hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ár.vo.reseparador fonéticaˈarvur(ə)
favoritosfavoritos
nome feminino
BOTÂNICA boom; NÁUTICA mast; (tecnologia) as
árvore genealógica
stamboom
árvore de Natal
kerstboom

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    árvores / árvore
    nl
    boom
  • mechanical engineering / earth sciences
    veio / árvore
    nl
    draaiende as
  • data processing / information technology and data processing
    árvore
    nl
    boomnetwerk
  • electronics and electrical engineering
    árvore
    nl
    boom
  • mechanical engineering
    árvore
    nl
    pinole, boorbaargeleiding
  • mechanical engineering
    árvore oca
    nl
    holle as
  • mechanical engineering
    árvore oca
    nl
    holspil, holle as
  • information technology and data processing
    árvore E/OU
    nl
    AND/OR graaf
  • health
    árvore plus
    nl
    superboom, eliteboom
  • communications / information technology and data processing
    árvore quad
    nl
    quadrupel boom
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    árvore minus
    nl
    minus-boom
  • mechanical engineering
    árvore plana / árvore de diâmetro constante
    nl
    gladde as
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    árvore errática / árvore nociva
    nl
    schadelijke boom
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    árvore mestra
    nl
    sleepmast, uitsleepmast
  • forestry
    árvore adulta
    nl
    spaartelg
  • mechanical engineering
    árvore perfilada / árvore em escada / árvore cónica
    nl
    geschouderde as
  • wood industry / forestry / life sciences
    folhosa / árvore folhosa
    nl
    loofboom
  • forestry
    copa de árvore / copa
    nl
    boomtop met kroon, kroon, kruin
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    árvore de poda
    nl
    boom voor de winning van loof als veevoer, boom voor de winning van boomloof, boom voor de winning van loof als veevoeder
  • communications / information technology and data processing
    árvore binária
    nl
    binaire boom
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    árvore abatida
    nl
    windworp, geveld hout
  • rede em árvore
    nl
    vertakt net
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    árvore da orla
    nl
    staande boom in de rand van een bos, staande boom aan de zoom van een bos
  • communications / information technology and data processing
    rede em árvore
    nl
    boomvormig netwerk, boomnetwerk
  • mechanical engineering
    cone da árvore
    nl
    spilconus
  • mechanical engineering
    furo da árvore
    nl
    spilboring
  • mechanical engineering
    árvore roscada / fuso / parafuso
    nl
    spil met schroefdraad, as met schroefdraad
  • mechanical engineering
    árvore direita
    nl
    rechte as
  • wood industry / forestry / life sciences
    resinosa / árvore resinosa
    nl
    naaldboom
  • information and information processing
    árvore de jogos
    nl
    spelboom
  • machinery / land transport
    árvore de cames
    nl
    nokkenas
  • oil industry
    árvore de natal
    nl
    spuitkruis
  • ENVIRONMENT
    árvore de fruta / pomares
    nl
    vruchtboom, vruchtenboom
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    árvore dominada / dominada
    nl
    onderstandig
  • mechanical engineering / industrial structures
    árvore de molduradora / árvore de tupia
    nl
    freesbank, freesmachine
  • communications / information technology and data processing
    árvore ordenada
    nl
    geordende boom
  • health
    árvore de elite
    nl
    eliteboom
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    nariz de árvore
    nl
    verlengas
  • leisure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    árvore de Natal
    nl
    kerstboom
  • communications / information technology and data processing
    árvore de rotas
    nl
    routeschema
  • mechanical engineering
    carro da árvore
    nl
    freeskop, freesslede
  • mechanical engineering
    árvore estriada
    nl
    spie-as, as met spievertanding
  • mechanical engineering
    árvore estriada
    nl
    as met meervoudige spievertanding
  • mechanical engineering
    árvore estriada
    nl
    as met inwendige vertanding
  • mechanical engineering
    árvore de torno
    nl
    hoofdspil
  • information technology and data processing
    árvore de anomalias / árvore de falhas
    nl
    foutenboom
  • forestry
    árvore bifurcada
    nl
    gevorkte boom, gegaffelde boom
  • communications / information technology and data processing
    árvore sintática / árvore de derivação / árvore de análise gramatical
    nl
    parse tree, parseringsboom, afleidingsboom
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
árvore – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/árvore [visualizado em 2026-06-16 09:59:08].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    árvores / árvore
    nl
    boom
  • mechanical engineering / earth sciences
    veio / árvore
    nl
    draaiende as
  • data processing / information technology and data processing
    árvore
    nl
    boomnetwerk
  • electronics and electrical engineering
    árvore
    nl
    boom
  • mechanical engineering
    árvore
    nl
    pinole, boorbaargeleiding
  • mechanical engineering
    árvore oca
    nl
    holle as
  • mechanical engineering
    árvore oca
    nl
    holspil, holle as
  • information technology and data processing
    árvore E/OU
    nl
    AND/OR graaf
  • health
    árvore plus
    nl
    superboom, eliteboom
  • communications / information technology and data processing
    árvore quad
    nl
    quadrupel boom
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    árvore minus
    nl
    minus-boom
  • mechanical engineering
    árvore plana / árvore de diâmetro constante
    nl
    gladde as
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    árvore errática / árvore nociva
    nl
    schadelijke boom
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    árvore mestra
    nl
    sleepmast, uitsleepmast
  • forestry
    árvore adulta
    nl
    spaartelg
  • mechanical engineering
    árvore perfilada / árvore em escada / árvore cónica
    nl
    geschouderde as
  • wood industry / forestry / life sciences
    folhosa / árvore folhosa
    nl
    loofboom
  • forestry
    copa de árvore / copa
    nl
    boomtop met kroon, kroon, kruin
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    árvore de poda
    nl
    boom voor de winning van loof als veevoer, boom voor de winning van boomloof, boom voor de winning van loof als veevoeder
  • communications / information technology and data processing
    árvore binária
    nl
    binaire boom
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    árvore abatida
    nl
    windworp, geveld hout
  • rede em árvore
    nl
    vertakt net
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    árvore da orla
    nl
    staande boom in de rand van een bos, staande boom aan de zoom van een bos
  • communications / information technology and data processing
    rede em árvore
    nl
    boomvormig netwerk, boomnetwerk
  • mechanical engineering
    cone da árvore
    nl
    spilconus
  • mechanical engineering
    furo da árvore
    nl
    spilboring
  • mechanical engineering
    árvore roscada / fuso / parafuso
    nl
    spil met schroefdraad, as met schroefdraad
  • mechanical engineering
    árvore direita
    nl
    rechte as
  • wood industry / forestry / life sciences
    resinosa / árvore resinosa
    nl
    naaldboom
  • information and information processing
    árvore de jogos
    nl
    spelboom
  • machinery / land transport
    árvore de cames
    nl
    nokkenas
  • oil industry
    árvore de natal
    nl
    spuitkruis
  • ENVIRONMENT
    árvore de fruta / pomares
    nl
    vruchtboom, vruchtenboom
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    árvore dominada / dominada
    nl
    onderstandig
  • mechanical engineering / industrial structures
    árvore de molduradora / árvore de tupia
    nl
    freesbank, freesmachine
  • communications / information technology and data processing
    árvore ordenada
    nl
    geordende boom
  • health
    árvore de elite
    nl
    eliteboom
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    nariz de árvore
    nl
    verlengas
  • leisure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    árvore de Natal
    nl
    kerstboom
  • communications / information technology and data processing
    árvore de rotas
    nl
    routeschema
  • mechanical engineering
    carro da árvore
    nl
    freeskop, freesslede
  • mechanical engineering
    árvore estriada
    nl
    spie-as, as met spievertanding
  • mechanical engineering
    árvore estriada
    nl
    as met meervoudige spievertanding
  • mechanical engineering
    árvore estriada
    nl
    as met inwendige vertanding
  • mechanical engineering
    árvore de torno
    nl
    hoofdspil
  • information technology and data processing
    árvore de anomalias / árvore de falhas
    nl
    foutenboom
  • forestry
    árvore bifurcada
    nl
    gevorkte boom, gegaffelde boom
  • communications / information technology and data processing
    árvore sintática / árvore de derivação / árvore de análise gramatical
    nl
    parse tree, parseringsboom, afleidingsboom
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
árvore – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/árvore [visualizado em 2026-06-16 09:59:08].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos