Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

sala

sa.la

ˈsalɐ

favoritos

nome feminino

sala

sala de jantar

sala da pranzo

sala de espera

sala d'attesa, d’aspetto

sala de estar, sala de visitas

salotto, sala, soggiorno

na sala de estar, na sala de visitas

in salotto

fazer sala

far, tenere salotto

sala de aula

aula

a sala de física, de desenho

l'aula di fisica, di disegno

sala de leitura

sala di lettura

sala de reunião

sala convegno

sala dos leilões

sala delle aste

sala de jogo

sala da gioco, bisca

sala de bilhar

sala da biliardo

sala de baile

sala, salone da ballo

sala de recepções

sala da ricevimento

sala de concertos

sala da, per concerti

sala de cinema

sala cinematografica

sala operatória

sala operatoria

sala de armas

sala di scherma, d'armi

sala dos passos perdidos

sala dei passi perduti, sala d’attesa

sala de exposições

stand, padiglione

sala de trabalho

stanza di lavoro

sala mortuária

stanza mortuaria

no fim do espetáculo toda a sala aplaudiu

alla fine dello spettacolo tutta la sala applaudì

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

military equipment
SALA / sistema de armas letais autónomo / robô assassino
it
SALA, sistema di armi letali autonomo
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH / electronics and electrical engineering
sala limpa
it
camera bianca, camera a contaminazione controllata
medical science
sala comum
it
corsia
medical science
sala de dia
it
sala di soggiorno
construction and town planning
mesa de salão / mesinha de sala / mesa de sala
it
tavolino
health service / health / social problem
sala de consumo vigiado / sala de chuto
it
locali di consumo controllati
iron, steel and other metal industries / industrial structures
sala do barro / olaria / sala dos potes
it
padelleria
medical science
sala assética / quarto assético
it
camera asettica
criminal law / offence / health / European Union
sala de chuto / sala de injeção assistida
it
locale per iniezioni sicure, luogo di consumo protetto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
sala de centralização do leite / sala do leite
it
locale per la raccolta del latte
chemical compound / industrial structures
secção de corte / sala de corte
it
reparto di troncatura
medical science
sala de parto
it
sala parto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
sala de abate
it
sala di macellazione
mechanical engineering / pharmaceutical industry
sala de exame
it
sala di esami
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
chefe de sala
it
cameriere capo, chef de rang
construction and town planning / industrial structures
sala de estar
it
angolo salotto, salotto
EU institution / building and public works
sala de escuta
it
sala di ascolto
electronics and electrical engineering / mechanical engineering
sala de distribuição dos cabos / sala dos cabos
it
Sala di cablaggio
building and public works / TRANSPORT
sala de espera
it
sala di attesa
mechanical engineering / pharmaceutical industry
sala de vestir
it
cabina spogliatoio
medical science
sala de gessos
it
sala gessi
medical science
sala de pensos
it
sala di medicazione
chemical industry
sala de células
it
sala celle
electronics and electrical engineering
sala de controlo / sala de comando
it
cabina di manovra, sala quadri, sala di comando
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
câmara de cultura / sala de cultura
it
cella di coltura, locale di coltura, sala di coltura
financial market
sala de mercado
it
parquet, sala delle contrattazioni
humanities
sala de direção
it
sala riunioni
nuclear power station
sala de comando
it
Sala controllo
health
sala de raios X
it
sala radiologica
health care profession / pharmaceutical industry
sala de repouso
it
sala di riposo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
sala de arreios
it
selleria
preparation for market
sala de leilões
it
casa delle aste
electronics and electrical engineering / chemical compound
sala de lavagem
it
lavanderia
humanities
sala de reunião
it
sala di riunione
medical science
sala de recobro
it
sala di risveglio
medical science
sala de médicos
it
ufficio dei medici, sala medici
parliamentary procedure / European Parliament
sala das sessões / hemiciclo
it
Aula
education
sala de mediação
it
aula di mediazione, aula per la mediazione
administrative law / defence
sala de situação
it
sala situazioni
communications systems / European Union
sala de imprensa
it
sala stampa
FINANCE
sala de mercados / sala de negociação / operadores
it
front office
medical science
sala de consulta / gabinete médico
it
gabinetto di consultazione
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
sala de trabalho
it
officina
electronics and electrical engineering
sala de montagem
it
sala di montaggio
earth sciences
sala de máquinas
it
sala-macchine
land transport / TRANSPORT
sala de controlo
it
stazione di controllo, centro di controllo
medical science
sala de biópsias
it
sala prelievi
medical science
sala de massagem
it
sala per massaggi

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

sala – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/sala [visualizado em 2026-07-10 08:36:57].

referências a sala

acústica, alcatifado, amplo ...

sinónimos de sala

aposento, aula, classe ...

traduções de sala

rimam com sala

aiala, antessala, coala ...

provérbios com a palavra sala

palavras parecidas com sala

bala, dala, fala ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

military equipment
SALA / sistema de armas letais autónomo / robô assassino
it
SALA, sistema di armi letali autonomo
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH / electronics and electrical engineering
sala limpa
it
camera bianca, camera a contaminazione controllata
medical science
sala comum
it
corsia
medical science
sala de dia
it
sala di soggiorno
construction and town planning
mesa de salão / mesinha de sala / mesa de sala
it
tavolino
health service / health / social problem
sala de consumo vigiado / sala de chuto
it
locali di consumo controllati
iron, steel and other metal industries / industrial structures
sala do barro / olaria / sala dos potes
it
padelleria
medical science
sala assética / quarto assético
it
camera asettica
criminal law / offence / health / European Union
sala de chuto / sala de injeção assistida
it
locale per iniezioni sicure, luogo di consumo protetto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
sala de centralização do leite / sala do leite
it
locale per la raccolta del latte
chemical compound / industrial structures
secção de corte / sala de corte
it
reparto di troncatura
medical science
sala de parto
it
sala parto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
sala de abate
it
sala di macellazione
mechanical engineering / pharmaceutical industry
sala de exame
it
sala di esami
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
chefe de sala
it
cameriere capo, chef de rang
construction and town planning / industrial structures
sala de estar
it
angolo salotto, salotto
EU institution / building and public works
sala de escuta
it
sala di ascolto
electronics and electrical engineering / mechanical engineering
sala de distribuição dos cabos / sala dos cabos
it
Sala di cablaggio
building and public works / TRANSPORT
sala de espera
it
sala di attesa
mechanical engineering / pharmaceutical industry
sala de vestir
it
cabina spogliatoio
medical science
sala de gessos
it
sala gessi
medical science
sala de pensos
it
sala di medicazione
chemical industry
sala de células
it
sala celle
electronics and electrical engineering
sala de controlo / sala de comando
it
cabina di manovra, sala quadri, sala di comando
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
câmara de cultura / sala de cultura
it
cella di coltura, locale di coltura, sala di coltura
financial market
sala de mercado
it
parquet, sala delle contrattazioni
humanities
sala de direção
it
sala riunioni
nuclear power station
sala de comando
it
Sala controllo
health
sala de raios X
it
sala radiologica
health care profession / pharmaceutical industry
sala de repouso
it
sala di riposo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
sala de arreios
it
selleria
preparation for market
sala de leilões
it
casa delle aste
electronics and electrical engineering / chemical compound
sala de lavagem
it
lavanderia
humanities
sala de reunião
it
sala di riunione
medical science
sala de recobro
it
sala di risveglio
medical science
sala de médicos
it
ufficio dei medici, sala medici
parliamentary procedure / European Parliament
sala das sessões / hemiciclo
it
Aula
education
sala de mediação
it
aula di mediazione, aula per la mediazione
administrative law / defence
sala de situação
it
sala situazioni
communications systems / European Union
sala de imprensa
it
sala stampa
FINANCE
sala de mercados / sala de negociação / operadores
it
front office
medical science
sala de consulta / gabinete médico
it
gabinetto di consultazione
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
sala de trabalho
it
officina
electronics and electrical engineering
sala de montagem
it
sala di montaggio
earth sciences
sala de máquinas
it
sala-macchine
land transport / TRANSPORT
sala de controlo
it
stazione di controllo, centro di controllo
medical science
sala de biópsias
it
sala prelievi
medical science
sala de massagem
it
sala per massaggi

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

sala – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/sala [visualizado em 2026-07-10 08:36:57].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais