- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
pre.co.ce
prəˈkɔs(ə)
prəˈkɔs(ə)adjetivo de 2 géneros
precoce
fruto precoce
frutto precoce
velhice precoce
vecchiaia precoce
criança precoce
bambino precoce
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprecoce / temporãitprecoce
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprecoceitprecoce
- agricultural product / viticulturemonda de cachos / vindima em verde / monda precoceitvendemmia verde
- defence / international securityalerta precoce / alerta rápidoitallarme rapido
- EDUCATION AND COMMUNICATIONSensino precoceitinsegnamento precoce
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdesmame precoce / desmame brutalitsvezzamento precoce
- healthdeteção precoceitdetezione precoce, accertamento precoce
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvindima precoceitvendemmia precoce
- medical sciencetetania precoceittetania precoce
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScultura precoceitcoltura precoce
- SOCIAL QUESTIONS / health / medical sciencegravidez na adolescência / gravidez precoceitgravidanza adolescenziale, gravidanza precoce, gravidanza in età adolescenziale
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESqueimada precoce / queimada antecipada / fogo controladoitabbruciamento precoce
- medical sciencedentição prematura / dentição precoceitdentizione precoce
- human rightscasamento infantil / casamento precoceitmatrimonio infantile, matrimonio precoce
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvariedade temporã / variedade precoceitvarietà precoce
- medical scienceiniciação precoceitiniziazione precoce
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdilatação precoceitgonfiore precoce
- nuclear industrylibertação precoceitrilascio iniziale
- social problemintervenção precoceitintervento precoce
- medical sciencediagnóstico precoceitdiagnosi precoce
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESde floração precoceita fioritura precoce
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESde produção precoceitdi produzione precoce
- medical scienceacromegalia precoceitacromegalia precoce
- medical scienceespasmofilia precoceitspasmofilia precoce
- medical sciencelevantamento precoceitbreve degenza
- educationabandono escolar precoceitabbandono scolastico, dispersione scolastica
- defence / health policy / public safety / ENVIRONMENT / public finance and budget policysistema de alerta rápido / sistema de alerta precoceitRAS, sistema di allarme preventivo, sistema di allarme rapido
- medical sciencecriança de dentição precoceitbambino con dentizione anticipata, bambino con dentizione precoce
- financial supervisionpoder de intervenção precoceitpotere di intervento precoce
- educationensino precoce de línguas vivasitinsegnamento delle lingue moderne fin dalle prime classi della scuola elementare
- educationtaxa de abandono escolar precoceittasso di abbandono scolastico, tasso di dispersione scolastica
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEprémio de comercialização precoce / EMPitEMP, premio per la commercializzazione precoce
- materials technologyinstrumento de diagnóstico precoceitstrumento per la diagnosi precoce
- human rights / SOCIAL QUESTIONScasamento infantil, precoce e forçadoitmatrimonio infantile, precoce e forzato
- education / education policyabandono precoce da educação e formaçãoitabbandono scolastico, dispersione scolastica
- healthidentificação precoce de grupos a riscoitidentificazione tempestiva dei gruppi a rischio
- Community budgetEDES / sistema de deteção precoce e de exclusãoitsistema di individuazione precoce e di esclusione
- educationELET / abandono precoce do ensino e da formaçãoitELET, abbandono dell’istruzione e della formazione
- medical scienceteste de despiste precoce da carcinogenicidadeitpre-screening di cancerogenicità
- educationtaxa de abandono precoce da educação e formaçãoittasso di abbandono scolastico, tasso di dispersione scolastica
- medical scienceindicador precoce de efeitos negativos sobre a saúdeitindicatore precoce degli effetti negativi sulla salute
- electronics industry / information technology and data processingfalhas precocesitguasti di gioventù
- greenhouse gas / energy policy / nuisanceesforços precocesitsforzi pregressi
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESovo para incubar morto precocementeituovo da incubare premorto
- social problem / level of educationjovem que abandona precocemente a escolaitgiovane che ha abbandonato la scuola
- medical scienceexcitação / sintomas precoces e leves de intoxicação pelo mercúrio / irritação ligeiraitmicroidrargismo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
precoce – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/precoce [visualizado em 2026-06-14 05:23:10].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprecoce / temporãitprecoce
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprecoceitprecoce
- agricultural product / viticulturemonda de cachos / vindima em verde / monda precoceitvendemmia verde
- defence / international securityalerta precoce / alerta rápidoitallarme rapido
- EDUCATION AND COMMUNICATIONSensino precoceitinsegnamento precoce
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdesmame precoce / desmame brutalitsvezzamento precoce
- healthdeteção precoceitdetezione precoce, accertamento precoce
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvindima precoceitvendemmia precoce
- medical sciencetetania precoceittetania precoce
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScultura precoceitcoltura precoce
- SOCIAL QUESTIONS / health / medical sciencegravidez na adolescência / gravidez precoceitgravidanza adolescenziale, gravidanza precoce, gravidanza in età adolescenziale
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESqueimada precoce / queimada antecipada / fogo controladoitabbruciamento precoce
- medical sciencedentição prematura / dentição precoceitdentizione precoce
- human rightscasamento infantil / casamento precoceitmatrimonio infantile, matrimonio precoce
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvariedade temporã / variedade precoceitvarietà precoce
- medical scienceiniciação precoceitiniziazione precoce
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdilatação precoceitgonfiore precoce
- nuclear industrylibertação precoceitrilascio iniziale
- social problemintervenção precoceitintervento precoce
- medical sciencediagnóstico precoceitdiagnosi precoce
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESde floração precoceita fioritura precoce
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESde produção precoceitdi produzione precoce
- medical scienceacromegalia precoceitacromegalia precoce
- medical scienceespasmofilia precoceitspasmofilia precoce
- medical sciencelevantamento precoceitbreve degenza
- educationabandono escolar precoceitabbandono scolastico, dispersione scolastica
- defence / health policy / public safety / ENVIRONMENT / public finance and budget policysistema de alerta rápido / sistema de alerta precoceitRAS, sistema di allarme preventivo, sistema di allarme rapido
- medical sciencecriança de dentição precoceitbambino con dentizione anticipata, bambino con dentizione precoce
- financial supervisionpoder de intervenção precoceitpotere di intervento precoce
- educationensino precoce de línguas vivasitinsegnamento delle lingue moderne fin dalle prime classi della scuola elementare
- educationtaxa de abandono escolar precoceittasso di abbandono scolastico, tasso di dispersione scolastica
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEprémio de comercialização precoce / EMPitEMP, premio per la commercializzazione precoce
- materials technologyinstrumento de diagnóstico precoceitstrumento per la diagnosi precoce
- human rights / SOCIAL QUESTIONScasamento infantil, precoce e forçadoitmatrimonio infantile, precoce e forzato
- education / education policyabandono precoce da educação e formaçãoitabbandono scolastico, dispersione scolastica
- healthidentificação precoce de grupos a riscoitidentificazione tempestiva dei gruppi a rischio
- Community budgetEDES / sistema de deteção precoce e de exclusãoitsistema di individuazione precoce e di esclusione
- educationELET / abandono precoce do ensino e da formaçãoitELET, abbandono dell’istruzione e della formazione
- medical scienceteste de despiste precoce da carcinogenicidadeitpre-screening di cancerogenicità
- educationtaxa de abandono precoce da educação e formaçãoittasso di abbandono scolastico, tasso di dispersione scolastica
- medical scienceindicador precoce de efeitos negativos sobre a saúdeitindicatore precoce degli effetti negativi sulla salute
- electronics industry / information technology and data processingfalhas precocesitguasti di gioventù
- greenhouse gas / energy policy / nuisanceesforços precocesitsforzi pregressi
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESovo para incubar morto precocementeituovo da incubare premorto
- social problem / level of educationjovem que abandona precocemente a escolaitgiovane che ha abbandonato la scuola
- medical scienceexcitação / sintomas precoces e leves de intoxicação pelo mercúrio / irritação ligeiraitmicroidrargismo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
precoce – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/precoce [visualizado em 2026-06-14 05:23:10].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: