunta al tè

chazada
tazza di tè

chazeiro
cassino

chá
tè

chávena
tazza

congonha
mate

contigo
con te

documentar
documentare

encarecido
grato

envergonhar
far vergognare

equivocar
confondere

estúpido
stupido

felicitar
felicitarsi (con)

grato
grato

guar-te
sem tir-te nem guar-te

impaciente
impaziente

mesinha
tavolino

não te rales
menefreghismo

régua-tê
riga a T

sésamo
sesamo

te
ti

Te Deum
Te Deum

tem te não caias
equilibrio instabile

tem-te-lá
quaglia

ti
te

tir-te
sem tir-te nem guar-te

to
te lo

tê
ter um tê na testa