- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- toxicologysensibilizaçãoitsensibilizzazione
- electronics and electrical engineeringsensibilizaçãoitsensibilizzazione
- iron, steel and other metal industriessensibilizaçãoitsensibilizzazione
- medical science / pharmaceutical industry / healthsensibilização cutâneaitsensibilizzazione cutanea
- consumerjornada de sensibilizaçãoitgiornata di sensibilizzazione
- teaching / social sciencessensibilização linguísticaitconsapevolezza linguistica
- youth policy / educationsensibilização democráticaitsensibilità democratica, consapevolezza democratica, coscienza democratica
- rights and freedomsprograma de sensibilizaçãoitprogramma di sensibilizzazione
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSseminário de formação / seminário de sensibilizaçãoitseminario di formazione, seminario di sensibilizzazione
- healthunidade CEE de sensibilizaçãoitunità sensibilizzante CEE
- health / European Unionunidade CEE de sensibilizaçãoitunità sensibilizzante CEE, USC
- information technology and data processingcentro de sensibilização à EDIitcentro di sensibilizzazione all'EDI
- medical sciencepotencial de sensibilização cutânea / efeito de sensibilização da peleiteffetto di sensibilizzazione cutanea, potenziale di sensibilizzazione cutanea
- iron, steel and other metal industriessensibilização do aço inoxidávelitdecadimento delle saldature
- information technology and data processingsensibilização para os algoritmositconsapevolezza degli algoritmi
- military equipment / public safetyeducação para o risco de minas / sensibilização para o risco de minasiteducazione al rischio mine, educazione al rischio mine ed ordigni inesplosi
- defence / information technology and data processingsensibilização para a cibersegurançaitsensibilizzazione in materia di cibersicurezza, sensibilizzazione cibernetica
- financial market / financial servicessensibilização para a finança digitalitDigital Finance Outreach, DFO
- ENVIRONMENTcampanha de sensibilização do públicoitsensibilizzazione del pubblico
- materials technologyação descentralizada de sensibilizaçãoitazione decentralizzata di sensibilizzazione
- iron, steel and other metal industriessensibilização ao ataque intergranularitsensibilizzazione all'attacco intercristallino
- healthsensibilização por contacto com a peleitsensibilizzazione per contatto con la pelle
- European Parliament / institutional structureUnidade de Comunicação e SensibilizaçãoitUnità Comunicazione e sensibilizzazione
- European Parliament / institutional structureUnidade de Comunicação e SensibilizaçãoitUnità Comunicazione e sensibilizzazione
- ECONOMICScampanha de sensibilização do consumidoritcampagna di sensibilizzazione del consumatore
- social affairs / sexual discrimination / gender equality / equal treatmentconsciência das questões de género / sensibilização para as questões de género / sensibilização para as questões da igualdade entre mulheres e homensitsensibilizzazione alla questione della parità di genere
- gender equalityação de sensibilização para as questões de género / sensibilização para as questões de géneroitmisura di sensibilizzazione sulla questione della parità di genere
- healthprova de não sensibilização à tuberculinaitprova di non sensibilizzazione alla tubercolina
- public safetyRede de Sensibilização para a Radicalizaçãoitrete UE di sensibilizzazione al problema della radicalizzazione, RAN
- communications policycampanha de sensibilização do grande públicoitcampagna di sensibilizzazione del pubblico
- education / cooperation policyeducação e sensibilização para o desenvolvimento / DEARiteducazione e sensibilizzazione allo sviluppo, DEAR
- United Nations / rights and freedomsDia Internacional de Sensibilização para o AlbinismoitGiornata internazionale di sensibilizzazione sull'albinismo, Giornata internazionale dell'albinismo
- healthR43 / pode provocar uma sensibilização em contacto com a peleitR43, può provocare sensibilizzazione per contatto con la pelle
- cultural policycampanha de sensibilização para o livro e para a leituraitcampagna di sensibilizzazione al libro e alla lettura
- European organisations / European Union / artsCampanha Europeia de Sensibilização para o Livro e a Leituraitcampagna europea di sensibilizzazione al libro e alla lettura
- institutional structure / Committee of the RegionsSG.D.I / Coordenação, Programação e Impacto – Estratégia de SensibilizaçãoitCoordinamento, pianificazione e impatto - Strategia di sensibilizzazione
- antimicrobial resistance / public awareness campaignDia Europeu de Sensibilização para o Uso Racional de AntibióticositGiornata europea di informazione sugli antibiotici, Giornata europea degli antibiotici
- arms controlprojeto da UE de sensibilização para o Tratado sobre o Comércio de Armasitprogetto dell'UE di sensibilizzazione sull'ATT
- LAWPrograma de ação para melhoria da sensibilização das profissões jurídicas ao direito comunitárioitProgramma d'azione per una maggiore sensibilizzazione degli operatori del diritto al diritto comunitario
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
sensibilização – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/sensibilização [visualizado em 2026-08-04 17:58:07].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- toxicologysensibilizaçãoitsensibilizzazione
- electronics and electrical engineeringsensibilizaçãoitsensibilizzazione
- iron, steel and other metal industriessensibilizaçãoitsensibilizzazione
- medical science / pharmaceutical industry / healthsensibilização cutâneaitsensibilizzazione cutanea
- consumerjornada de sensibilizaçãoitgiornata di sensibilizzazione
- teaching / social sciencessensibilização linguísticaitconsapevolezza linguistica
- youth policy / educationsensibilização democráticaitsensibilità democratica, consapevolezza democratica, coscienza democratica
- rights and freedomsprograma de sensibilizaçãoitprogramma di sensibilizzazione
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSseminário de formação / seminário de sensibilizaçãoitseminario di formazione, seminario di sensibilizzazione
- healthunidade CEE de sensibilizaçãoitunità sensibilizzante CEE
- health / European Unionunidade CEE de sensibilizaçãoitunità sensibilizzante CEE, USC
- information technology and data processingcentro de sensibilização à EDIitcentro di sensibilizzazione all'EDI
- medical sciencepotencial de sensibilização cutânea / efeito de sensibilização da peleiteffetto di sensibilizzazione cutanea, potenziale di sensibilizzazione cutanea
- iron, steel and other metal industriessensibilização do aço inoxidávelitdecadimento delle saldature
- information technology and data processingsensibilização para os algoritmositconsapevolezza degli algoritmi
- military equipment / public safetyeducação para o risco de minas / sensibilização para o risco de minasiteducazione al rischio mine, educazione al rischio mine ed ordigni inesplosi
- defence / information technology and data processingsensibilização para a cibersegurançaitsensibilizzazione in materia di cibersicurezza, sensibilizzazione cibernetica
- financial market / financial servicessensibilização para a finança digitalitDigital Finance Outreach, DFO
- ENVIRONMENTcampanha de sensibilização do públicoitsensibilizzazione del pubblico
- materials technologyação descentralizada de sensibilizaçãoitazione decentralizzata di sensibilizzazione
- iron, steel and other metal industriessensibilização ao ataque intergranularitsensibilizzazione all'attacco intercristallino
- healthsensibilização por contacto com a peleitsensibilizzazione per contatto con la pelle
- European Parliament / institutional structureUnidade de Comunicação e SensibilizaçãoitUnità Comunicazione e sensibilizzazione
- European Parliament / institutional structureUnidade de Comunicação e SensibilizaçãoitUnità Comunicazione e sensibilizzazione
- ECONOMICScampanha de sensibilização do consumidoritcampagna di sensibilizzazione del consumatore
- social affairs / sexual discrimination / gender equality / equal treatmentconsciência das questões de género / sensibilização para as questões de género / sensibilização para as questões da igualdade entre mulheres e homensitsensibilizzazione alla questione della parità di genere
- gender equalityação de sensibilização para as questões de género / sensibilização para as questões de géneroitmisura di sensibilizzazione sulla questione della parità di genere
- healthprova de não sensibilização à tuberculinaitprova di non sensibilizzazione alla tubercolina
- public safetyRede de Sensibilização para a Radicalizaçãoitrete UE di sensibilizzazione al problema della radicalizzazione, RAN
- communications policycampanha de sensibilização do grande públicoitcampagna di sensibilizzazione del pubblico
- education / cooperation policyeducação e sensibilização para o desenvolvimento / DEARiteducazione e sensibilizzazione allo sviluppo, DEAR
- United Nations / rights and freedomsDia Internacional de Sensibilização para o AlbinismoitGiornata internazionale di sensibilizzazione sull'albinismo, Giornata internazionale dell'albinismo
- healthR43 / pode provocar uma sensibilização em contacto com a peleitR43, può provocare sensibilizzazione per contatto con la pelle
- cultural policycampanha de sensibilização para o livro e para a leituraitcampagna di sensibilizzazione al libro e alla lettura
- European organisations / European Union / artsCampanha Europeia de Sensibilização para o Livro e a Leituraitcampagna europea di sensibilizzazione al libro e alla lettura
- institutional structure / Committee of the RegionsSG.D.I / Coordenação, Programação e Impacto – Estratégia de SensibilizaçãoitCoordinamento, pianificazione e impatto - Strategia di sensibilizzazione
- antimicrobial resistance / public awareness campaignDia Europeu de Sensibilização para o Uso Racional de AntibióticositGiornata europea di informazione sugli antibiotici, Giornata europea degli antibiotici
- arms controlprojeto da UE de sensibilização para o Tratado sobre o Comércio de Armasitprogetto dell'UE di sensibilizzazione sull'ATT
- LAWPrograma de ação para melhoria da sensibilização das profissões jurídicas ao direito comunitárioitProgramma d'azione per una maggiore sensibilizzazione degli operatori del diritto al diritto comunitario
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
sensibilização – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/sensibilização [visualizado em 2026-08-04 17:58:07].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
