- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
as.pi.ra.ção
ɐʃpirɐˈsɐ̃w̃
ɐʃpirɐˈsɐ̃w̃nome feminino
1.
aspirazione
2.
figurado aspirazione, ambizione, desiderio masculino
3.
GRAMÁTICA aspirazione
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- animal nutrition / food technologyaspiraçãoitaspirazione
- medical sciencesnifar / aspiração / inalaçãoitannusare, fiutare
- earth sciences / mechanical engineeringlado de aspiração / aspiraçãoitlato d'ingresso, lato aspirazione, lato aspirante, aspirazione
- chemistryaspiraçãoitaspirazione
- mechanical engineering / earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaspiraçãoitaspirazione
- administrative law / materials technologyaspiraçãoitaltezza di aspirazione
- mechanical engineering / earth sciencesaspiraçãoitaspirazione
- medical scienceaspiraçãoitaspirazione
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaspiraçãoittirata, boccata
- social sciencesaspiraçãoitaspirazione
- miscellaneous industriescup de aspiração / taça de aspiraçãoitventosa
- iron, steel and other metal industriesgás de aspiraçãoitgas aspirante
- applied sciences / chemical industry / technology and technical regulationsexaustor de laboratório / hote / hote de aspiraçãoitcappa da laboratorio, cappa, cappa d'aspirazione, cappa chimica
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESboca de aspiração / sugadouroitsucchiatoio
- mechanical engineering / earth sciencesfase de sucção / fase de aspiraçãoitfase aspirante
- mechanical engineeringtubo de aspiraçãoitmanichetta di aspirazione
- building and public works / industrial structuresboca de aspiraçãoitmanicotto di aspirazione
- mechanical engineeringtubo de aspiraçãoittubo d'aspirazione
- mechanical engineering / earth sciencesgelo na aspiraçãoitformazione di brina all'aspirazione
- mechanical engineeringtubo de aspiraçãoitaspiratore
- mechanical engineeringboca de aspiraçãoitugello d'aspirazione
- mechanical engineering / earth sciencesconduta de aspiração / tubagem de aspiração / canalização de aspiração / linha de aspiraçãoittubazione di aspirazione, condotto di aspirazione
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsucção do fundo / aspiração do porãoitaspirazione di sentina
- administrative law / materials technologyponto de aspiraçãoitposto d'aspirazione
- administrative law / materials technologyfossa de aspiraçãoitpozzo d'aspirazione
- building and public works / industrial structuresmanga de aspiraçãoitraccordo di aspirazione
- earth sciences / construction and town planningcaixa de aspiraçãoitcassone d'aspirazione
- mechanical engineering / earth sciencessifão na aspiraçãoitraccoglitore all'aspirazione
- mechanical engineering / earth sciencescurso de aspiraçãoitcorsa di aspirazione
- mechanical engineering / earth sciencescaudal de entrada / caudal na aspiraçãoitportata all'aspirazione
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpipeta de aspiração / pipeta de triagemitpipetta d'aspirazione, pipetta di selezione
- chemical compound / industrial structuressecção de sucção / secção de aspiraçãoitsezione di aspirazione
- industrial structuresângulo de sucção / ângulo de aspiraçãoitangolo d'ingresso
- chemical compound / industrial structurescaixão de aspiraçãoitcassone d'aspirazione
- mechanical engineeringfiltro de aspiraçãoitfiltro aspirante, filtro d'aspirazione
- medical sciencecânula de aspiraçãoitcannula di aspirazione, tubo di aspirazione
- land transport / TRANSPORTcâmara de aspiraçãoitcamera d'aspirazione
- land transport / building and public works / TRANSPORTaltura de aspiraçãoitaltezza d'aspirazione
- healthrecolha do esperma / aspiração do espermaitaspirazione dello sperma
- chemical compound / industrial structuresmáquina de aspiração / máquina de sucçãoitmacchina ad aspirazione
- mechanical engineeringcoletor de aspiraçãoittubo d'aspirazione
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStubagem de aspiraçãoittubazione d'aspirazione
- mechanical engineering / physical sciencespressão de aspiraçãoitpressione di aspirazione, pressione del fluido aspirato
- mechanical engineering / earth sciencesválvula de aspiraçãoitvalvola di aspirazione
- mechanical engineering / earth sciencespressão de aspiraçãoitpressione all'aspirazione
- mechanical engineering / earth sciencesranhura de aspiraçãoitscanalatura di aspirazione
- mechanical engineeringaspiração de poeirasitaspirazione delle polveri
- mechanical engineeringaspiração das aparasitaspirazione dei trucioli
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresprocesso de aspiração / alimentação por aspiração / alimentação por sucçãoitalimentazione per aspirazione
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
aspiração – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/aspiração [visualizado em 2026-08-04 23:26:50].
palavras parecidas com aspiração
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- animal nutrition / food technologyaspiraçãoitaspirazione
- medical sciencesnifar / aspiração / inalaçãoitannusare, fiutare
- earth sciences / mechanical engineeringlado de aspiração / aspiraçãoitlato d'ingresso, lato aspirazione, lato aspirante, aspirazione
- chemistryaspiraçãoitaspirazione
- mechanical engineering / earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaspiraçãoitaspirazione
- administrative law / materials technologyaspiraçãoitaltezza di aspirazione
- mechanical engineering / earth sciencesaspiraçãoitaspirazione
- medical scienceaspiraçãoitaspirazione
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaspiraçãoittirata, boccata
- social sciencesaspiraçãoitaspirazione
- miscellaneous industriescup de aspiração / taça de aspiraçãoitventosa
- iron, steel and other metal industriesgás de aspiraçãoitgas aspirante
- applied sciences / chemical industry / technology and technical regulationsexaustor de laboratório / hote / hote de aspiraçãoitcappa da laboratorio, cappa, cappa d'aspirazione, cappa chimica
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESboca de aspiração / sugadouroitsucchiatoio
- mechanical engineering / earth sciencesfase de sucção / fase de aspiraçãoitfase aspirante
- mechanical engineeringtubo de aspiraçãoitmanichetta di aspirazione
- building and public works / industrial structuresboca de aspiraçãoitmanicotto di aspirazione
- mechanical engineeringtubo de aspiraçãoittubo d'aspirazione
- mechanical engineering / earth sciencesgelo na aspiraçãoitformazione di brina all'aspirazione
- mechanical engineeringtubo de aspiraçãoitaspiratore
- mechanical engineeringboca de aspiraçãoitugello d'aspirazione
- mechanical engineering / earth sciencesconduta de aspiração / tubagem de aspiração / canalização de aspiração / linha de aspiraçãoittubazione di aspirazione, condotto di aspirazione
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsucção do fundo / aspiração do porãoitaspirazione di sentina
- administrative law / materials technologyponto de aspiraçãoitposto d'aspirazione
- administrative law / materials technologyfossa de aspiraçãoitpozzo d'aspirazione
- building and public works / industrial structuresmanga de aspiraçãoitraccordo di aspirazione
- earth sciences / construction and town planningcaixa de aspiraçãoitcassone d'aspirazione
- mechanical engineering / earth sciencessifão na aspiraçãoitraccoglitore all'aspirazione
- mechanical engineering / earth sciencescurso de aspiraçãoitcorsa di aspirazione
- mechanical engineering / earth sciencescaudal de entrada / caudal na aspiraçãoitportata all'aspirazione
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpipeta de aspiração / pipeta de triagemitpipetta d'aspirazione, pipetta di selezione
- chemical compound / industrial structuressecção de sucção / secção de aspiraçãoitsezione di aspirazione
- industrial structuresângulo de sucção / ângulo de aspiraçãoitangolo d'ingresso
- chemical compound / industrial structurescaixão de aspiraçãoitcassone d'aspirazione
- mechanical engineeringfiltro de aspiraçãoitfiltro aspirante, filtro d'aspirazione
- medical sciencecânula de aspiraçãoitcannula di aspirazione, tubo di aspirazione
- land transport / TRANSPORTcâmara de aspiraçãoitcamera d'aspirazione
- land transport / building and public works / TRANSPORTaltura de aspiraçãoitaltezza d'aspirazione
- healthrecolha do esperma / aspiração do espermaitaspirazione dello sperma
- chemical compound / industrial structuresmáquina de aspiração / máquina de sucçãoitmacchina ad aspirazione
- mechanical engineeringcoletor de aspiraçãoittubo d'aspirazione
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStubagem de aspiraçãoittubazione d'aspirazione
- mechanical engineering / physical sciencespressão de aspiraçãoitpressione di aspirazione, pressione del fluido aspirato
- mechanical engineering / earth sciencesválvula de aspiraçãoitvalvola di aspirazione
- mechanical engineering / earth sciencespressão de aspiraçãoitpressione all'aspirazione
- mechanical engineering / earth sciencesranhura de aspiraçãoitscanalatura di aspirazione
- mechanical engineeringaspiração de poeirasitaspirazione delle polveri
- mechanical engineeringaspiração das aparasitaspirazione dei trucioli
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresprocesso de aspiração / alimentação por aspiração / alimentação por sucçãoitalimentazione per aspirazione
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
aspiração – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/aspiração [visualizado em 2026-08-04 23:26:50].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: