hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome masculino
a; eerste letter van het Portugese alfabet
artigo definido feminino
het, de
pronome pessoal feminino
(verbogen vorm) haar, het
levei-a ao palácio
ik bracht haar naar het paleis
pronome demonstrativo
degene, die, dat
esta casa não é a que comprei
dat is niet het huis dat ik heb gekocht
preposição
aan, naar, bij
vou ao Rio
ik ga naar Rio
ter vervanging van het tegenwoordig deelwoord, in combinatie met werkwoord als estar, andar, continuar en ficar; estou trabalhando wordt vervangen door estou a trabalhar.
alocução
pronome feminino singular de o
pronome pessoal feminino singular de o

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY
    República da Áustria / Áustria
    nl
    Oostenrijk, Republiek Oostenrijk
  • chemical compound / life sciences
    alanina
    nl
    alanine, a-aminopropionzuur
  • chemistry
    adenosina
    nl
    adenosine
  • ENERGY / electrical industry
    ampere / A
    nl
    ampère, A
  • electronics and electrical engineering / technical regulations
    A
    nl
    A
  • agricultural policy / technology and technical regulations
    a
    nl
    are
  • EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institutions and European civil service
    A / Direção da Programação Legislativa e Relações com as Instituições e a Sociedade Civil / Direção A
    nl
    A, directoraat Wetgevingsplanning, Betrekkingen met de instellingen en met het maatschappelijk middenveld, directoraat A
  • Council of the European Union / institutional structure
    DG A / Direção-Geral A – Administração / Direção-Geral do Desenvolvimento Organizacional e dos Serviços
    nl
    DG A, directoraat-generaal A - Administratie, directoraat-generaal Organisatieontwikkeling en Diensten
  • defence / common security and defence policy
    A Op / área de operações
    nl
    operatiegebied
  • communications
    lei A
    nl
    A-wet
  • electronics industry / information technology and data processing
    lei A
    nl
    A-wet
  • information technology and data processing
    lei A
    nl
    A-wet
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE / budget
    ecu agrícola / ECU A
    nl
    landbouwecu, groene Ecu
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    a gafa / gafa
    nl
    wormstekig
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    húmido / a mofo
    nl
    schimmel, vochtigheid
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    a seco
    nl
    al secco, a secco
  • agri-foodstuffs
    a erva
    nl
    gras
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    a feno
    nl
    hooi
  • information technology and data processing
    eixo A
    nl
    A-as
  • FINANCE
    zona A
    nl
    zone A
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    a gafa
    nl
    wormstekig
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    a feno
    nl
    hooi
  • industrial structures / chemical compound
    fase A
    nl
    A-stadium
  • coal industry / chemical compound / FINANCE
    Zona A
    nl
    zone A
  • EUROPEAN UNION
    Relações Políticas Externas / DG I A
    nl
    politieke buitenlandse betrekkingen, DG I A
  • illness
    gripe A (H1N1) / gripe A
    nl
    influenza A (H1N1)
  • medical science
    sítio A / local A / centro aminoacil
    nl
    acceptorplaats
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    E 470 a / E470a / sais de cálcio, potássio e sódio de ácidos gordos
    nl
    E 470 a, E470a, natrium-, kalium- en calciumzouten van vetzuren
  • sugar / regulation of agricultural production
    quota A / quota de base
    nl
    basisquotum, A-quotum
  • agri-foodstuffs
    ranço / a ranço
    nl
    ranzig
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / animal health
    ésteres acéticos dos mono e diglicéridos ou de mono e diacilgliceróis / E 472 a
    nl
    mono- en diglyceriden van in spijsvetten voorkomende vetzuren, veresterd met azijnzuur, E 472 a
  • earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    a bordo
    nl
    thuis, aan boord
  • electronics and electrical engineering / FINANCE
    etapa A
    nl
    fase A
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    a velho
    nl
    oud
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    a vante
    nl
    voorwaarts, vooruit
  • communications
    campo A
    nl
    A-veld
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    a pique
    nl
    op en neer
  • electronics and electrical engineering
    carga A
    nl
    laden van register A, load A
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    a terra
    nl
    grond
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    a borra
    nl
    droesem
  • administrative law / LAW / FINANCE / technology and technical regulations
    lista A
    nl
    lijst A
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    parte A
    nl
    deel A
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    a terra
    nl
    grond
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    a ranço
    nl
    ranzig
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    a borra
    nl
    droesem
  • financial institutions and credit
    AAA / triplo A
    nl
    triple A, AAA-rating
  • medical science
    região enzimaticamente ativa / cadeia A
    nl
    A-keten
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
a – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/a [visualizado em 2026-06-20 22:25:41].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY
    República da Áustria / Áustria
    nl
    Oostenrijk, Republiek Oostenrijk
  • chemical compound / life sciences
    alanina
    nl
    alanine, a-aminopropionzuur
  • chemistry
    adenosina
    nl
    adenosine
  • ENERGY / electrical industry
    ampere / A
    nl
    ampère, A
  • electronics and electrical engineering / technical regulations
    A
    nl
    A
  • agricultural policy / technology and technical regulations
    a
    nl
    are
  • EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institutions and European civil service
    A / Direção da Programação Legislativa e Relações com as Instituições e a Sociedade Civil / Direção A
    nl
    A, directoraat Wetgevingsplanning, Betrekkingen met de instellingen en met het maatschappelijk middenveld, directoraat A
  • Council of the European Union / institutional structure
    DG A / Direção-Geral A – Administração / Direção-Geral do Desenvolvimento Organizacional e dos Serviços
    nl
    DG A, directoraat-generaal A - Administratie, directoraat-generaal Organisatieontwikkeling en Diensten
  • defence / common security and defence policy
    A Op / área de operações
    nl
    operatiegebied
  • communications
    lei A
    nl
    A-wet
  • electronics industry / information technology and data processing
    lei A
    nl
    A-wet
  • information technology and data processing
    lei A
    nl
    A-wet
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE / budget
    ecu agrícola / ECU A
    nl
    landbouwecu, groene Ecu
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    a gafa / gafa
    nl
    wormstekig
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    húmido / a mofo
    nl
    schimmel, vochtigheid
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    a seco
    nl
    al secco, a secco
  • agri-foodstuffs
    a erva
    nl
    gras
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    a feno
    nl
    hooi
  • information technology and data processing
    eixo A
    nl
    A-as
  • FINANCE
    zona A
    nl
    zone A
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    a gafa
    nl
    wormstekig
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    a feno
    nl
    hooi
  • industrial structures / chemical compound
    fase A
    nl
    A-stadium
  • coal industry / chemical compound / FINANCE
    Zona A
    nl
    zone A
  • EUROPEAN UNION
    Relações Políticas Externas / DG I A
    nl
    politieke buitenlandse betrekkingen, DG I A
  • illness
    gripe A (H1N1) / gripe A
    nl
    influenza A (H1N1)
  • medical science
    sítio A / local A / centro aminoacil
    nl
    acceptorplaats
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    E 470 a / E470a / sais de cálcio, potássio e sódio de ácidos gordos
    nl
    E 470 a, E470a, natrium-, kalium- en calciumzouten van vetzuren
  • sugar / regulation of agricultural production
    quota A / quota de base
    nl
    basisquotum, A-quotum
  • agri-foodstuffs
    ranço / a ranço
    nl
    ranzig
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / animal health
    ésteres acéticos dos mono e diglicéridos ou de mono e diacilgliceróis / E 472 a
    nl
    mono- en diglyceriden van in spijsvetten voorkomende vetzuren, veresterd met azijnzuur, E 472 a
  • earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    a bordo
    nl
    thuis, aan boord
  • electronics and electrical engineering / FINANCE
    etapa A
    nl
    fase A
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    a velho
    nl
    oud
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    a vante
    nl
    voorwaarts, vooruit
  • communications
    campo A
    nl
    A-veld
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    a pique
    nl
    op en neer
  • electronics and electrical engineering
    carga A
    nl
    laden van register A, load A
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    a terra
    nl
    grond
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    a borra
    nl
    droesem
  • administrative law / LAW / FINANCE / technology and technical regulations
    lista A
    nl
    lijst A
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    parte A
    nl
    deel A
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    a terra
    nl
    grond
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    a ranço
    nl
    ranzig
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    a borra
    nl
    droesem
  • financial institutions and credit
    AAA / triplo A
    nl
    triple A, AAA-rating
  • medical science
    região enzimaticamente ativa / cadeia A
    nl
    A-keten
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
a – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/a [visualizado em 2026-06-20 22:25:41].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos