plenário

Outros exemplos de uso

• European conference / participatory democracy / citizens' Europe
  Plenário da Conferência

  it

  sessione plenaria della Conferenza
• regional and local authorities
  plenário da assembleia municipal

  it

  consiglio comunale
• parliamentary proceedings / European Parliament
  filtragem em comissão das alterações apresentadas ao plenário

  it

  selezione in commissione degli emendamenti presentati per la votazione in Aula
• parliamentary procedure / European Parliament
  sessão plenária

  it

  plenaria, seduta plenaria, Aula
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  sessão plenária

  it

  seduta plenaria
• conduct of meetings / humanities
  sessão plenária

  it

  sessione plenaria, seduta plenaria
• Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
  reunião plenária

  it

  sessione plenaria
• Committee of the Regions / institutional structure / European Economic and Social Committee
  Assembleia Plenária

  it

  Assemblea plenaria, Assemblea
• Procedural law
  conferência plenária

  it

  conferenza plenaria
• justice
  julgar em sessão plenária

  it

  decisione in seduta plenaria
• European Parliament / institutional structure
  Direção da Sessão Plenária

  it

  Direzione della Seduta plenaria
• parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutions
  votação em sessão plenária

  it

  votazione in Aula
• operation of the Institutions
  A tua Europa, a tua voz / Reunião plenária de jovens

  it

  La tua Europa, la tua voce!, YEYS!, La vostra Europa, la vostra opinione!, Sessione plenaria dei giovani
• LAW
  julgar pela sessão plenária

  it

  giudicare in seduta plenaria
• justice
  reunir-se em sessão plenária

  it

  riunirsi in seduta plenaria
• LAW
  audiência da sessão plenária

  it

  udienza plenaria
• parliamentary procedure / European Parliament
  fase de apreciação em sessão plenária

  it

  fase dell'esame in Aula
• economic conditions / United Nations / cooperation policy / aid policy
  Cimeira de 2005 / reunião plenária de alto nível de 2005

  it

  vertice di riesame del Millennio, vertice del millennio + 5, vertice del millennio 2005, vertice mondiale 2005
• administrative law
  ordem de trabalhos das sessões plenárias

  it

  ordine del giorno delle sessioni plenarie
• EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institution
  Direção dos Membros e Reuniões Plenárias / SG.A / Direção A

  it

  SG.A, direzione A, direzione Membri e sessioni plenarie
• EUROPEAN UNION / LAW
  remessa do processo à sessão plenária do Tribunal

  it

  rimessione della causa al Tribunale in seduta plenaria
• Committee of the Regions / institutional structure
  Direção dos Membros, Reuniões Plenárias e Estratégia / Direção A / Direção A – Membros, Reuniões Plenárias e Estratégia

  it

  direzione A, direzione A - Membri, sessioni plenarie e strategia, direzione Membri, sessioni plenarie e strategia
• institutional structure / Committee of the Regions
  Órgãos Estatutários e Reuniões / SG.A.2 / Mesa, Reuniões Plenárias e Serviço Central de Reuniões

  it

  Ufficio di presidenza, sessioni plenarie e servizio centrale per le riunioni, Organi statutari e riunioni, SG.A.2
• parliamentary procedure / European Parliament
  processo em sessão plenária sem alterações e sem debate

  it

  procedura in Aula senza emendamenti e senza discussione
• justice
  Tribunal de Primeira Instância reunido em sessão plenária

  it

  Tribunale riunito in seduta plenaria
• European Parliament / institutional structure
  Unidade da Organização e do Acompanhamento das Sessões Plenárias

  it

  Unità Svolgimento e seguito della seduta plenaria
• European Parliament / institutional structure
  Serviço de Pedidos de Tradução para a Presidência e a Sessão Plenária

  it

  servizio Richieste di traduzione per la presidenza e la plenaria
• United Nations
  Reunião Plenária de Alto Nível da Assembleia Geral da ONU sobre os Objetivos de Desenvolvimento do Milénio / Cimeira sobre os ODM

  it

  riunione plenaria ad alto livello dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite, riunione plenaria ad alto livello dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite sugli obiettivi di sviluppo del Millennio, vertice sugli obiettivi di sviluppo del Millennio
• institutional activity / international issue / United Nations / migration / international organisation
  reunião plenária de alto nível das Nações Unidas sobre a gestão das deslocações maciças de refugiados e de migrantes / Cimeira das Nações Unidas sobre Refugiados e Migrantes

  it

  riunione plenaria ad alto livello su come affrontare i grandi movimenti di rifugiati e migranti, Vertice ONU sui grandi movimenti di rifugiati e migranti