- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses rai.a
ˈʀajɐ
ˈʀajɐ
favoritos
nome feminino
1.
ZOOLOGIA razza
2.
riga, striscia
as raias de uma arma de fogo
le righe di un’arma da fuoco
3.
confine masculino, frontiera, termine masculino
passar, exceder, tocar as raias
figurado passare i limiti
toca as raias do ridículo
figurado rasenta il ridicolo
fechar a raia
essere il fanalino di coda
4.
errore masculino, sbaglio masculino
dar raia
sbagliare, sbagliarsi
raia
Presente do Indicativo do verbo raiar
eu
raio
tu
raias
ele, ela, você
raia
nós
raiamos
vós
raiais
eles, elas, vocês
raiam
Imperativo do verbo raiar
raia
tu
raie
ele, ela, você
raiemos
nós
raiai
vós
raiem
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciences / fisheriesraias / rajídeositrajidi, razze
- fisheries / life sciencesraias / jamantasitrazze
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
raia – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/raia [visualizado em 2026-08-01 06:29:10].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciences / fisheriesraias / rajídeositrajidi, razze
- fisheries / life sciencesraias / jamantasitrazze
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
raia – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/raia [visualizado em 2026-08-01 06:29:10].
