razoável

Outros exemplos de uso

• civil law
  prazo razoável

  it

  termine ragionevole
• criminal law / trade / application of EU law
  dúvida razoável / dúvida fundamentada

  it

  ragionevole dubbio
• preparation for market / FINANCE
  esforço razoável

  it

  ragionevole sforzo
• accounting / EU budget
  garantia razoável

  it

  ragionevole garanzia
• accounting
  informações probatórias de custo razoável / prova de auditoria razoável

  it

  elementi probatori ragionevoli sotto il profilo dei costi, elementi probatori ragionevoli
• communications policy
  limite de utilização razoável

  it

  limite di utilizzo corretto
• migration
  perspetiva razoável de afastamento

  it

  prospettiva ragionevole di allontanamento
• FINANCE
  taxa de rendimento razoável sobre o capital afeto

  it

  ragionevole tasso di rendimento del capitale impiegato
• rights and freedoms / social policy
  adaptações razoáveis

  it

  accomodamento ragionevole
• insurance
  cláusula das diligências razoáveis

  it

  obbligo per l'assicurato di fare quanto ragionevolmente possibile per evitare un danno
• information security
  utilização razoavelmente previsível

  it

  uso ragionevolmente prevedibile
• health / nuclear energy / ENERGY / ENVIRONMENT
  ALARA / tão baixo quanto razoavelmente possível

  it

  ALARA, tanto basso quanto ragionevolmente ottenibile, quanto più basso possibile
• trade policy
  justas, razoáveis e não discriminatórias

  it

  FRAND, eque, ragionevoli e non discriminatorie
• artificial intelligence / intelligent transport system / risk management / medical device
  utilização indevida razoavelmente previsível

  it

  uso improprio ragionevolmente prevedibile, utilizzo abusivo ragionevolmente prevedibile, uso scorretto ragionevolmente prevedibile
• ENVIRONMENT
  débitos de dose de radiação X razoavelmente elevados a tensões de utilização normais

  it

  per tensioni di funzionamento normali intensità di dose di raggi X abbastanza alte
• chemistry
  Combater o incêndio tomando as precauções normais e a partir de uma distância razoável.

  it

  Utilizzare i mezzi estinguenti con le precauzioni abituali a distanza ragionevole.