-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

sem-par separador fonéticasɐ̃jˈpar
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
impari, impareggiabile

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • organisation of transport / air transport
    PAR / radar de aproximação de precisão
    it
    PAR, radar di avvicinamento di precisione, radar d'avvicinamento di precisione
  • POLITICS
    programa de apoio à reabilitação / PAR
    it
    programma(speciale)di sostegno alla ricostruzione, PSR
  • electronics and electrical engineering
    rácio do aspeto do píxel / PAR
    it
    rapporto larghezza/altezza del pixel, PAR
  • communications / statistics / SCIENCE
    par
    it
    coppia
  • communications / communications policy
    par
    it
    coppia di trasmettitori
  • statistics / electronics and electrical engineering
    par
    it
    coppia
  • communications / physical sciences
    potência aparente radiada / p.a.r.
    it
    e.r.p.,dall'inglese effective radiated power, potenza irradiata equivalente
  • financial market / FINANCE
    ao par / pelo valor nominal
    it
    alla pari
  • electronics and electrical engineering
    par Goto
    it
    coppia Goto
  • mechanical engineering
    par cónico
    it
    coppia conica
  • means of communication
    página par
    it
    pagina di bianca
  • data processing / information technology and data processing
    verso / página par
    it
    verso, pagina pari
  • electronics and electrical engineering
    impulso par
    it
    impulso pari
  • data processing / information technology and data processing
    par crenado
    it
    coppia di caratteri sporgenti
  • information technology and data processing
    par inativo
    it
    doppino libero
  • electronics and electrical engineering
    par coaxial
    it
    coppia coassiale
  • electronics and electrical engineering
    par binário
    it
    flip-flop, circuito bistabile
  • par de iões
    it
    Coppia di ioni
  • life sciences
    pb / par de bases
    it
    paio di basi, coppia di basi
  • financial market / FINANCE
    acima do par
    it
    sopra la pari
  • communications / information technology and data processing
    par blindado / par protegido
    it
    coppia schermata
  • FINANCE
    opção ao par
    it
    opzione at-the-money, opzione alla pari, obbligazione alla pari
  • electronics and electrical engineering / social sciences
    par metálico
    it
    coppia metallica, conduttore metallico bifilare
  • information technology and data processing
    par auxiliar
    it
    coppia ausiliaria, doppino ausiliario
  • medical science
    par de genes
    it
    paio di geni
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    par de nodos
    it
    coppia di nodi
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    paridade par
    it
    parità
  • chemistry / life sciences
    par de bases
    it
    paio di basi, coppia di basi
  • medical science
    pares de soro / amostras de soro emparelhadas
    it
    coppia di campioni di siero, coppia di sieri
  • financial market / FINANCE
    abaixo do par
    it
    sotto la pari
  • medical science
    pars distalis / lobo anterior da hipófise
    it
    adenoipofisi, lobo anteriore dell'ipofisi
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    par galvânico / pilha de corrosão
    it
    cella di concentrazione, corrosione sotto deposito, corrosione per contatto, cella di corrosione, cella locale, cella di aerazione
  • electronics and electrical engineering
    par de braços
    it
    paio di rami
  • communications
    cabo de pares
    it
    cavo a coppie
  • communications
    par de receção
    it
    coppia "receive"
  • information technology and data processing
    par de serviço
    it
    cavo bifilare di servizio
  • information technology and data processing
    par balanceado
    it
    coppia bilanciata
  • communications
    par de emissão
    it
    coppia "transmit"
  • iron, steel and other metal industries
    par bimetálico
    it
    coppia bimetallica
  • FINANCE
    emissão ao par
    it
    emissione alla pari
  • electronics and electrical engineering
    par perturbador / binário perturbador
    it
    coppia perturbatrice
  • communications / land transport / TRANSPORT
    aproximação PAR
    it
    avvicinamento con radar di precisione
  • earth sciences
    par fotoelétrico / termopar
    it
    coppia termoelettrica
  • ENVIRONMENT
    Câmara dos Pares / Senado
    it
    Senato
  • electronics and electrical engineering
    porta / par de terminais
    it
    porta, coppia di morsetti
  • health
    par de cromossomas / par cromossómico
    it
    paio cromosomico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    atrelagem de dois cavalos / atrelagem de par
    it
    pariglia
  • FINANCE
    reembolso ao par / reembolso ao valor nominal
    it
    rimborso al valore nominale, rimborso alla pari
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sem-par – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/sem-par [visualizado em 2026-08-09 05:39:42].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • organisation of transport / air transport
    PAR / radar de aproximação de precisão
    it
    PAR, radar di avvicinamento di precisione, radar d'avvicinamento di precisione
  • POLITICS
    programa de apoio à reabilitação / PAR
    it
    programma(speciale)di sostegno alla ricostruzione, PSR
  • electronics and electrical engineering
    rácio do aspeto do píxel / PAR
    it
    rapporto larghezza/altezza del pixel, PAR
  • communications / statistics / SCIENCE
    par
    it
    coppia
  • communications / communications policy
    par
    it
    coppia di trasmettitori
  • statistics / electronics and electrical engineering
    par
    it
    coppia
  • communications / physical sciences
    potência aparente radiada / p.a.r.
    it
    e.r.p.,dall'inglese effective radiated power, potenza irradiata equivalente
  • financial market / FINANCE
    ao par / pelo valor nominal
    it
    alla pari
  • electronics and electrical engineering
    par Goto
    it
    coppia Goto
  • mechanical engineering
    par cónico
    it
    coppia conica
  • means of communication
    página par
    it
    pagina di bianca
  • data processing / information technology and data processing
    verso / página par
    it
    verso, pagina pari
  • electronics and electrical engineering
    impulso par
    it
    impulso pari
  • data processing / information technology and data processing
    par crenado
    it
    coppia di caratteri sporgenti
  • information technology and data processing
    par inativo
    it
    doppino libero
  • electronics and electrical engineering
    par coaxial
    it
    coppia coassiale
  • electronics and electrical engineering
    par binário
    it
    flip-flop, circuito bistabile
  • par de iões
    it
    Coppia di ioni
  • life sciences
    pb / par de bases
    it
    paio di basi, coppia di basi
  • financial market / FINANCE
    acima do par
    it
    sopra la pari
  • communications / information technology and data processing
    par blindado / par protegido
    it
    coppia schermata
  • FINANCE
    opção ao par
    it
    opzione at-the-money, opzione alla pari, obbligazione alla pari
  • electronics and electrical engineering / social sciences
    par metálico
    it
    coppia metallica, conduttore metallico bifilare
  • information technology and data processing
    par auxiliar
    it
    coppia ausiliaria, doppino ausiliario
  • medical science
    par de genes
    it
    paio di geni
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    par de nodos
    it
    coppia di nodi
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    paridade par
    it
    parità
  • chemistry / life sciences
    par de bases
    it
    paio di basi, coppia di basi
  • medical science
    pares de soro / amostras de soro emparelhadas
    it
    coppia di campioni di siero, coppia di sieri
  • financial market / FINANCE
    abaixo do par
    it
    sotto la pari
  • medical science
    pars distalis / lobo anterior da hipófise
    it
    adenoipofisi, lobo anteriore dell'ipofisi
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    par galvânico / pilha de corrosão
    it
    cella di concentrazione, corrosione sotto deposito, corrosione per contatto, cella di corrosione, cella locale, cella di aerazione
  • electronics and electrical engineering
    par de braços
    it
    paio di rami
  • communications
    cabo de pares
    it
    cavo a coppie
  • communications
    par de receção
    it
    coppia "receive"
  • information technology and data processing
    par de serviço
    it
    cavo bifilare di servizio
  • information technology and data processing
    par balanceado
    it
    coppia bilanciata
  • communications
    par de emissão
    it
    coppia "transmit"
  • iron, steel and other metal industries
    par bimetálico
    it
    coppia bimetallica
  • FINANCE
    emissão ao par
    it
    emissione alla pari
  • electronics and electrical engineering
    par perturbador / binário perturbador
    it
    coppia perturbatrice
  • communications / land transport / TRANSPORT
    aproximação PAR
    it
    avvicinamento con radar di precisione
  • earth sciences
    par fotoelétrico / termopar
    it
    coppia termoelettrica
  • ENVIRONMENT
    Câmara dos Pares / Senado
    it
    Senato
  • electronics and electrical engineering
    porta / par de terminais
    it
    porta, coppia di morsetti
  • health
    par de cromossomas / par cromossómico
    it
    paio cromosomico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    atrelagem de dois cavalos / atrelagem de par
    it
    pariglia
  • FINANCE
    reembolso ao par / reembolso ao valor nominal
    it
    rimborso al valore nominale, rimborso alla pari
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sem-par – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/sem-par [visualizado em 2026-08-09 05:39:42].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya