- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- healthaltura do som / tom / tonalidadeitaltezza del suono, tonalita
- industrial structuresprofundidade da cor / tonalidadeitsfumatura
- cultural policy / life sciencestonalidadeittonalità, tono
- communicationstonalidade puraitsegnale di suono puro
- iron, steel and other metal industriesdupla tonalidadeitdoppio colore, colore cangiante
- electronics and electrical engineering / earth sciencestonalidade térmica / calor de reaçãoitcalore di reazione, tonalità termica
- electronics and electrical engineeringtonalidade Dopplerittono Doppler
- industrial structures / technology and technical regulationstonalidade do peloitshading
- communicationstonalidade de avisoittono di avviso
- information technology and data processingtonalidade contínuaittono costante
- physical sciencestonalidade cromática / matizittono di colore, hue, tinta
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundtonalidade cromáticaittonalità di colore
- information technology and data processingtonalidade de escutaitsegnale acustico di ascolto
- information technology and data processingtonalidade de chamaritsegnale acustico di linea libera
- electronics and electrical engineeringtonalidade de chamada / sinal de chamadaitsegnale di chiamata
- electronics and electrical engineeringimpulso de tonalidadeitimpulso di tonalità
- electronics and electrical engineeringtonalidade de repousoittono di riposo
- communicationstonalidade codificadaittono codificato, chiamata codificata
- information technology and data processingtonalidade em repousoitsegnale acustico quando libero
- communicationstonalidade de ocupação / sinal de ocupadoittono di occupato, tono d'occupato
- electronics and electrical engineeringelemento de tonalidadeitelemento di tono
- industrial structuresvariação da tonalidadeitsfumatura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScor de tonalidade vivaitcolorazione di tonalità vivace
- communications / information technology and data processingtonalidade costa-navioittono terra-nave
- earth sciences / industrial structuresalteração da tonalidade / alteração de coritvariazione di colore
- communicationstonalidade de informaçãoittono d'informazione
- information technology and data processingtonalidade de supervisãoitsegnale di centrale
- information technology and data processingtonalidade de supervisãoitsegnale acustico di controllo
- electronics and electrical engineeringtonalidade de neutralizaçãoittono di neutralizzazione
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScom tonalidade de outra coritcon sfumatura di altro colore
- information technology and data processingtonalidade de linha ocupadaitsegnale acustico di linea occupata
- information technology and data processingtonalidade de grupo ocupadoitsegnale acustico di gruppo occupato
- electronics and electrical engineeringneutralização por tonalidadeitneutralizzazione mediante un tono
- information technology and data processingtonalidade de encaminhamentoitsegnale acustico di instradamento
- electronics and electrical engineeringtonalidade de cadência rápidaittono a periodo breve
- electronics and electrical engineeringtonalidade de congestionamentoittono di congestione
- communications policy / information technology and data processingcampainha de tonalidade triplaitsuoneria a tre toni
- electronics and electrical engineeringtonalidade gerada digitalmenteitsegnale acustico generato numericamente
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingtonalidade de frequência vocalittono a frequenza vocale
- industrial structuresbarrado de diferente tonalidadeitsfumatura
- information technology and data processingtonalidade de classe de serviçoitsegnale acustico della classe di servizio
- INDUSTRY / communications systems / information technology and data processingdetetor de tonalidade de manobraitrilevatore di tonalità di manovra
- earth sciences / information technology and data processingdetetor de tonalidade de manobraitrilevatore di tonalità di manovra
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
tonalidade – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/tonalidade [visualizado em 2026-07-30 06:17:38].
palavras parecidas com tonalidade
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- healthaltura do som / tom / tonalidadeitaltezza del suono, tonalita
- industrial structuresprofundidade da cor / tonalidadeitsfumatura
- cultural policy / life sciencestonalidadeittonalità, tono
- communicationstonalidade puraitsegnale di suono puro
- iron, steel and other metal industriesdupla tonalidadeitdoppio colore, colore cangiante
- electronics and electrical engineering / earth sciencestonalidade térmica / calor de reaçãoitcalore di reazione, tonalità termica
- electronics and electrical engineeringtonalidade Dopplerittono Doppler
- industrial structures / technology and technical regulationstonalidade do peloitshading
- communicationstonalidade de avisoittono di avviso
- information technology and data processingtonalidade contínuaittono costante
- physical sciencestonalidade cromática / matizittono di colore, hue, tinta
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundtonalidade cromáticaittonalità di colore
- information technology and data processingtonalidade de escutaitsegnale acustico di ascolto
- information technology and data processingtonalidade de chamaritsegnale acustico di linea libera
- electronics and electrical engineeringtonalidade de chamada / sinal de chamadaitsegnale di chiamata
- electronics and electrical engineeringimpulso de tonalidadeitimpulso di tonalità
- electronics and electrical engineeringtonalidade de repousoittono di riposo
- communicationstonalidade codificadaittono codificato, chiamata codificata
- information technology and data processingtonalidade em repousoitsegnale acustico quando libero
- communicationstonalidade de ocupação / sinal de ocupadoittono di occupato, tono d'occupato
- electronics and electrical engineeringelemento de tonalidadeitelemento di tono
- industrial structuresvariação da tonalidadeitsfumatura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScor de tonalidade vivaitcolorazione di tonalità vivace
- communications / information technology and data processingtonalidade costa-navioittono terra-nave
- earth sciences / industrial structuresalteração da tonalidade / alteração de coritvariazione di colore
- communicationstonalidade de informaçãoittono d'informazione
- information technology and data processingtonalidade de supervisãoitsegnale di centrale
- information technology and data processingtonalidade de supervisãoitsegnale acustico di controllo
- electronics and electrical engineeringtonalidade de neutralizaçãoittono di neutralizzazione
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScom tonalidade de outra coritcon sfumatura di altro colore
- information technology and data processingtonalidade de linha ocupadaitsegnale acustico di linea occupata
- information technology and data processingtonalidade de grupo ocupadoitsegnale acustico di gruppo occupato
- electronics and electrical engineeringneutralização por tonalidadeitneutralizzazione mediante un tono
- information technology and data processingtonalidade de encaminhamentoitsegnale acustico di instradamento
- electronics and electrical engineeringtonalidade de cadência rápidaittono a periodo breve
- electronics and electrical engineeringtonalidade de congestionamentoittono di congestione
- communications policy / information technology and data processingcampainha de tonalidade triplaitsuoneria a tre toni
- electronics and electrical engineeringtonalidade gerada digitalmenteitsegnale acustico generato numericamente
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingtonalidade de frequência vocalittono a frequenza vocale
- industrial structuresbarrado de diferente tonalidadeitsfumatura
- information technology and data processingtonalidade de classe de serviçoitsegnale acustico della classe di servizio
- INDUSTRY / communications systems / information technology and data processingdetetor de tonalidade de manobraitrilevatore di tonalità di manovra
- earth sciences / information technology and data processingdetetor de tonalidade de manobraitrilevatore di tonalità di manovra
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
tonalidade – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/tonalidade [visualizado em 2026-07-30 06:17:38].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
