- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
quei.xar-se
kɐjˈʃars(ə)
kɐjˈʃars(ə)verbo pronominal
1.
lamentarsi, lagnarsi
o miúdo queixava-se de dores de garganta
il bambino si lagnava per il mal di gola
queixar-se da sua sorte
lagnarsi della propria sorte
queixar-se do tratamento recebido
lagnarsi per il trattamento ricevuto
queixar-se do mau funcionamento dos serviços públicos
lagnarsi per il cattivo funzionamento dei servizi pubblici
queixar-se de alguma coisa
lamentarsi di qualche cosa
não tenho de que me queixar
non ho di che lamentarmi
tem muitas razões para se queixar de vocês
ha molte ragioni per lamentarsi di voi
2.
DIREITO sporgere querela, querelare, sporgere denuncia
Como referenciar 
queixar-se – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/queixar-se [visualizado em 2026-06-08 04:17:54].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: