hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

seg.men.ta.ção separador fonéticasɛɡmẽtɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
segmentazione

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • applied sciences / physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    segmentação / segmentação de fonte linear
    it
    segmentazione
  • means of agricultural production / seed
    segmentação
    it
    segmentazione
  • information technology and data processing
    recobrimento / sobreposição / segmentação
    it
    copertura, ricopertura, sovrapposizione, overlay
  • information technology and data processing
    segmentação
    it
    pipelining, parallelismo temporale
  • information technology and data processing
    segmentação
    it
    segmentazione
  • information technology and data processing
    segmentação
    it
    segmentazione
  • information technology and data processing
    segmentação
    it
    segmentazione
  • communications / information technology and data processing
    segmentação da imagem
    it
    segmentazione dell'immagine
  • competition policy
    segmentação do mercado
    it
    segmentazione del mercato
  • information technology and data processing
    estrutura de segmentação
    it
    struttura sovrapposta, struttura ad overlay
  • communications / information technology and data processing
    segmentação de alto nível
    it
    segmentazione ad alto livello
  • communications / information technology and data processing
    segmentação de baixo nível
    it
    segmentazione a basso livello
  • electronics and electrical engineering
    plano de segmentação do arco
    it
    piano di segmentazione dell'arco
  • information technology and data processing
    circuito de segmentação de dados
    it
    circuito di segmentazione dei dati
  • communications / life sciences
    segmentação da secção de hidrometria
    it
    divisione della sezione di misura
  • communications
    algoritmo de segmentação das imagens
    it
    algoritmo di segmentazione dell'immagine
  • earth sciences
    segmentação de secções grossas de aço
    it
    segmentare sezioni spesse di acciaio
  • earth sciences
    segmentação telecomandada debaixo de água
    it
    segmentazione subacquea a distanza
  • earth sciences
    segmentação de grandes componentes de aço
    it
    segmentazione di grandi componenti
  • earth sciences
    sistema automático de segmentação no local
    it
    sistema automatico di segmentazione in situ
  • earth sciences
    técnica mecânica para segmentação debaixo de água
    it
    tecnica meccanica per la segmentazione sottomarina
  • information technology and data processing
    circuito de segmentação ou de reagrupamento de dados
    it
    circuito di segmentazione o di riassemblaggio dei dati
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
segmentação – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/segmentação [visualizado em 2026-06-14 19:22:57].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • applied sciences / physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    segmentação / segmentação de fonte linear
    it
    segmentazione
  • means of agricultural production / seed
    segmentação
    it
    segmentazione
  • information technology and data processing
    recobrimento / sobreposição / segmentação
    it
    copertura, ricopertura, sovrapposizione, overlay
  • information technology and data processing
    segmentação
    it
    pipelining, parallelismo temporale
  • information technology and data processing
    segmentação
    it
    segmentazione
  • information technology and data processing
    segmentação
    it
    segmentazione
  • information technology and data processing
    segmentação
    it
    segmentazione
  • communications / information technology and data processing
    segmentação da imagem
    it
    segmentazione dell'immagine
  • competition policy
    segmentação do mercado
    it
    segmentazione del mercato
  • information technology and data processing
    estrutura de segmentação
    it
    struttura sovrapposta, struttura ad overlay
  • communications / information technology and data processing
    segmentação de alto nível
    it
    segmentazione ad alto livello
  • communications / information technology and data processing
    segmentação de baixo nível
    it
    segmentazione a basso livello
  • electronics and electrical engineering
    plano de segmentação do arco
    it
    piano di segmentazione dell'arco
  • information technology and data processing
    circuito de segmentação de dados
    it
    circuito di segmentazione dei dati
  • communications / life sciences
    segmentação da secção de hidrometria
    it
    divisione della sezione di misura
  • communications
    algoritmo de segmentação das imagens
    it
    algoritmo di segmentazione dell'immagine
  • earth sciences
    segmentação de secções grossas de aço
    it
    segmentare sezioni spesse di acciaio
  • earth sciences
    segmentação telecomandada debaixo de água
    it
    segmentazione subacquea a distanza
  • earth sciences
    segmentação de grandes componentes de aço
    it
    segmentazione di grandi componenti
  • earth sciences
    sistema automático de segmentação no local
    it
    sistema automatico di segmentazione in situ
  • earth sciences
    técnica mecânica para segmentação debaixo de água
    it
    tecnica meccanica per la segmentazione sottomarina
  • information technology and data processing
    circuito de segmentação ou de reagrupamento de dados
    it
    circuito di segmentazione o di riassemblaggio dei dati
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
segmentação – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/segmentação [visualizado em 2026-06-14 19:22:57].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre