- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
so.la
ˈsɔlɐ
ˈsɔlɐnome feminino
1.
suola
sola de couro, de borracha
suola di cuoio, di gomma
sola cardada
suola chiodata
meias solas
mezze suole
sola ortopédica
suola ortopedica
pôr solas novas nos sapatos
risolare le scarpe
sola do pé
pianta del piede
dar à sola
darsela a gambe
de sola e vira
preparato, pronto
romper solas
andare a piedi
2.
VETERINÁRIA suola
sola
Presente do Indicativo do verbo solar
eu
solo
tu
solas
ele, ela, você
sola
nós
solamos
vós
solais
eles, elas, vocês
solam
Imperativo do verbo solar
sola
tu
sole
ele, ela, você
solemos
nós
solai
vós
solem
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- leather and textile industries / industrial structuressolaitsuola esterna
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsolaitsuola di usura
- leather and textile industriessolaitsuola esterna
- industrial structuressola duplaitdoppia suola
- industrial structuressola de cordaitsuola di corda
- industrial structuressola de afiaritcoda della suola
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsola em calçoitsuola continua
- industrial structuresrentear a solaitrifilare la suola
- industrial structuresflanco da solaitfianco della suola
- chemical compoundsola de espumaitsuola espansa
- industrial structuresexcesso da solaitsbordatura della suola
- industrial structuressola com excessoitsuola sbordata
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsola antiperfuração / sola antiperfuranteitintersuola imperforabile
- chemical compoundsola moldada por injeçãoitsuola stampata
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsola com isolamento térmicoitsuola termoisolante
- chemical compoundsola de borracha vulcanizadaitsuola di gomma vulcanizzata
- medical scienceepidemiologia sola de sapatoitepidemiologia porta a porta
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsola amovível antitranspiraçãoitsuola antitraspirazione
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSresistência ao desgaste da solaitresitenza alle flessioni ripetute della suola
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScobre-sapato com sola anticaloritsoprascarpa con suola anticalore
- industrial structuresmeia com remate de biqueira na solaitreverse toe
- chemical compoundinjeção direta da sola no conjunto finalitstampaggio della suola sulla tomaia
- international agreement / maritime transport / LAWConvenção Internacional para a Salvaguarda da Vida Humana no Mar / SOLASitConvenzione internazionale per la salvaguardia della vita umana in mare, SOLAS
- industrial structuresmoldar solasitstampare le suole
- leather and textile industriesigualizar solas / prensar solasitspianare le suole
- insurance / maritime transportprotocolo SolasitProtocollo SOLAS
- chemical compoundsolas revestidasittomaia foderata
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsolas de segurançaitsuola protettiva
- industrial structuressubstituição de solasitrisuolatura
- industrial structurescouro para meias-solasitcuoio per sottosuola
- industrial structuresmáquina de colar solasitpressa per incollare
- industrial structuresmáquina de fixar solasitmacchina per imbastire le suole
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsolas antiescorregadelaitsuola antiscivolo
- industrial structuresmáquina de prensar solasitpressasuole
- industrial structuresmáquina de prensar solasitpressare le suole
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSresistência ao derrapar das solasitresistenza allo scivolamento delle suole
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsolas isoladoras de descargas elétricasitsuola anti scintilla
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
sola – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/sola [visualizado em 2026-06-15 07:29:13].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- leather and textile industries / industrial structuressolaitsuola esterna
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsolaitsuola di usura
- leather and textile industriessolaitsuola esterna
- industrial structuressola duplaitdoppia suola
- industrial structuressola de cordaitsuola di corda
- industrial structuressola de afiaritcoda della suola
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsola em calçoitsuola continua
- industrial structuresrentear a solaitrifilare la suola
- industrial structuresflanco da solaitfianco della suola
- chemical compoundsola de espumaitsuola espansa
- industrial structuresexcesso da solaitsbordatura della suola
- industrial structuressola com excessoitsuola sbordata
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsola antiperfuração / sola antiperfuranteitintersuola imperforabile
- chemical compoundsola moldada por injeçãoitsuola stampata
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsola com isolamento térmicoitsuola termoisolante
- chemical compoundsola de borracha vulcanizadaitsuola di gomma vulcanizzata
- medical scienceepidemiologia sola de sapatoitepidemiologia porta a porta
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsola amovível antitranspiraçãoitsuola antitraspirazione
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSresistência ao desgaste da solaitresitenza alle flessioni ripetute della suola
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScobre-sapato com sola anticaloritsoprascarpa con suola anticalore
- industrial structuresmeia com remate de biqueira na solaitreverse toe
- chemical compoundinjeção direta da sola no conjunto finalitstampaggio della suola sulla tomaia
- international agreement / maritime transport / LAWConvenção Internacional para a Salvaguarda da Vida Humana no Mar / SOLASitConvenzione internazionale per la salvaguardia della vita umana in mare, SOLAS
- industrial structuresmoldar solasitstampare le suole
- leather and textile industriesigualizar solas / prensar solasitspianare le suole
- insurance / maritime transportprotocolo SolasitProtocollo SOLAS
- chemical compoundsolas revestidasittomaia foderata
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsolas de segurançaitsuola protettiva
- industrial structuressubstituição de solasitrisuolatura
- industrial structurescouro para meias-solasitcuoio per sottosuola
- industrial structuresmáquina de colar solasitpressa per incollare
- industrial structuresmáquina de fixar solasitmacchina per imbastire le suole
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsolas antiescorregadelaitsuola antiscivolo
- industrial structuresmáquina de prensar solasitpressasuole
- industrial structuresmáquina de prensar solasitpressare le suole
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSresistência ao derrapar das solasitresistenza allo scivolamento delle suole
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsolas isoladoras de descargas elétricasitsuola anti scintilla
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
sola – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/sola [visualizado em 2026-06-15 07:29:13].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: