segunda

Outros exemplos de uso

• segunda fonte

  it

  second sourcing, secondi fornitori
• means of communication
  segunda prova

  it

  controprova
• parliamentary procedure / European Parliament
  segunda leitura

  it

  seconda lettura
• chemical compound
  segunda pressão

  it

  listello d'appoggio
• LAW
  segunda licença

  it

  seconda licenza
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  segunda falange

  it

  osso della corona
• United Nations
  Comissão dos Assuntos Económicos e Financeiros / Segunda Comissão

  it

  Comitato economico e finanziario, Secondo Comitato
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  segunda cozedura / segunda cozedura redutora

  it

  seconda cottura riducente
• FINANCE
  segunda hipoteca

  it

  ipoteca di II classe, seconda ipoteca
• FINANCE
  segunda hipoteca

  it

  ipoteca di secondo grado
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  segunda dentição

  it

  dentatura permanente
• earth sciences
  segunda garganta

  it

  strozzatura seconda, strozzatura seconda
• evaluation method / technology assessment
  avaliação por uma segunda parte / segunda avaliação / avaliação de segunda parte

  it

  valutazione del secondo soggetto
• industrial structures
  segunda qualidade / segundas escolhas

  it

  prodotti di seconda scelta
• electronics industry / information technology and data processing
  segunda soldadura

  it

  seconda saldatura
• accounting
  ativo em segunda mão / bem em segunda mão

  it

  attività di seconda mano
• goods and services
  bem em segunda mão

  it

  bene d'occasione
• LAW / taxation / secondary residence
  segunda residência

  it

  seconda abitazione, seconda casa
• preparation for market / cultural policy
  bem em segunda mão

  it

  bene d'occasione
• communications policy / information technology and data processing
  segunda assinatura

  it

  seconda firma
• food technology / beverage / vinification
  segunda fermentação / formação de espuma / formação de gás

  it

  presa di spuma, seconda fermentazione alcolica, fermentazione secondaria, seconda fermentazione
• ENVIRONMENT
  bens em segunda mão

  it

  merce di seconda mano
• ECONOMICS / business activity
  segunda oportunidade

  it

  seconda possibilità
• information technology and data processing
  segunda forma normal

  it

  seconda forma normale
• land transport / TRANSPORT
  carro de segunda mão

  it

  vettura usata, vettura di seconda mano
• means of communication
  livro em segunda mão

  it

  libro di occasione
• building and public works
  betão de segunda fase

  it

  calcestruzzo di seconda fase
• materials technology / industrial structures
  papel kraft de segunda

  it

  carta Kraft di Seconda scelta
• iron, steel and other metal industries
  zinco de segunda fusão

  it

  zinco rifuso, zinco di seconda fusione
• statistics / SCIENCE
  erro β / erro de segunda espécie / negativo falso / erro beta / falso negativo / erro de tipo II / erro de aceitação

  it

  errore beta, errore di tipo II, errore di falsa accettazione, errore di II tipo, errore β, falso negativo, errore di tipo 2, errore di seconda specie
• statistics / technology and technical regulations
  erro de aceitação / erro de segunda espécie / erro beta / erro de tipo II

  it

  errore di seconda specie
• earth sciences / chemistry
  choque de segunda ordem

  it

  urto di seconda specie
• information technology and data processing
  robô de segunda geração

  it

  robot della seconda generazione
• electronics and electrical engineering
  segunda portadora de som

  it

  seconda portante di suono
• electronics and electrical engineering
  segunda etapa de redução

  it

  secondo stadio della riduzione
• POLITICS / diplomatic relations
  diplomacia cidadã / diplomacia de segunda via / diplomacia não governamental

  it

  diplomazia della seconda via, diplomazia informale, diplomazia popolare, diplomazia "track two", diplomazia parallela
• criminal law / migration / public safety / rights and freedoms
  controlo de segurança secundário / controlo de segunda linha

  it

  verifica in seconda linea
• EU environmental policy / electricity storage device
  reutilização / aplicação de segunda vida

  it

  riutilizzo delle batterie auto a fine vita, seconda vita, second life
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  ação por segunda derivada / ação D2

  it

  azione derivativa seconda D2
• communications
  correio não prioritário / correio de segunda classe

  it

  lettere de seconda classe, corriere senza priorità
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  árvore de segunda geração

  it

  popolamento di seconda generazione
• insurance
  companhia de segunda linha / companhia de ponta

  it

  compagnia non I.L.U., compagnia non di prima scelta
• EUROPEAN UNION / information technology and data processing
  segunda volta das eleições

  it

  seconda votazione
• chemistry
  segunda equação da difusão

  it

  seconda equazione della diffusione
• migration / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  migrante da segunda geração / emigrante de segunda geração

  it

  migrante della seconda generazione
• FINANCE / financing and investment / SOCIAL QUESTIONS
  segunda fonte de rendimento

  it

  persona che costituisce la seconda fonte di reddito familiare
• common security and defence policy
  segunda fase inicial da CEP

  it

  seconda fase iniziale della PESCO
• FINANCE
  obrigação de segunda classe

  it

  obbligazione di seconda categoria