turno

Outros exemplos de uso

• statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  bónus de turno / prémio de turno

  it

  bonus di turno, premio di turno
• electronics and electrical engineering
  chefe de turno

  it

  capoturno
• LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  turno da noite

  it

  turno di notte
• technical regulations / means of transport
  turno de produção

  it

  campagna di produzione
• electronics and electrical engineering
  operador de turno

  it

  turnista
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
  turno de irrigação

  it

  turno di irrigazione
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  turno de transporte

  it

  viaggio
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  trabalho do turno da noite

  it

  lavoro serale permanente, turno pomeridiano permanente
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  subsídio por serviço por turno

  it

  indemnità per servizio a turni
• coal industry / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  um marteleiro fura cinco a dez pegas por turno

  it

  l'addetto perfora da 5 a l0 schemi per turno
• TRANSPORT
  afretamento por rotação / sistema de fretamento por rotação / sistema rotativo de repartição / sistema por turnos

  it

  nolo a turno, sistema di noleggio a turno, sistema tour-de-rôle
• land transport / ECONOMICS / TRANSPORT
  trabalho por turnos

  it

  servizio a turni
• working conditions / social affairs / employment
  trabalhador por turnos

  it

  lavoratore a turni
• electronics and electrical engineering
  estação de dois turnos

  it

  Impianto funzionante su due turni
• electronics and electrical engineering
  operação a dois turnos

  it

  Funzionamento in due turni
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
  distribuição por turnos / distribuição por rotação

  it

  irrigazione a turni, distribuzione a turni
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  trabalho em dois turnos

  it

  lavoro a due turni
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  trabalho em três turnos

  it

  lavoro a tre turni
• LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  trabalho de turnos rotativos / trabalho de turnos contínuos

  it

  lavoro a turno continuo, lavori con turni a rotazione, lavoro continuo a tre turni
• LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  trabalho de turnos descontínuos

  it

  lavoro a turni discontinuo
• LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  trabalho de turnos semicontínuos

  it

  lavoro a turni semicontinuo
• FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  subsídio por serviços por turnos

  it

  indennità per servizi a turni
• LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  trabalho noturno contínuo / trabalho noturno em turnos permanentes

  it

  notte continua, lavoro notturno continuo, turno lavorativo notturno permanente
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  trabalho de turnos controlado pelos próprios / período flexível extensivo

  it

  turno di lavoro autocontrollato, orario flessibile a periodo
• lista de controlo das substituições de turnos

  it

  Lista di controllo dell'avvicendamento dei turni