retenção

Outros exemplos de uso

• European Union / LAW / migration
  retenção / detenção administrativa / detenção

  it

  trattenimento
• international law / maritime and inland waterway transport
  detenção / retenção / imobilização

  it

  sequestro
• wood industry
  absorção / retenção

  it

  ritenzione unitaria
• wood industry
  absorção final / retenção

  it

  assorbimento netto
• industrial structures
  grau de retenção / retenção

  it

  ritenzione
• life sciences
  retenção

  it

  ritenuta del terreno
• medical science / nuclear energy / pharmaceutical industry
  retenção

  it

  captazione, ritenzione
• medical science
  retenção

  it

  ritenzione
• European civil service
  retenção

  it

  trattenuta
• communications
  retenção

  it

  tenuta
• FINANCE
  retenção

  it

  trattenuta di garanzia
• natural and applied sciences
  retenção láctea

  it

  ritentazione lattea
• iron, steel and other metal industries
  retenção da cor

  it

  resistenza della tonalità del colore, stabilità del colore
• chemical compound
  retenção de cor

  it

  ritenzione del colore
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  aba de retenção

  it

  becco del rullo
• medical science / animal health
  retenção hídrica / retenção de água / retenção de líquidos / retenção de fluidos

  it

  ritenzione di acqua
• means of agricultural production
  retenção de óleo

  it

  ritenzione d'olio
• air transport
  retenção no solo / imobilização / aeronave estacionada em terra

  it

  interdizione di volo, fermo macchina, fermo operativo
• industrial structures
  retenção na teia / retenção de tela

  it

  ritenzione della tela
• electronics and electrical engineering
  ação de retenção

  it

  campionamento con tenuta
• life sciences
  retenção inicial

  it

  ritenzione superficiale
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  anel de retenção

  it

  anello di blindaggio
• electronics and electrical engineering / earth sciences
  relé de retenção

  it

  relé di riduzione
• life sciences
  zona de retenção

  it

  zona dell'acqua capillare
• mechanical engineering
  mola de retenção

  it

  anello elastico di ritegno, molla di arresto, anello d'asse di stantuffo
• chemical compound / industrial structures
  peça de retenção

  it

  piastrina laterale, pezzo di ritenuta
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  anel de retenção

  it

  anello elastico per interni
• earth sciences / land transport / TRANSPORT
  retenção capilar

  it

  ritenzione capillare
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  cone de retenção

  it

  cono di serraggio
• technical regulations / land transport
  cabo de retenção

  it

  dispositivo di arresto
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  anel de retenção

  it

  fermo
• mechanical engineering
  anel de retenção

  it

  anello di ritenuta
• mechanical engineering
  freio / anel elástico / anel de retenção

  it

  collare
• taxation
  imposto com retenção na fonte / retenção de imposto na fonte / retenção na fonte

  it

  ritenuta alla fonte, ritenuta d'acconto, ritenuta d'imposta
• oil industry / hydrocarbon
  sistema de confinamento / bacia de retenção

  it

  bacino di contenimento, area di contenimento
• industrial manufacturing
  fator de retenção

  it

  fattore di ritenzione
• analytical chemistry
  tempo de retenção

  it

  tempo di ritenzione
• natural environment
  bacia de retenção

  it

  bacino di contenimento
• public works
  bacia de retenção / bacia de amortecimento

  it

  invaso di ritenuta, invaso di raccolta, bacino di ritenuta, bacino di raccolta
• land transport / TRANSPORT
  placa de retenção / placa de suporte

  it

  piastra di supporto
• LAW / fisheries
  retenção de navio / apresamento de navio

  it

  fermo di un peschereccio
• bacia de retenção

  it

  bacino (o invaso) di ritenuta
• LAW / FINANCE / taxation
  retenção na fonte

  it

  ritenuta alla fonte, regime della ritenuta di acconto
• electronics and electrical engineering
  sinal de retenção

  it

  segnale di mantenimento
• electronics and electrical engineering
  ponto de retenção

  it

  punto di latching
• mechanical engineering / earth sciences
  curva de retenção

  it

  linea di rigurgito
• mechanical engineering / earth sciences
  andar de retenção

  it

  stadio di ritenuta