hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ab.so.lu.toseparador fonéticaɐbsuˈlutu
favoritosfavoritos
adjetivo
assoluto, completo, totale
poder, estado, rei absoluto
potere, stato, re assoluto
verdade absoluta
verità assoluta
confiança absoluta
fiducia assoluta, totale
valor absoluto
valore assoluto
tenho a prova absoluta de que ele mentiu
ho la prova assoluta che egli ha mentito
proposição absoluta
GRAMÁTICA proposizione indipendente
em absoluto
in assoluto
o Ser Absoluto
l'Ente Assoluto, l'Assoluto, Dio
nome masculino
1.
FILOSOFIA assoluto
2.
assolutezza feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / SCIENCE
    erro absoluto
    it
    errore assoluto
  • electronics and electrical engineering
    erro absoluto
    it
    errore assoluto
  • earth sciences / technology and technical regulations
    erro absoluto
    it
    errore assoluto
  • physical sciences / technology and technical regulations
    zero absoluto
    it
    zero assoluto
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    teto absoluto / teto teórico
    it
    tangenza teorica, quota massima
  • natural and applied sciences
    valor absoluto
    it
    valore assoluto
  • electronics and electrical engineering / communications
    ganho isotrópico / ganho absoluto
    it
    guadagno isotropo, guadagno assoluto
  • communications / land transport / TRANSPORT
    bloco absoluto
    it
    sezione di blocco assoluta
  • health
    nível absoluto
    it
    livello assoluto
  • mechanical engineering / earth sciences
    vácuo absoluto
    it
    vuoto assoluto
  • medical science
    risco absoluto
    it
    rischio assoluto
  • pollution / mechanical equipment
    filtro de partículas de alta eficiência / filtro HEPA / filtro absoluto
    it
    filtro HEPA, filtro antiparticolato ad alta efficienza
  • emission trading
    valor-limite absoluto / limite absoluto / limite máximo absoluto
    it
    massimale assoluto
  • SCIENCE / statistics
    desvio absoluto
    it
    scarto assoluto, scostamento assoluto
  • medical science
    álcool absoluto
    it
    alcool disidratato, alcool anidro, alcool etilico assoluto, alcool assoluto, etanolo
  • chemistry
    etanol absoluto
    it
    etanolo assoluto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    limiar absoluto
    it
    soglia assoluta
  • electronics and electrical engineering / communications
    atraso absoluto
    it
    ritardo assoluto
  • statistics
    limiar absoluto
    it
    soglia assoluta
  • método absoluto
    it
    Metodo assoluto
  • statistics / SCIENCE
    momento absoluto
    it
    momenti assoluti
  • information technology and data processing
    sistema absoluto
    it
    sistema assoluto
  • data processing / information technology and data processing
    registo absoluto
    it
    record assoluto
  • information technology and data processing
    endereço absoluto
    it
    indirizzo assoluto
  • cultural policy / life sciences
    paralaxe X / paralaxe linear / paralaxe absoluto
    it
    parallasse
  • information technology and data processing
    programa absoluto
    it
    programma a indirizzi assoluti, programma assoluto
  • communications
    altímetro absoluto
    it
    altimetro assoluto
  • communications / technology and technical regulations
    altímetro absoluto
    it
    altimetro assoluto
  • LAW
    privilégio absoluto
    it
    absolute privilege, prerogativa assoluta dell'insindacabilità
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    carregador absoluto
    it
    caricatore assoluto
  • SCIENCE / statistics
    1.º momento absoluto em relação à média / desvio absoluto médio / desvio médio
    it
    scarto medio assoluto, scostamento medio, scarto medio, media degli scarti, scostamento medio assoluto
  • information technology and data processing
    sensor ótico absoluto
    it
    codificatore ottico assoluto
  • electronics and electrical engineering
    valor máximo absoluto
    it
    valore massimo assoluto
  • data processing / information technology and data processing
    endereçamento absoluto
    it
    indirizzamento assoluto
  • building and public works / life sciences
    poço artesiano absoluto
    it
    pozzo artesiano assoluto
  • information technology and data processing
    sinal de valor absoluto
    it
    segno di valore assoluto
  • communications / electrical engineering
    nível absoluto de tensão
    it
    livello assoluto di tensione
  • LAW / intellectual property
    motivo absoluto de recusa
    it
    impedimento assoluto alla registrazione
  • chemistry
    limite absoluto de deteção
    it
    limite assoluto di determinazione
  • electronics and electrical engineering
    ruído absoluto de granalha
    it
    rumore da scopiettio totale
  • statistics / SCIENCE
    módulo da diferença / valor absoluto da diferença
    it
    differenza assoluta
  • technology and technical regulations
    desvio de frequência / desvio de frequência absoluto
    it
    deviazione assoluta di frequenza
  • earth sciences
    limiar absoluto de luminância
    it
    soglia assoluta di luminanza
  • life sciences
    desvio absoluto de uma rajada
    it
    scarto massimo assoluto delle raffiche
  • electronics and electrical engineering
    dispositivo de valor absoluto
    it
    dispositivo a valori assoluti
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    limiar absoluto de preferência
    it
    soglia assoluta di preferenza
  • electronics and electrical engineering
    nível absoluto de potência real
    it
    livello assoluto di potenza
  • health
    limiar absoluto de audibilidade
    it
    soglia assoluta di udibilita
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
absoluto – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/absoluto [visualizado em 2026-07-08 05:18:43].
palavras parecidas com absoluto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / SCIENCE
    erro absoluto
    it
    errore assoluto
  • electronics and electrical engineering
    erro absoluto
    it
    errore assoluto
  • earth sciences / technology and technical regulations
    erro absoluto
    it
    errore assoluto
  • physical sciences / technology and technical regulations
    zero absoluto
    it
    zero assoluto
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    teto absoluto / teto teórico
    it
    tangenza teorica, quota massima
  • natural and applied sciences
    valor absoluto
    it
    valore assoluto
  • electronics and electrical engineering / communications
    ganho isotrópico / ganho absoluto
    it
    guadagno isotropo, guadagno assoluto
  • communications / land transport / TRANSPORT
    bloco absoluto
    it
    sezione di blocco assoluta
  • health
    nível absoluto
    it
    livello assoluto
  • mechanical engineering / earth sciences
    vácuo absoluto
    it
    vuoto assoluto
  • medical science
    risco absoluto
    it
    rischio assoluto
  • pollution / mechanical equipment
    filtro de partículas de alta eficiência / filtro HEPA / filtro absoluto
    it
    filtro HEPA, filtro antiparticolato ad alta efficienza
  • emission trading
    valor-limite absoluto / limite absoluto / limite máximo absoluto
    it
    massimale assoluto
  • SCIENCE / statistics
    desvio absoluto
    it
    scarto assoluto, scostamento assoluto
  • medical science
    álcool absoluto
    it
    alcool disidratato, alcool anidro, alcool etilico assoluto, alcool assoluto, etanolo
  • chemistry
    etanol absoluto
    it
    etanolo assoluto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    limiar absoluto
    it
    soglia assoluta
  • electronics and electrical engineering / communications
    atraso absoluto
    it
    ritardo assoluto
  • statistics
    limiar absoluto
    it
    soglia assoluta
  • método absoluto
    it
    Metodo assoluto
  • statistics / SCIENCE
    momento absoluto
    it
    momenti assoluti
  • information technology and data processing
    sistema absoluto
    it
    sistema assoluto
  • data processing / information technology and data processing
    registo absoluto
    it
    record assoluto
  • information technology and data processing
    endereço absoluto
    it
    indirizzo assoluto
  • cultural policy / life sciences
    paralaxe X / paralaxe linear / paralaxe absoluto
    it
    parallasse
  • information technology and data processing
    programa absoluto
    it
    programma a indirizzi assoluti, programma assoluto
  • communications
    altímetro absoluto
    it
    altimetro assoluto
  • communications / technology and technical regulations
    altímetro absoluto
    it
    altimetro assoluto
  • LAW
    privilégio absoluto
    it
    absolute privilege, prerogativa assoluta dell'insindacabilità
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    carregador absoluto
    it
    caricatore assoluto
  • SCIENCE / statistics
    1.º momento absoluto em relação à média / desvio absoluto médio / desvio médio
    it
    scarto medio assoluto, scostamento medio, scarto medio, media degli scarti, scostamento medio assoluto
  • information technology and data processing
    sensor ótico absoluto
    it
    codificatore ottico assoluto
  • electronics and electrical engineering
    valor máximo absoluto
    it
    valore massimo assoluto
  • data processing / information technology and data processing
    endereçamento absoluto
    it
    indirizzamento assoluto
  • building and public works / life sciences
    poço artesiano absoluto
    it
    pozzo artesiano assoluto
  • information technology and data processing
    sinal de valor absoluto
    it
    segno di valore assoluto
  • communications / electrical engineering
    nível absoluto de tensão
    it
    livello assoluto di tensione
  • LAW / intellectual property
    motivo absoluto de recusa
    it
    impedimento assoluto alla registrazione
  • chemistry
    limite absoluto de deteção
    it
    limite assoluto di determinazione
  • electronics and electrical engineering
    ruído absoluto de granalha
    it
    rumore da scopiettio totale
  • statistics / SCIENCE
    módulo da diferença / valor absoluto da diferença
    it
    differenza assoluta
  • technology and technical regulations
    desvio de frequência / desvio de frequência absoluto
    it
    deviazione assoluta di frequenza
  • earth sciences
    limiar absoluto de luminância
    it
    soglia assoluta di luminanza
  • life sciences
    desvio absoluto de uma rajada
    it
    scarto massimo assoluto delle raffiche
  • electronics and electrical engineering
    dispositivo de valor absoluto
    it
    dispositivo a valori assoluti
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    limiar absoluto de preferência
    it
    soglia assoluta di preferenza
  • electronics and electrical engineering
    nível absoluto de potência real
    it
    livello assoluto di potenza
  • health
    limiar absoluto de audibilidade
    it
    soglia assoluta di udibilita
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
absoluto – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/absoluto [visualizado em 2026-07-08 05:18:43].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro