-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

coliquar

seca

locução seca
se.caseparador fonéticaˈsɛkɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
seccatura, scocciatura
que seca!
che barba!
2.
asciugamento masculino, essiccamento masculino, essiccazione
3.
siccità
esta seca dura há vários meses
questa siccità dura da vari mesi
4.
secchezza
nome de 2 géneros
seccatore, scocciatore
secalocução
adjetivo feminino singular de seco
Presente do Indicativo do verbo secar
expandir
eu
seco
tu
secas
ele, ela, você
seca
nós
secamos
vós
secais
eles, elas, vocês
secam
Imperativo do verbo secar
expandir
seca
tu
seque
ele, ela, você
sequemos
nós
secai
vós
sequem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European Union / migration
    Sistema Europeu Comum de Asilo / SECA
    it
    sistema europeo comune di asilo, CEAS
  • meteorology / earth sciences
    seca / estiagem
    it
    aridità, siccità
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    passa / uva seca / uva passada
    it
    uve secche
  • plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    uva seca / uva passa / passa
    it
    uva secca
  • building and public works
    cal seca
    it
    calce secca
  • public works / maritime and inland waterway transport
    doca seca
    it
    bacino di raddobbo, bacino di carenaggio
  • life sciences
    fase não saturada / fase seca
    it
    stadio non saturo
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    neve seca
    it
    neve secca
  • building and public works / industrial structures
    cola seca
    it
    colla secca
  • industrial structures / chemical compound
    área seca
    it
    area a insufficiente impregnazione
  • maritime and inland waterway transport
    carga seca / carga sólida
    it
    carico secco
  • air transport
    pista seca
    it
    pista asciutta
  • life sciences
    bruma seca
    it
    caligine
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / TRANSPORT
    fruta seca / frutos secos / fruta desidratada
    it
    frutta secca
  • industrial structures
    massa seca / peso em seco
    it
    misura a secco
  • industrial structures / technology and technical regulations
    apara seca / quebradas secas
    it
    fogliacci secchi
  • technology and technical regulations
    pilha seca / bateria seca
    it
    batteria a secco
  • industrial structures / technology and technical regulations
    pasta seca
    it
    pasta secca
  • iron, steel and other metal industries
    areia seca
    it
    sabbia essiccata, terra essiccata
  • electronics and electrical engineering
    pilha seca
    it
    pila a secco
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    junta seca
    it
    tenuta a secco
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    junta seca
    it
    tenuta a secco, chiusura a secco
  • leisure / air transport
    folha seca
    it
    foglia cadente
  • building and public works
    coluna montante seca / coluna seca
    it
    conduttura secca, tubazione montante secca, colonna montante secca
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    moagem seca
    it
    macinatura a secco
  • mechanical engineering
    camisa seca
    it
    camicia secca
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    grelha seca
    it
    griglia a secco
  • ENERGY
    poeira seca
    it
    polvere essiccata
  • chemistry
    matéria seca total / matéria seca / resíduo seco total
    it
    sostanze secche totali, materia secca, sostanza secca, estratto secco totale, frazione di sostanza secca
  • analytical chemistry
    em relação à matéria seca / matéria seca
    it
    sulla base della materia secca, di materia secca
  • analytical chemistry
    substância seca / matéria seca
    it
    sulla sostanza secca, su sostanza secca
  • chemistry
    matéria seca / teor de matéria seca
    it
    contenuto in secco
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    matéria seca / extrato seco
    it
    materia secca, estratto secco, sostanza secca
  • materials technology / industrial structures
    madeira sazonada / madeira seca
    it
    legno stagionato
  • building and public works / industrial structures
    madeira seca
    it
    legname stagionato
  • earth sciences / construction and town planning
    bateria seca
    it
    serpentino refrigerante a secco, batteria refrigerante a secco
  • INDUSTRY / ENERGY
    lenhite seca
    it
    lignite essiccata
  • industrial structures
    madeira seca
    it
    legno evaporato
  • INDUSTRY
    retrete seca
    it
    latrina a terra
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amêndoa seca
    it
    mandorla essiccata
  • building and public works / industrial structures
    madeira seca
    it
    legno maturo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    seco / em prova seca
    it
    secco, asciutto
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    podridão seca / doença de Moko
    it
    cancrena secca, marciume secco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forragem seca / forragem desidratada
    it
    foraggio essiccato, foraggio disidratato
  • animal nutrition
    forragem seca
    it
    foraggio essiccato
  • life sciences
    trovoada seca
    it
    temporale secco
  • coal industry / building and public works
    sondagem seca
    it
    foro asciutto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    radícula seca
    it
    radichetta essiccata
  • materials technology / building and public works
    baridade seca
    it
    massa volumica secca, densità secca
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
seca – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/seca [visualizado em 2026-07-31 20:16:58].
referências a secareferências a seca
ama-seca, ameixa, doca ...
sinónimos de secasinónimos de seca
traduções de secatraduções de seca
provérbios com a palavra secaprovérbios com a palavra seca
palavras parecidas com secapalavras parecidas com seca
beca, Meca, saca ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European Union / migration
    Sistema Europeu Comum de Asilo / SECA
    it
    sistema europeo comune di asilo, CEAS
  • meteorology / earth sciences
    seca / estiagem
    it
    aridità, siccità
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    passa / uva seca / uva passada
    it
    uve secche
  • plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    uva seca / uva passa / passa
    it
    uva secca
  • building and public works
    cal seca
    it
    calce secca
  • public works / maritime and inland waterway transport
    doca seca
    it
    bacino di raddobbo, bacino di carenaggio
  • life sciences
    fase não saturada / fase seca
    it
    stadio non saturo
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    neve seca
    it
    neve secca
  • building and public works / industrial structures
    cola seca
    it
    colla secca
  • industrial structures / chemical compound
    área seca
    it
    area a insufficiente impregnazione
  • maritime and inland waterway transport
    carga seca / carga sólida
    it
    carico secco
  • air transport
    pista seca
    it
    pista asciutta
  • life sciences
    bruma seca
    it
    caligine
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / TRANSPORT
    fruta seca / frutos secos / fruta desidratada
    it
    frutta secca
  • industrial structures
    massa seca / peso em seco
    it
    misura a secco
  • industrial structures / technology and technical regulations
    apara seca / quebradas secas
    it
    fogliacci secchi
  • technology and technical regulations
    pilha seca / bateria seca
    it
    batteria a secco
  • industrial structures / technology and technical regulations
    pasta seca
    it
    pasta secca
  • iron, steel and other metal industries
    areia seca
    it
    sabbia essiccata, terra essiccata
  • electronics and electrical engineering
    pilha seca
    it
    pila a secco
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    junta seca
    it
    tenuta a secco
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    junta seca
    it
    tenuta a secco, chiusura a secco
  • leisure / air transport
    folha seca
    it
    foglia cadente
  • building and public works
    coluna montante seca / coluna seca
    it
    conduttura secca, tubazione montante secca, colonna montante secca
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    moagem seca
    it
    macinatura a secco
  • mechanical engineering
    camisa seca
    it
    camicia secca
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    grelha seca
    it
    griglia a secco
  • ENERGY
    poeira seca
    it
    polvere essiccata
  • chemistry
    matéria seca total / matéria seca / resíduo seco total
    it
    sostanze secche totali, materia secca, sostanza secca, estratto secco totale, frazione di sostanza secca
  • analytical chemistry
    em relação à matéria seca / matéria seca
    it
    sulla base della materia secca, di materia secca
  • analytical chemistry
    substância seca / matéria seca
    it
    sulla sostanza secca, su sostanza secca
  • chemistry
    matéria seca / teor de matéria seca
    it
    contenuto in secco
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    matéria seca / extrato seco
    it
    materia secca, estratto secco, sostanza secca
  • materials technology / industrial structures
    madeira sazonada / madeira seca
    it
    legno stagionato
  • building and public works / industrial structures
    madeira seca
    it
    legname stagionato
  • earth sciences / construction and town planning
    bateria seca
    it
    serpentino refrigerante a secco, batteria refrigerante a secco
  • INDUSTRY / ENERGY
    lenhite seca
    it
    lignite essiccata
  • industrial structures
    madeira seca
    it
    legno evaporato
  • INDUSTRY
    retrete seca
    it
    latrina a terra
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amêndoa seca
    it
    mandorla essiccata
  • building and public works / industrial structures
    madeira seca
    it
    legno maturo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    seco / em prova seca
    it
    secco, asciutto
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    podridão seca / doença de Moko
    it
    cancrena secca, marciume secco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forragem seca / forragem desidratada
    it
    foraggio essiccato, foraggio disidratato
  • animal nutrition
    forragem seca
    it
    foraggio essiccato
  • life sciences
    trovoada seca
    it
    temporale secco
  • coal industry / building and public works
    sondagem seca
    it
    foro asciutto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    radícula seca
    it
    radichetta essiccata
  • materials technology / building and public works
    baridade seca
    it
    massa volumica secca, densità secca
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
seca – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/seca [visualizado em 2026-07-31 20:16:58].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

coliquar