hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ti separador fonéticaˈti
favoritosfavoritos
pronome pessoal
te
falámos de ti
abbiamo parlato di te
querem-te a ti
vogliono te
escolheram-te a ti e a ele
hanno scelto te e lui
pediu-to a ti, não a mim
l'ha chiesto a te non a me
pensa em ti mesmo
pensa a te stesso
quanto a ti
quanto a te
coitado de ti!
povero te!
se eu fosse a ti
se io fossi te
tenho confiança em ti
ho fiducia in te
vou falar depois de ti
parlerò dopo di te
sem ti
senza di te

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical element
    titânio
    it
    titanio
  • enzyme / biology
    retrotranscriptase / TI / transcriptase inversa
    it
    trascrittasi inversa
  • communications / information technology and data processing
    tecnologias da informação / informática / tecnologia da Informação / TI
    it
    TI, IT, tecnologie dell'informazione
  • offence / non-governmental organisations
    Transparência Internacional / TI
    it
    Transparency International, TI
  • transport policy / health
    TI / índice da tíbia
    it
    TI, indice della tibia
  • EU office or agency / migration / information technology and data processing
    eu-LISA / Agência da União Europeia para a Gestão Operacional de Sistemas Informáticos de Grande Escala no Espaço de Liberdade, Segurança e Justiça (eu-LISA) / Agência TI
    it
    Agenzia dell’Unione europea per la gestione operativa dei sistemi IT su larga scala nello spazio di libertà, sicurezza e giustizia, agenzia europea per la gestione operativa dei sistemi di tecnologia dell'informazione su larga scala del settore della libertà, della sicurezza e della giustizia, eu-LISA, Agenzia IT
  • European Parliament / institutional structure
    Gestão dos Serviços TI
    it
    Servizio Gestione dei servizi IT
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    Grupo das TI para os Membros
    it
    gruppo IT per i membri, gruppo IT dei membri
  • European Parliament / institutional structure
    Serviço de Gestão de Projetos TI
    it
    Servizio Gestione di progetti informatici
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade de Informática e de Apoio TI
    it
    Unità Informatica e assistenza informatica
  • international trade / trade relations
    Acordo sobre o Comércio de Serviços / TiSA
    it
    TiSA, accordo sugli scambi di servizi
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ti – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/ti [visualizado em 2026-06-14 14:11:30].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical element
    titânio
    it
    titanio
  • enzyme / biology
    retrotranscriptase / TI / transcriptase inversa
    it
    trascrittasi inversa
  • communications / information technology and data processing
    tecnologias da informação / informática / tecnologia da Informação / TI
    it
    TI, IT, tecnologie dell'informazione
  • offence / non-governmental organisations
    Transparência Internacional / TI
    it
    Transparency International, TI
  • transport policy / health
    TI / índice da tíbia
    it
    TI, indice della tibia
  • EU office or agency / migration / information technology and data processing
    eu-LISA / Agência da União Europeia para a Gestão Operacional de Sistemas Informáticos de Grande Escala no Espaço de Liberdade, Segurança e Justiça (eu-LISA) / Agência TI
    it
    Agenzia dell’Unione europea per la gestione operativa dei sistemi IT su larga scala nello spazio di libertà, sicurezza e giustizia, agenzia europea per la gestione operativa dei sistemi di tecnologia dell'informazione su larga scala del settore della libertà, della sicurezza e della giustizia, eu-LISA, Agenzia IT
  • European Parliament / institutional structure
    Gestão dos Serviços TI
    it
    Servizio Gestione dei servizi IT
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    Grupo das TI para os Membros
    it
    gruppo IT per i membri, gruppo IT dei membri
  • European Parliament / institutional structure
    Serviço de Gestão de Projetos TI
    it
    Servizio Gestione di progetti informatici
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade de Informática e de Apoio TI
    it
    Unità Informatica e assistenza informatica
  • international trade / trade relations
    Acordo sobre o Comércio de Serviços / TiSA
    it
    TiSA, accordo sugli scambi di servizi
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ti – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/ti [visualizado em 2026-06-14 14:11:30].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre