hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

quilómetro

locução quilómetro, quilômetrolocução quilômetro
qui.ló.me.troseparador fonéticakiˈlɔmətru, kiˈlomətru
favoritosfavoritos
nome masculino
chilometro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    quilómetro-locomotiva / quilómetro / quilómetro-máquina
    it
    elemento-chilometro, macchina-chilometro, locomotiva-chilometro
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    potência por quilómetro
    it
    potenza per chilometro
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    lugar x quilómetro oferecido
    it
    posto-chilometro offerto
  • transport policy / organisation of transport
    solução para o último quilómetro
    it
    soluzione dell'ultimo miglio, soluzione per l'ultimo miglio, soluzione di tipo "ultimo miglio"
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    ajudas de custo por cada quilómetro percorrido
    it
    indennità per chilometro percorso, indennità chilometrica
  • land transport / TRANSPORT
    lugar-quilómetro
    it
    posti a sedere-chilometro
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    vagão-quilómetro
    it
    carro-chilometro
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    conta-quilómetros / indicador da distância percorrida / totalizador de caminho percorrido
    it
    contatore totalizzatore, contachilometri, indicatore della distanza percorsa
  • transport statistics / rail transport
    comboio-quilómetro / comboio-km / ck / quilómetro-comboio
    it
    treno-km, treno-chilometro
  • statistics / land transport
    lugares-quilómetro
    it
    posti-chilometro
  • land transport / TRANSPORT
    quilómetro-veículo
    it
    vettura-chilometro
  • technology / land transport
    tonelada-quilómetro / tonelada-km / tkm
    it
    t-km, tonnellata-chilometro
  • land transport / TRANSPORT
    quilómetros em vazio
    it
    chilometri di corsa a vuoto
  • land transport / TRANSPORT
    quilómetros perdidos
    it
    chilometri persi
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / technology and technical regulations
    quilómetros por hora
    it
    chilometri per ora
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    carruagem-quilómetro
    it
    carrozza-chilometro
  • TRANSPORT
    passageiro-km / PK / passageiro-quilómetro
    it
    passeggero-km
  • transport statistics / rail transport
    quilómetro-veículo trator
    it
    veicolo motore-chilometro
  • transport statistics
    lugar-quilómetro oferecido
    it
    posto-chilometro offerto
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    tonelada-quilómetro taxada
    it
    tonnellata-chilometro tassata
  • land transport / technology and technical regulations
    tonelada-quilómetro líquida
    it
    tonnellata-chilometro di merce trasportata, Tonn-Km
  • standardisation / technology / TRANSPORT
    número de lugares-quilómetro
    it
    numero di posti-km
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    tonelada-quilómetro rebocada
    it
    T.K.V.R., tonnellata-chilometro virtuale rimorchiata
  • land transport / technology and technical regulations
    tonelada-quilómetro oferecida
    it
    tonnellata-chilometro offerta
  • air transport / land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    tonelada-quilómetro disponível
    it
    tonnellata-km offerta
  • TRANSPORT
    assentos-quilómetro disponíveis
    it
    posti/miglio offerti, numero di sedili-miglio disponibili
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    quilómetro-comboio de passageiros / comboio-quilómetro de passageiros
    it
    treno-chilometro viaggiatori
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    quilómetro-comboio de mercadorias / comboio-quilómetro de mercadorias
    it
    treno-chilometro merci
  • statistics
    passageiros-quilómetro transportados
    it
    passeggero miglio trasportato
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    tonelada-quilómetro virtual completa
    it
    T.K.V.T.C., tonnellata-chilometro virtuale di treno completo
  • FINANCE / TRANSPORT
    relação toneladas-quilómetros por empregado
    it
    rapporto "tonnellate-km offerte/dipendente"
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superfície das terras aráveis em quilómetros quadrados
    it
    superficie delle terre arabili in km2
  • FINANCE / TRANSPORT
    relação resultados de exploração por toneladas-quilómetros
    it
    rapporto "risultato operativo/tonnellate-km offerte"
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
quilómetro – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/quilómetro [visualizado em 2026-06-13 02:21:46].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    quilómetro-locomotiva / quilómetro / quilómetro-máquina
    it
    elemento-chilometro, macchina-chilometro, locomotiva-chilometro
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    potência por quilómetro
    it
    potenza per chilometro
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    lugar x quilómetro oferecido
    it
    posto-chilometro offerto
  • transport policy / organisation of transport
    solução para o último quilómetro
    it
    soluzione dell'ultimo miglio, soluzione per l'ultimo miglio, soluzione di tipo "ultimo miglio"
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    ajudas de custo por cada quilómetro percorrido
    it
    indennità per chilometro percorso, indennità chilometrica
  • land transport / TRANSPORT
    lugar-quilómetro
    it
    posti a sedere-chilometro
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    vagão-quilómetro
    it
    carro-chilometro
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    conta-quilómetros / indicador da distância percorrida / totalizador de caminho percorrido
    it
    contatore totalizzatore, contachilometri, indicatore della distanza percorsa
  • transport statistics / rail transport
    comboio-quilómetro / comboio-km / ck / quilómetro-comboio
    it
    treno-km, treno-chilometro
  • statistics / land transport
    lugares-quilómetro
    it
    posti-chilometro
  • land transport / TRANSPORT
    quilómetro-veículo
    it
    vettura-chilometro
  • technology / land transport
    tonelada-quilómetro / tonelada-km / tkm
    it
    t-km, tonnellata-chilometro
  • land transport / TRANSPORT
    quilómetros em vazio
    it
    chilometri di corsa a vuoto
  • land transport / TRANSPORT
    quilómetros perdidos
    it
    chilometri persi
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / technology and technical regulations
    quilómetros por hora
    it
    chilometri per ora
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    carruagem-quilómetro
    it
    carrozza-chilometro
  • TRANSPORT
    passageiro-km / PK / passageiro-quilómetro
    it
    passeggero-km
  • transport statistics / rail transport
    quilómetro-veículo trator
    it
    veicolo motore-chilometro
  • transport statistics
    lugar-quilómetro oferecido
    it
    posto-chilometro offerto
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    tonelada-quilómetro taxada
    it
    tonnellata-chilometro tassata
  • land transport / technology and technical regulations
    tonelada-quilómetro líquida
    it
    tonnellata-chilometro di merce trasportata, Tonn-Km
  • standardisation / technology / TRANSPORT
    número de lugares-quilómetro
    it
    numero di posti-km
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    tonelada-quilómetro rebocada
    it
    T.K.V.R., tonnellata-chilometro virtuale rimorchiata
  • land transport / technology and technical regulations
    tonelada-quilómetro oferecida
    it
    tonnellata-chilometro offerta
  • air transport / land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    tonelada-quilómetro disponível
    it
    tonnellata-km offerta
  • TRANSPORT
    assentos-quilómetro disponíveis
    it
    posti/miglio offerti, numero di sedili-miglio disponibili
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    quilómetro-comboio de passageiros / comboio-quilómetro de passageiros
    it
    treno-chilometro viaggiatori
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    quilómetro-comboio de mercadorias / comboio-quilómetro de mercadorias
    it
    treno-chilometro merci
  • statistics
    passageiros-quilómetro transportados
    it
    passeggero miglio trasportato
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    tonelada-quilómetro virtual completa
    it
    T.K.V.T.C., tonnellata-chilometro virtuale di treno completo
  • FINANCE / TRANSPORT
    relação toneladas-quilómetros por empregado
    it
    rapporto "tonnellate-km offerte/dipendente"
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superfície das terras aráveis em quilómetros quadrados
    it
    superficie delle terre arabili in km2
  • FINANCE / TRANSPORT
    relação resultados de exploração por toneladas-quilómetros
    it
    rapporto "risultato operativo/tonnellate-km offerte"
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
quilómetro – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/quilómetro [visualizado em 2026-06-13 02:21:46].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre