preencher

Outros exemplos de uso

• information technology and data processing / technology and technical regulations
  preencher com zeros

  it

  azzerare
• information technology and data processing / technology and technical regulations
  preencher com carateres

  it

  contrassegnare
• administrative law / POLITICS
  preencher as condições de entrada ou de estadia

  it

  soddisfare le condizioni d'ingresso o di soggiorno
• insurance
  preencher as condições para ter direito às prestações em espécie

  it

  soddisfare alle condizioni di apertura del diritto alle prestazioni in natura
• EUROPEAN UNION / LAW
  preencher as condições necessárias para a adoção de uma moeda única

  it

  soddisfare alle condizioni necessarie per l'adozione di una moneta unica
• administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service
  preencher as condições de aptidão física requeridas para o exercício das funções

  it

  essere fisicamente idoneo all'esercizio delle funzioni
• migration / EU act
  Diretiva que estabelece normas relativas às condições a preencher pelos nacionais de países terceiros ou por apátridas para poderem beneficiar de proteção internacional, a um estatuto uniforme para refugiados ou pessoas elegíveis para proteção subsidiária e ao conteúdo da proteção concedida / DCA / Diretiva Condições de Asilo

  it

  direttiva recante norme sull’attribuzione, a cittadini di paesi terzi o apolidi, della qualifica di beneficiario di protezione internazionale, su uno status uniforme per i rifugiati o per le persone aventi titolo a beneficiare della protezione sussidiaria, nonché sul contenuto della protezione riconosciuta, direttiva qualifiche, direttiva sulle qualifiche in materia di asilo
• migration / EU act
  Regulamento que estabelece normas relativas às condições a preencher pelos nacionais de países terceiros ou apátridas para poderem beneficiar de proteção internacional, bem como normas relativas ao estatuto uniforme dos refugiados ou pessoas elegíveis para proteção subsidiária e ao conteúdo da proteção concedida / Regulamento Condições de Asilo

  it

  regolamento qualifiche, regolamento recante norme sull'attribuzione a cittadini di paesi terzi o apolidi della qualifica di beneficiario di protezione internazionale, su uno status uniforme per i rifugiati o per le persone aventi titolo a beneficiare della protezione sussidiaria e sul contenuto della protezione riconosciuta, che modifica la direttiva 2003/109/CE del Consiglio,del 25 novembre 2003, relativa allo status dei cittadini di paesi terzi che siano soggiornanti di lungo periodo