vazamento

Outros exemplos de uso

• iron, steel and other metal industries
  vazamento / fuga de metal líquido / rompimento

  it

  fuga di metallo, svuotamento
• building and public works
  vazamento

  it

  apertura, cavità, intercapedine
• mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
  corta vazamento

  it

  tranciacarota
• INDUSTRY / ENERGY
  vazamento de aço

  it

  colata di acciaio
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  furo de vazamento / furo de drenagem / furo de sangrar o forno

  it

  foro di colata
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  guindaste de vazamento / grua de vazamento

  it

  gru di colata
• chemistry
  tubo de vazamento / tubo de distribuição

  it

  tubo di colata, tubo del feeder
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  mesa de vazamento

  it

  tavola di colata
• chemistry / pharmaceutical industry
  vazamento do meio

  it

  distribuzione del terreno
• iron, steel and other metal industries
  canal de alimentação / canal de corrida / canal de vazamento

  it

  canale di colata
• mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
  canal de vazamento / núcleo

  it

  maschio, materozza
• iron, steel and other metal industries / mechanical engineering / industrial structures
  carris / guias de vazamento

  it

  bordi di guida
• INDUSTRY
  casco da cave / casco de vazamento

  it

  rottame di colata
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  tanque de vazamento / fossa de vazamento

  it

  fossa di colata
• INDUSTRY
  molde de descarga / molde de vazamento

  it

  stampo di colata
• iron and steel industry / technology and technical regulations
  vazamento contínuo / vazagem contínua

  it

  colata continua
• mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
  ciclo de vazamento

  it

  ciclo di colata
• electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
  tempo de vazamento

  it

  tempo di colata
• industrial structures / chemical compound
  canal de vazamento

  it

  canale di svuotamento, canale di colata
• iron, steel and other metal industries
  vazamento contínuo

  it

  colata continua
• iron, steel and other metal industries
  forno de vazamento

  it

  forno di colata
• metallurgical industry
  panela intermediária / panela de vazamento

  it

  tundish, paniera, forno tundish
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  réguas de vazamento / réguas de escorrimento para o cilindro

  it

  regoli di scorrimento per il cilindro
• chemical compound / industrial structures
  bordo irregular / vazamento irregular

  it

  labbro di colata irregolare, colata irregolare
• iron, steel and other metal industries
  caudal de lingotamento / caudal de vazamento

  it

  velocità di colata
• mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
  colher de vazamento

  it

  mescolo, cucchiaia
• iron, steel and other metal industries
  lotes por vazamento

  it

  separazione per colate
• mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
  alimentação / vazamento com colher

  it

  alimentazione, alimentazione con cucchiaia
• iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
  análise de vazamento

  it

  analisi su lingottino di colata, analisi di colata
• iron, steel and other metal industries
  lingote de vazamento

  it

  lingottino di colata
• iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
  vazamento sob pressão

  it

  colata a pressione, pressofusione, pressocolata
• iron, steel and other metal industries / chemical compound
  abertura de vazamento

  it

  margini di colata
• iron, steel and other metal industries
  vazamento em lingotes

  it

  colaggio in lingottiera
• iron, steel and other metal industries
  vazamento multifásico

  it

  colata polifasica
• iron, steel and other metal industries / chemical compound
  vazamento de carboneto

  it

  colata di carburo
• mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
  vazamento para o forno

  it

  boccame, boccame da rimettere in ciclo fusorio
• iron, steel and other metal industries
  vazamento por gravidade

  it

  colata a gravità, colata in conchiglia, fusione a gravità
• iron, steel and other metal industries
  velocidade de vazamento / velocidade de lingotamento

  it

  velocità di colaggio
• iron, steel and other metal industries
  velocidade de vazamento

  it

  velocità di estrazione
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  vazamento sobre uma mesa

  it

  colata su tavola
• iron, steel and other metal industries
  vazamento sobre carrinho

  it

  colaggio su vagoni
• chemical compound / industrial structures
  canal de vazamento circular

  it

  orifizio di entrata ad anello
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  tampão do furo de vazamento

  it

  tappo del foro di colata
• iron, steel and other metal industries
  vazamento a alta velocidade

  it

  produzione a velocità di colata elevata
• iron, steel and other metal industries
  aptidão ao vazamento do aço

  it

  colabilità dell'acciaio
• chemical compound / industrial structures
  borda de vazamento em moldes

  it

  labbro di colata
• iron, steel and other metal industries
  proteção do jato de vazamento

  it

  protezione del getto fra siviera e paniera
• iron, steel and other metal industries
  vazamento contínuo horizontal

  it

  colata continua orizzontale
• iron, steel and other metal industries
  vazamento contínuo de lingotes

  it

  colata continua a blumi