ta.par
tɐˈpar
tɐˈparverbo transitivo
tappare, turare, chiudere, ostruire
tapar uma garrafa
tappare una bottiglia
tapei todos os buracos da parede
ho tappato tutti i buchi del muro
tapar um buraco
figurado tappare un buco, saldare un debito
tapar os ouvidos, os olhos, a boca, o nariz
tapparsi, turarsi le orecchie, gli orecchi, gli occhi, la bocca, il naso
tapar a boca a alguém
tappare, chiudere la bocca a qualcuno
tapar uma janela
tappare una finestra
verbo pronominal
tapparsi, coprirsi
tapar-se com o sobretudo
tapparsi con il cappotto
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structurestapar furoitstarolare
- industrial structurestapar porositchiudere il fiore
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
tapar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/tapar [visualizado em 2026-06-07 06:39:44].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structurestapar furoitstarolare
- industrial structurestapar porositchiudere il fiore
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
tapar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/tapar [visualizado em 2026-06-07 06:39:44].