-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

re.la.ti.voseparador fonéticaʀəlɐˈtivu
favoritosfavoritos
adjetivo
relativo
números relativos
numeri relativi
velocidade relativa
velocità, relativa
proposição, oração relativa
GRAMÁTICA proposizione relativa

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / SCIENCE
    erro relativo
    it
    errore relativo
  • electronics and electrical engineering
    erro relativo
    it
    errore relativo
  • ECONOMICS
    custo relativo / vantagem comparativa / custo comparativo / vantagem relativa
    it
    vantaggi comparativi, costi comparativi
  • electronics and electrical engineering
    nível relativo / nível relativo de potência
    it
    livello relativo, livello relativo di potenza
  • life sciences
    vento aparente / vento relativo
    it
    vento apparente
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    velocidade relativa do vento / vento relativo
    it
    velocità relativa del vento, vento relativo
  • pharmaceutical industry
    Razão de taxas / Risco relativo
    it
    Rapporto tra tassi, Rischio relativo
  • statistics
    risco relativo
    it
    RR, rischio relativo
  • medical science
    risco relativo
    it
    rapporto di frequenza, rischio relativo
  • mechanical engineering / earth sciences
    passo relativo
    it
    passo relativo
  • medical science
    risco relativo
    it
    rischio relativo
  • risco relativo
    it
    Rischio relativo
  • statistics
    índice condicional / índice relativo / índice estandardizado / índice reduzido / índice normalizado
    it
    indice relativo
  • data processing / information technology and data processing
    comando relativo
    it
    comando relativo, istruzione relativa
  • electronics and electrical engineering
    resíduo relativo
    it
    distorsione di armoniche
  • medical science
    esforço relativo
    it
    sforzo relativo
  • data processing / information technology and data processing
    registo relativo
    it
    record relativo
  • information technology and data processing
    ficheiro relativo
    it
    archivio relativo
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    endereço relativo
    it
    indirizzo relativo
  • mechanical engineering
    movimento relativo / movimento de trabalho
    it
    movimento di lavoro
  • administrative law
    escoamento relativo
    it
    scorrimento relativo
  • statistics
    desvio-padrão percentual / CV / coeficiente de variação / coeficiente de variação empírico / desvio-padrão relativo
    it
    coefficiente di variazione, CV
  • chemistry / statistics / SCIENCE
    desvio-padrão relativo
    it
    deviazione standard relativa
  • information technology and data processing
    endereçamento relativo / codificação relativa
    it
    codificazione relativa
  • statistics
    DPR / desvio-padrão relativo
    it
    RSD, deviazione standard relativa
  • administrative law / international organisation
    acordo relativo à sede / acordo de sede
    it
    accordo di sede, accordo relativo alla sede
  • communications policy / information technology and data processing
    nome distinto relativo
    it
    nome caratteristico relativo
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    endereçamento relativo
    it
    indirizzamento relativo
  • pharmaceutical industry
    desvio-padrão relativo
    it
    deviazione standard relativa
  • air transport
    número Mach / número relativo de Mach
    it
    numero di Mach
  • financial institutions and credit
    acordo relativo à margem / acordo de margem
    it
    accordo di garanzia, contratto di margine
  • financial institutions and credit
    limiar relativo à margem
    it
    soglia di garanzia, soglia di margine
  • technical regulations / land transport
    atraso temporal relativo
    it
    ritardo relativo
  • land transport
    atraso temporal relativo
    it
    ritardo relativo
  • life sciences
    direção do vento relativo
    it
    direzione del vento relativo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    teor relativo de humidade
    it
    coefficiente di saturazione
  • LAW / intellectual property
    motivo relativo de recusa
    it
    impedimento relativo alla registrazione
  • life sciences
    crescimento total relativo
    it
    crescita totale relativa
  • health
    limiar relativo da perceção auditiva / limiar relativo da audição
    it
    soglia relativa di udibilita, soglia relativa di audizione
  • medical science
    indicador de saúde / indicador relativo à saúde
    it
    indicatore sanitario
  • chemistry
    limite relativo de deteção
    it
    limite relativo di determinazione
  • health
    RRI / risco relativo de inalação
    it
    rischio di inalazione relativo
  • migration / EU finance
    prémio relativo à migração
    it
    premio connesso alla migrazione
  • migration
    acordo relativo ao estatuto
    it
    accordo sullo status
  • electronics and electrical engineering
    estudo relativo à cobertura / análise da cobertura
    it
    studio della copertura, analisi della copertura
  • information technology and data processing
    erro relativo de frequência
    it
    errore relativo di frequenza
  • preparation for market / LAW
    lucro relativo à existência
    it
    utile connesso alle scorte
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
relativo – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/relativo [visualizado em 2026-08-01 05:31:49].
palavras parecidas com relativo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / SCIENCE
    erro relativo
    it
    errore relativo
  • electronics and electrical engineering
    erro relativo
    it
    errore relativo
  • ECONOMICS
    custo relativo / vantagem comparativa / custo comparativo / vantagem relativa
    it
    vantaggi comparativi, costi comparativi
  • electronics and electrical engineering
    nível relativo / nível relativo de potência
    it
    livello relativo, livello relativo di potenza
  • life sciences
    vento aparente / vento relativo
    it
    vento apparente
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    velocidade relativa do vento / vento relativo
    it
    velocità relativa del vento, vento relativo
  • pharmaceutical industry
    Razão de taxas / Risco relativo
    it
    Rapporto tra tassi, Rischio relativo
  • statistics
    risco relativo
    it
    RR, rischio relativo
  • medical science
    risco relativo
    it
    rapporto di frequenza, rischio relativo
  • mechanical engineering / earth sciences
    passo relativo
    it
    passo relativo
  • medical science
    risco relativo
    it
    rischio relativo
  • risco relativo
    it
    Rischio relativo
  • statistics
    índice condicional / índice relativo / índice estandardizado / índice reduzido / índice normalizado
    it
    indice relativo
  • data processing / information technology and data processing
    comando relativo
    it
    comando relativo, istruzione relativa
  • electronics and electrical engineering
    resíduo relativo
    it
    distorsione di armoniche
  • medical science
    esforço relativo
    it
    sforzo relativo
  • data processing / information technology and data processing
    registo relativo
    it
    record relativo
  • information technology and data processing
    ficheiro relativo
    it
    archivio relativo
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    endereço relativo
    it
    indirizzo relativo
  • mechanical engineering
    movimento relativo / movimento de trabalho
    it
    movimento di lavoro
  • administrative law
    escoamento relativo
    it
    scorrimento relativo
  • statistics
    desvio-padrão percentual / CV / coeficiente de variação / coeficiente de variação empírico / desvio-padrão relativo
    it
    coefficiente di variazione, CV
  • chemistry / statistics / SCIENCE
    desvio-padrão relativo
    it
    deviazione standard relativa
  • information technology and data processing
    endereçamento relativo / codificação relativa
    it
    codificazione relativa
  • statistics
    DPR / desvio-padrão relativo
    it
    RSD, deviazione standard relativa
  • administrative law / international organisation
    acordo relativo à sede / acordo de sede
    it
    accordo di sede, accordo relativo alla sede
  • communications policy / information technology and data processing
    nome distinto relativo
    it
    nome caratteristico relativo
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    endereçamento relativo
    it
    indirizzamento relativo
  • pharmaceutical industry
    desvio-padrão relativo
    it
    deviazione standard relativa
  • air transport
    número Mach / número relativo de Mach
    it
    numero di Mach
  • financial institutions and credit
    acordo relativo à margem / acordo de margem
    it
    accordo di garanzia, contratto di margine
  • financial institutions and credit
    limiar relativo à margem
    it
    soglia di garanzia, soglia di margine
  • technical regulations / land transport
    atraso temporal relativo
    it
    ritardo relativo
  • land transport
    atraso temporal relativo
    it
    ritardo relativo
  • life sciences
    direção do vento relativo
    it
    direzione del vento relativo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    teor relativo de humidade
    it
    coefficiente di saturazione
  • LAW / intellectual property
    motivo relativo de recusa
    it
    impedimento relativo alla registrazione
  • life sciences
    crescimento total relativo
    it
    crescita totale relativa
  • health
    limiar relativo da perceção auditiva / limiar relativo da audição
    it
    soglia relativa di udibilita, soglia relativa di audizione
  • medical science
    indicador de saúde / indicador relativo à saúde
    it
    indicatore sanitario
  • chemistry
    limite relativo de deteção
    it
    limite relativo di determinazione
  • health
    RRI / risco relativo de inalação
    it
    rischio di inalazione relativo
  • migration / EU finance
    prémio relativo à migração
    it
    premio connesso alla migrazione
  • migration
    acordo relativo ao estatuto
    it
    accordo sullo status
  • electronics and electrical engineering
    estudo relativo à cobertura / análise da cobertura
    it
    studio della copertura, analisi della copertura
  • information technology and data processing
    erro relativo de frequência
    it
    errore relativo di frequenza
  • preparation for market / LAW
    lucro relativo à existência
    it
    utile connesso alle scorte
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
relativo – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/relativo [visualizado em 2026-08-01 05:31:49].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro