- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses pre.go
ˈprɛɡu
ˈprɛɡu
favoritos
nome masculino
1.
chiodo
arrancar um prego
estrarre un chiodo
pendurar o chapéu num prego
appendere il cappello a un chiodo
não deixar prego em parede
non lasciare un chiodo nel muro, portare via tutto
não meter prego sem estopa
non fare nulla per nulla
não meter prego nem estopa
non avere voce in capitolo, non metterci né sale né pepe
cortar prego
avere fifa
virar o bico ao prego
cambiare discorso
bater o prego
allungare gli stinchi
carregar no prego
accelerare a fondo
dar com a verruma em prego
inciampare in un ostacolo
2.
monte di pietà
pôr no prego
impegnare al monte di pietà
estar no prego
essere impegnato al monte di pietà
tirar do prego
spignorare
3.
spillone
4.
CULINÁRIA panino imbottito con bistecca grigliata
prego
Presente do Indicativo do verbo pregar
eu
prego
tu
pregas
ele, ela, você
prega
nós
pregamos
vós
pregais
eles, elas, vocês
pregam
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencecavilha / pregoitchiodo
- industrial structurespregoitborchia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
prego – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/prego [visualizado em 2026-07-26 01:31:42].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencecavilha / pregoitchiodo
- industrial structurespregoitborchia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
prego – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/prego [visualizado em 2026-07-26 01:31:42].
