-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

por.caseparador fonéticaˈpɔrkɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
porca, scrofa, troia
aqui é que a porca torce o rabo
figurado qui sta il busillis
2.
dado masculino a vite
porca borboleta, de orelhas, alada
dado ad alette, galletto
porca de coroa, acastelada
dado a intagli
tem uma porca moída
gli manca una rotella, qualche rotella, un venerdì
3.
vite femmina, madrevite
4.
figurado porca
porcalocução
adjetivo feminino singular de porco

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • livestock farming
    porca-mãe / porca
    it
    scrofa
  • mechanical engineering
    porca
    it
    dado ad occhiello
  • industrial structures
    porca
    it
    madrevite, dado
  • mechanical engineering
    porca
    it
    dado a sfere
  • mechanical engineering
    porca
    it
    dado a sfere
  • mechanical engineering
    porca / fêmea
    it
    vite femmina, madrevite
  • mechanical engineering
    porca cega
    it
    tappo a vite
  • mechanical engineering
    porca em T
    it
    dado a T
  • mechanical engineering
    porca móvel / porca ambulante
    it
    dado scorrevole
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    porca vazia
    it
    scrofa sterile
  • livestock farming
    porca prenhe
    it
    scrofa in gestazione
  • mechanical engineering
    porca de capa / luva roscada / porca-tampo
    it
    dado per raccordo, dado a cappello
  • mechanical engineering
    porca redonda / porca cilíndrica
    it
    dado rotondo
  • mechanical engineering
    porca de capa / porca-tampo
    it
    dado cieco
  • mechanical engineering
    porca fendida / porca com fenda
    it
    dado scanalato
  • industrial structures
    porca de sino
    it
    dado della campana
  • mechanical engineering
    porca de cubo
    it
    vite di mozzo
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    porca de vela
    it
    attacco per il cavo, dado di candela
  • mechanical engineering
    porca soldada
    it
    dado saldato
  • mechanical engineering
    porca de casquilho / porca de bucha
    it
    dado a manicotto
  • mechanical engineering
    porca de coroa / porca castelada
    it
    dado a corona, dado ad intagli
  • mechanical engineering
    travão de porca / freio de porca
    it
    fermadado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jaula da porca
    it
    gabbia della scrofa
  • mechanical engineering
    porca quadrada
    it
    dado quadrato
  • mechanical engineering
    porca elástica
    it
    dado elastico
  • mechanical engineering
    porca esférica
    it
    dado sferico
  • mechanical engineering
    porca de apoio
    it
    dado a collare
  • mechanical engineering
    porca cilíndrica de fenda / porca de fenda
    it
    dado cilindrico a corona
  • livestock farming
    porca em lactação / porca aleitante
    it
    scrofa in lattazione, scrofa allattante, scrofa in allattamento
  • mechanical engineering / metallurgical industry
    porca borboleta / porca com orelhas
    it
    dado ad alette
  • mechanical engineering / technical regulations / means of transport
    porca sextavada
    it
    dado esagonale
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    porca primípara
    it
    scrofa, scrofa primipara
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    porca do hélice
    it
    cappellotto
  • mechanical engineering
    porca de aperto
    it
    dado di serraggio
  • mechanical engineering
    porca de calota
    it
    dado a calotta
  • industrial structures
    porca de rochet
    it
    dado del rocchetto
  • mechanical engineering
    porca com olhal
    it
    dado ad occhiello, ghiera
  • mechanical engineering / metallurgical industry
    porca de orelhas
    it
    dado a farfalla, galletto, dado ad alette
  • animal production
    porca reprodutora / porca de criação
    it
    scrofa da allevamento, scrofa riproduttrice
  • mechanical engineering
    porca serrilhada / porca recartilhada
    it
    dado zigrinato
  • mechanical engineering
    porca da direção
    it
    madrevite dello sterzo
  • mechanical engineering
    arruela de porca
    it
    rondella per dado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    porca de reforma
    it
    scrofa di riforma, scrofa da eliminare
  • industrial structures
    porca de pêndulo
    it
    dado della pendola
  • industrial structures
    porca de platina
    it
    dado della piastra
  • mechanical engineering
    porca de castelo
    it
    dado a corona, dado ad intagli
  • mechanical engineering
    parafuso / parafuso de porca
    it
    vite, vite per dado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    porca reprodutora
    it
    scrofa da riproduzione
  • industrial structures
    porca de circuito
    it
    dado del circuito
  • mechanical engineering
    porca com entalhes
    it
    dado ad intagli, dado ad intagli laterali
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
porca – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/porca [visualizado em 2026-08-05 23:48:27].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • livestock farming
    porca-mãe / porca
    it
    scrofa
  • mechanical engineering
    porca
    it
    dado ad occhiello
  • industrial structures
    porca
    it
    madrevite, dado
  • mechanical engineering
    porca
    it
    dado a sfere
  • mechanical engineering
    porca
    it
    dado a sfere
  • mechanical engineering
    porca / fêmea
    it
    vite femmina, madrevite
  • mechanical engineering
    porca cega
    it
    tappo a vite
  • mechanical engineering
    porca em T
    it
    dado a T
  • mechanical engineering
    porca móvel / porca ambulante
    it
    dado scorrevole
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    porca vazia
    it
    scrofa sterile
  • livestock farming
    porca prenhe
    it
    scrofa in gestazione
  • mechanical engineering
    porca de capa / luva roscada / porca-tampo
    it
    dado per raccordo, dado a cappello
  • mechanical engineering
    porca redonda / porca cilíndrica
    it
    dado rotondo
  • mechanical engineering
    porca de capa / porca-tampo
    it
    dado cieco
  • mechanical engineering
    porca fendida / porca com fenda
    it
    dado scanalato
  • industrial structures
    porca de sino
    it
    dado della campana
  • mechanical engineering
    porca de cubo
    it
    vite di mozzo
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    porca de vela
    it
    attacco per il cavo, dado di candela
  • mechanical engineering
    porca soldada
    it
    dado saldato
  • mechanical engineering
    porca de casquilho / porca de bucha
    it
    dado a manicotto
  • mechanical engineering
    porca de coroa / porca castelada
    it
    dado a corona, dado ad intagli
  • mechanical engineering
    travão de porca / freio de porca
    it
    fermadado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jaula da porca
    it
    gabbia della scrofa
  • mechanical engineering
    porca quadrada
    it
    dado quadrato
  • mechanical engineering
    porca elástica
    it
    dado elastico
  • mechanical engineering
    porca esférica
    it
    dado sferico
  • mechanical engineering
    porca de apoio
    it
    dado a collare
  • mechanical engineering
    porca cilíndrica de fenda / porca de fenda
    it
    dado cilindrico a corona
  • livestock farming
    porca em lactação / porca aleitante
    it
    scrofa in lattazione, scrofa allattante, scrofa in allattamento
  • mechanical engineering / metallurgical industry
    porca borboleta / porca com orelhas
    it
    dado ad alette
  • mechanical engineering / technical regulations / means of transport
    porca sextavada
    it
    dado esagonale
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    porca primípara
    it
    scrofa, scrofa primipara
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    porca do hélice
    it
    cappellotto
  • mechanical engineering
    porca de aperto
    it
    dado di serraggio
  • mechanical engineering
    porca de calota
    it
    dado a calotta
  • industrial structures
    porca de rochet
    it
    dado del rocchetto
  • mechanical engineering
    porca com olhal
    it
    dado ad occhiello, ghiera
  • mechanical engineering / metallurgical industry
    porca de orelhas
    it
    dado a farfalla, galletto, dado ad alette
  • animal production
    porca reprodutora / porca de criação
    it
    scrofa da allevamento, scrofa riproduttrice
  • mechanical engineering
    porca serrilhada / porca recartilhada
    it
    dado zigrinato
  • mechanical engineering
    porca da direção
    it
    madrevite dello sterzo
  • mechanical engineering
    arruela de porca
    it
    rondella per dado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    porca de reforma
    it
    scrofa di riforma, scrofa da eliminare
  • industrial structures
    porca de pêndulo
    it
    dado della pendola
  • industrial structures
    porca de platina
    it
    dado della piastra
  • mechanical engineering
    porca de castelo
    it
    dado a corona, dado ad intagli
  • mechanical engineering
    parafuso / parafuso de porca
    it
    vite, vite per dado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    porca reprodutora
    it
    scrofa da riproduzione
  • industrial structures
    porca de circuito
    it
    dado del circuito
  • mechanical engineering
    porca com entalhes
    it
    dado ad intagli, dado ad intagli laterali
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
porca – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/porca [visualizado em 2026-08-05 23:48:27].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya