- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ven.de.dor
vẽdəˈdor
vẽdəˈdoradjetivo, nome masculino
venditore
vendedor ambulante
venditore ambulante
vendedor por atacado
grossista
vendedor de banha de cobra
figurado venditore di fumo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology / taxation / business activityvendedoritvenditore
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSofertador / vendedoritofferente
- LAWvendedoritvenditore
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSvendedoritbanconiere di vendita
- accounting / taxation / business activityvendedor ativoitvenditore attivo
- accounting / taxation / business activityvendedor excluídoitvenditore escluso
- preparation for market / means of communicationvendedor ambulanteitvenditore ambulante, venditore a domicilio
- materials technology / means of communicationvendedor ambulanteitlibraio ambulante
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSvendedor ambulanteitvenditore ambulante
- means of communicationvendedor de jornaisitgiornalaio, giornalaio depositario
- TRANSPORTvendedor de sistemaitvenditore del sistema
- branch of activity / TRANSPORTvendedor de bilhetes / bilhetistaitvenditore di biglietti
- credit / financial institutions and credit / FINANCEvendedor da proteçãoitprotection seller, venditore della protezione
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSvendedor a domicílioitvenditore a domicilio
- TRANSPORTvendedor de sistemasitvenditore del sistema
- FINANCErecebedor do prémio / vendedor de uma opçãoittraente di opzione, venditore di opzione, beneficiario del premio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomerciante de alimentos / vendedor de alimentositcommerciante di mangimi
- healthvendedor de ligaduras / fabricante de ligadurasitfabbricante di fasce chirurgiche
- insuranceinteresse do vendedoritassicurazione dell'interesse del venditore
- means of communicationvendedor comissionistaitviaggiatore librario, associatore
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSvendedor especializadoitcommesso di vendita
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSvendedor de carburantesitdistributore di benzina gas nafta
- social problemcontrole agarrado / vendedor toxicodependenteittrafficante tossicomane, spacciatore tossicomane
- FINANCEmargem de lucro do vendedoritmargine di utile del rivenditore
- preparation for marketvendedor especializado (m/f)ittecnico di vendita(m/f)
- preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmercado favorável ao vendedoritmercato favorevole al venditore, mercato dell'offerente
- accounting / taxation / business activityvendedor sujeito a comunicaçãoitvenditore oggetto di comunicazione
- FINANCEvendedor de valores mobiliáriositvenditore di valori mobiliari
- FINANCEempréstimo hipotecário do vendedoritipoteca per l'acquisto
- FINANCEo direito de sequência incumbe ao vendedoritpercentuale a carico del venditore
- FINANCEempréstimo hipotecário assumido pelo vendedoritprestito ipotecario accordato da parte del venditore
- ECONOMICSimpostos a cargo do vendedor e/ou do compradoritimposte a carico del venditore e/o dell'acquirente
- FINANCEresponsabilidade do vendedor por discrepância na entrega de títulositresponsabilità del venditore per discrepanze nel trasferimento di titoli
- FINANCEpressão vendedoraitpressione dell'offerta
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSvendedor-supermercadoitcommesso in negozi self-service
- SOCIAL QUESTIONS / communications systemsCaixa de Reforma dos Vendedores de Jornaisitcassa pensioni giornalai
- free movement of capitalregime de titularização com múltiplos vendedoresitschema di cartolarizzazione multi-seller
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
vendedor – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/vendedor [visualizado em 2026-07-19 21:17:49].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology / taxation / business activityvendedoritvenditore
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSofertador / vendedoritofferente
- LAWvendedoritvenditore
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSvendedoritbanconiere di vendita
- accounting / taxation / business activityvendedor ativoitvenditore attivo
- accounting / taxation / business activityvendedor excluídoitvenditore escluso
- preparation for market / means of communicationvendedor ambulanteitvenditore ambulante, venditore a domicilio
- materials technology / means of communicationvendedor ambulanteitlibraio ambulante
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSvendedor ambulanteitvenditore ambulante
- means of communicationvendedor de jornaisitgiornalaio, giornalaio depositario
- TRANSPORTvendedor de sistemaitvenditore del sistema
- branch of activity / TRANSPORTvendedor de bilhetes / bilhetistaitvenditore di biglietti
- credit / financial institutions and credit / FINANCEvendedor da proteçãoitprotection seller, venditore della protezione
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSvendedor a domicílioitvenditore a domicilio
- TRANSPORTvendedor de sistemasitvenditore del sistema
- FINANCErecebedor do prémio / vendedor de uma opçãoittraente di opzione, venditore di opzione, beneficiario del premio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomerciante de alimentos / vendedor de alimentositcommerciante di mangimi
- healthvendedor de ligaduras / fabricante de ligadurasitfabbricante di fasce chirurgiche
- insuranceinteresse do vendedoritassicurazione dell'interesse del venditore
- means of communicationvendedor comissionistaitviaggiatore librario, associatore
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSvendedor especializadoitcommesso di vendita
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSvendedor de carburantesitdistributore di benzina gas nafta
- social problemcontrole agarrado / vendedor toxicodependenteittrafficante tossicomane, spacciatore tossicomane
- FINANCEmargem de lucro do vendedoritmargine di utile del rivenditore
- preparation for marketvendedor especializado (m/f)ittecnico di vendita(m/f)
- preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmercado favorável ao vendedoritmercato favorevole al venditore, mercato dell'offerente
- accounting / taxation / business activityvendedor sujeito a comunicaçãoitvenditore oggetto di comunicazione
- FINANCEvendedor de valores mobiliáriositvenditore di valori mobiliari
- FINANCEempréstimo hipotecário do vendedoritipoteca per l'acquisto
- FINANCEo direito de sequência incumbe ao vendedoritpercentuale a carico del venditore
- FINANCEempréstimo hipotecário assumido pelo vendedoritprestito ipotecario accordato da parte del venditore
- ECONOMICSimpostos a cargo do vendedor e/ou do compradoritimposte a carico del venditore e/o dell'acquirente
- FINANCEresponsabilidade do vendedor por discrepância na entrega de títulositresponsabilità del venditore per discrepanze nel trasferimento di titoli
- FINANCEpressão vendedoraitpressione dell'offerta
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSvendedor-supermercadoitcommesso in negozi self-service
- SOCIAL QUESTIONS / communications systemsCaixa de Reforma dos Vendedores de Jornaisitcassa pensioni giornalai
- free movement of capitalregime de titularização com múltiplos vendedoresitschema di cartolarizzazione multi-seller
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
vendedor – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/vendedor [visualizado em 2026-07-19 21:17:49].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: