- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
trans.pa.ren.te
trɐ̃ʃpɐˈrẽt(ə)
trɐ̃ʃpɐˈrẽt(ə)adjetivo de 2 géneros
trasparente
uma blusa transparente
una camicetta trasparente
uma alusão transparente
figurado un'allusione trasparente
transparente
Imperativo do verbo transparentar
transparenta
tu
transparente
ele, ela, você
transparentemos
nós
transparentai
vós
transparentem
eles, elas, vocês
Presente do Conjuntivo do verbo transparentar
que eu
transparente
que tu
transparentes
que ele, ela, você
transparente
que nós
transparentemos
que vós
transparenteis
que eles, elas, vocês
transparentem
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringtransparenteittrasparente
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresesmalte transparente / cor transparenteitcolore trasparente, smalto trasparente
- education / industrial structuresmapa transparente / transparênciaitlucido
- communications policy / information technology and data processingrede transparenteitrete trasparente
- earth sciences / chemistrygelo transparenteitghiaccio trasparente, ghiaccio ialino
- chemical compound / industrial structuresouro transparenteitlustro d'oro
- natural environmentgeada transparente / verglasitgelo, superficie ghiacciata, ghiacciata, vetrone
- earth sciencescorpo transparenteitcorpo trasparente
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresvidro transparenteitvetro trasparente
- materials technology / industrial structurespapel transparenteitcarta trasparente
- chemical compound / industrial structuresfrita transparenteitfritta trasparente
- earth sciences / information technology and data processingfecho transparenteitcircuito latch trasparente
- building and public works / industrial structuresacabamento transparente / verniz transparenteitvernice trasparente
- iron, steel and other metal industriesverniz transparenteitestrudere
- financial market / insurancemercado transparenteitmercato idoneo per trasparenza
- competition law / economic supportauxílio transparenteitaiuto trasparente
- chemical compound / industrial structuresvidrado transparenteitsmalto vetroso trasparente, vetrina trasparente
- financing and investment / corporation taxentidade transparente / entidade fiscalmente transparenteitentità fiscalmente trasparente, entità trasparente
- fiscal policy / multinational enterpriseentidade transparenteitentità fiscalmente trasparente
- medical sciencepelícula transparente / penso de película de poliuretanoittelino di materiale plastico autoadesivo
- mechanical engineering / earth sciencespelícula de gelo / escarcha transparenteitbrina trasparente
- statistics / chemical compound / industrial structuresplástico transparenteitplastica trasparente
- iron, steel and other metal industriespelícula transparenteitpellicola trasparente
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringcobertura do coletor / cobertura transparenteitcopertura trasparente, superficie trasparente, copertura
- materials technology / chemical compoundembalagem transparente / embalagem com janelaitimballaggio trasparente
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespavimento transparente / pavimento de vidroitdiffusore per solai in vetro cemento armato
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTpilotagem transparenteitpilotaggio trasparente
- information technology and data processingfornecedor transparenteitfornitore trasparente
- natural and applied sciencesautoestrada transparenteitautostrada trasparente
- chemical compound / industrial structuresvidro transparente aos UV / vidro transparente aos raios ultravioletasitvetro trasparente ai raggi UV
- chemical compound / industrial structuressílica fundida transparente / sílica vitrosa transparenteitsilice fusa trasparente, silice vetrosa trasparente
- chemical compound / industrial structurescamada condutora transparente / revestimento condutor transparente / revestimento transparente condutor de eletricidadeitstrato conduttore trasparente, rivestimento conduttore trasparente
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTpiloto automático transparenteitpilota automatico trasparente
- communications policy / information technology and data processingterminação de rede transparenteitterminazione trasparente di rete
- earth sciences / data processing / information technology and data processingzona transparente do para-brisasitzona trasparente del parabrezza
- land transportzona transparente do para-brisasitzona trasparente del parabrezza
- communications / industrial structuresenvelope com janela transparente / sobrescrito com janela transparenteitbusta con riquadro trasparente, busta con pannello trasparente
- earth sciences / information technology and data processingtecnologia substrato transparenteittecnologia Substrato Trasparente
- data processing / information technology and data processingrepresentação em modo transparenteitrappresentazione a telaio di fili
- electrical engineering / information technology and data processingpadrão transparente para inspeçõesitfinestra d'ispezione
- taxationtransparente do ponto de vista fiscalitnon assoggettabile a imposta
- chemical compound / industrial structureschapa de vidro transparente e coloridoitvetro colato e laminato colorato, cristallo piano colorato
- ENERGY / building industryjanela de espuma transparente brilhanteitfinestra intelligente a schiuma trasparente
- iron, steel and other metal industries / industrial structureschapa de vidro transparente para estufasitvetro lucido per serre
- medical scienceacondicionamento transparente e coloridoitconfezione di colore trasparente
- information technology and data processing / technology and technical regulationsmodo transparente de comunicação de dadosittrasmissione trasparente al codice, modo trasparente
- land transport / TRANSPORTsuperfície transparente de um para-brisasitsuperfície trasparente
- communications / information technology and data processingserviço de suporte não transparente para vozitservizio supporto non trasparente per la voce
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
transparente – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/transparente [visualizado em 2026-07-15 00:34:07].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringtransparenteittrasparente
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresesmalte transparente / cor transparenteitcolore trasparente, smalto trasparente
- education / industrial structuresmapa transparente / transparênciaitlucido
- communications policy / information technology and data processingrede transparenteitrete trasparente
- earth sciences / chemistrygelo transparenteitghiaccio trasparente, ghiaccio ialino
- chemical compound / industrial structuresouro transparenteitlustro d'oro
- natural environmentgeada transparente / verglasitgelo, superficie ghiacciata, ghiacciata, vetrone
- earth sciencescorpo transparenteitcorpo trasparente
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresvidro transparenteitvetro trasparente
- materials technology / industrial structurespapel transparenteitcarta trasparente
- chemical compound / industrial structuresfrita transparenteitfritta trasparente
- earth sciences / information technology and data processingfecho transparenteitcircuito latch trasparente
- building and public works / industrial structuresacabamento transparente / verniz transparenteitvernice trasparente
- iron, steel and other metal industriesverniz transparenteitestrudere
- financial market / insurancemercado transparenteitmercato idoneo per trasparenza
- competition law / economic supportauxílio transparenteitaiuto trasparente
- chemical compound / industrial structuresvidrado transparenteitsmalto vetroso trasparente, vetrina trasparente
- financing and investment / corporation taxentidade transparente / entidade fiscalmente transparenteitentità fiscalmente trasparente, entità trasparente
- fiscal policy / multinational enterpriseentidade transparenteitentità fiscalmente trasparente
- medical sciencepelícula transparente / penso de película de poliuretanoittelino di materiale plastico autoadesivo
- mechanical engineering / earth sciencespelícula de gelo / escarcha transparenteitbrina trasparente
- statistics / chemical compound / industrial structuresplástico transparenteitplastica trasparente
- iron, steel and other metal industriespelícula transparenteitpellicola trasparente
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringcobertura do coletor / cobertura transparenteitcopertura trasparente, superficie trasparente, copertura
- materials technology / chemical compoundembalagem transparente / embalagem com janelaitimballaggio trasparente
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespavimento transparente / pavimento de vidroitdiffusore per solai in vetro cemento armato
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTpilotagem transparenteitpilotaggio trasparente
- information technology and data processingfornecedor transparenteitfornitore trasparente
- natural and applied sciencesautoestrada transparenteitautostrada trasparente
- chemical compound / industrial structuresvidro transparente aos UV / vidro transparente aos raios ultravioletasitvetro trasparente ai raggi UV
- chemical compound / industrial structuressílica fundida transparente / sílica vitrosa transparenteitsilice fusa trasparente, silice vetrosa trasparente
- chemical compound / industrial structurescamada condutora transparente / revestimento condutor transparente / revestimento transparente condutor de eletricidadeitstrato conduttore trasparente, rivestimento conduttore trasparente
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTpiloto automático transparenteitpilota automatico trasparente
- communications policy / information technology and data processingterminação de rede transparenteitterminazione trasparente di rete
- earth sciences / data processing / information technology and data processingzona transparente do para-brisasitzona trasparente del parabrezza
- land transportzona transparente do para-brisasitzona trasparente del parabrezza
- communications / industrial structuresenvelope com janela transparente / sobrescrito com janela transparenteitbusta con riquadro trasparente, busta con pannello trasparente
- earth sciences / information technology and data processingtecnologia substrato transparenteittecnologia Substrato Trasparente
- data processing / information technology and data processingrepresentação em modo transparenteitrappresentazione a telaio di fili
- electrical engineering / information technology and data processingpadrão transparente para inspeçõesitfinestra d'ispezione
- taxationtransparente do ponto de vista fiscalitnon assoggettabile a imposta
- chemical compound / industrial structureschapa de vidro transparente e coloridoitvetro colato e laminato colorato, cristallo piano colorato
- ENERGY / building industryjanela de espuma transparente brilhanteitfinestra intelligente a schiuma trasparente
- iron, steel and other metal industries / industrial structureschapa de vidro transparente para estufasitvetro lucido per serre
- medical scienceacondicionamento transparente e coloridoitconfezione di colore trasparente
- information technology and data processing / technology and technical regulationsmodo transparente de comunicação de dadosittrasmissione trasparente al codice, modo trasparente
- land transport / TRANSPORTsuperfície transparente de um para-brisasitsuperfície trasparente
- communications / information technology and data processingserviço de suporte não transparente para vozitservizio supporto non trasparente per la voce
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
transparente – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/transparente [visualizado em 2026-07-15 00:34:07].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: