- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
pin.tu.ra
pĩˈturɐ
pĩˈturɐ
favoritos
nome feminino
1.
pittura
pintura mural
pittura murale, parietale
pintura religiosa
pittura sacra
pintura figulina
pittura vascolare
pintura a óleo
pittura a olio
pintura a têmpera
(pittura a) tempera
pintura a fresco
pittura a fresco
pintura em madeira, em tela
pittura su legno, su tela
a pintura antiga, moderna
la pittura antica, moderna
borrar a pintura a alguém
rovinare il lavoro di qualcuno
2.
pittura, quadro masculino
uma pintura de Caravaggio
una pittura di Caravaggio
3.
figurado pittura, descrizione
uma pintura viva e fiel dos costumes da época
una pittura viva e fedele dei costumi dell'epoca
4.
vernice
pintura fresca
vernice fresca
5.
ser uma pintura, ser belo como uma pintura
essere una bellezzaOutros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundverniz / pintura / revestimentoitpitture ad olio, vernice a base di resine sintetiche, lacca, pittura, materiale di ricoprimento, mezzo verniciante
- chemical compoundpinturaitpitturazione
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
pintura – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/pintura [visualizado em 2026-06-15 18:10:06].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundverniz / pintura / revestimentoitpitture ad olio, vernice a base di resine sintetiche, lacca, pittura, materiale di ricoprimento, mezzo verniciante
- chemical compoundpinturaitpitturazione
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
pintura – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/pintura [visualizado em 2026-06-15 18:10:06].
