hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

a.bra.são separador fonéticaɐbrɐˈzɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
(het) afschuren; wrijving; ontvelling; wegvreting, uitslijping

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    abrasão
    nl
    abrasie, slijtage, afschuring, afslijping
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    erosão / abrasão
    nl
    afslijten, afschuren, vergruizing
  • iron, steel and other metal industries
    abrasão
    nl
    afschuring
  • land transport / TRANSPORT
    abrasão
    nl
    afschuring
  • fisheries
    abrasão
    nl
    schuring
  • administrative law
    abrasão Taber
    nl
    slijttest volgens Taber
  • industrial structures
    marca de abrasão / marca de uso / desgaste
    nl
    schuurplek, schaafplek
  • chemical compound / industrial structures
    abrasão a húmido
    nl
    natslijpen
  • coal industry / iron, steel and other metal industries / information technology and data processing
    índice de abrasão / resistência à abrasão / índice de resistência à abrasão
    nl
    slijtvastheid
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    índice de abrasão / índice "MICUM" M10
    nl
    slijtvastheidswaarde, Micum M10, M10
  • medical science
    úlcera da córnea / abrasão da córnea
    nl
    abrasio corneae
  • administrative law
    máquina de abrasão / amoladora
    nl
    slijpapparaat
  • administrative law
    desgaste por abrasão / desgaste abrasivo
    nl
    slijtageweerstand
  • technical regulations / means of transport
    superfície de abrasão
    nl
    schurend oppervlak
  • materials technology
    resistência à abrasão
    nl
    slijtvastheid
  • technology and technical regulations
    resistência à abrasão
    nl
    afschuurweerstan d, slijtageweerstand, slijtvastheid, schuurweerstand
  • electronics and electrical engineering
    resistência à abrasão
    nl
    slijtvastheid
  • materials technology / building and public works
    coeficiente de abrasão
    nl
    slijtvastheidscoëfficiënt
  • industrial structures
    fio obtido por abrasão
    nl
    afgeschuurd garen, gesleten garen
  • administrative law
    prova prática abrasiva / prova prática de abrasão
    nl
    praktijkproef voor slijtagebepaling
  • chemical compound / industrial structures
    abrasão do casco de vidro / riscadura do casco de vidro
    nl
    schervenkras
  • offence / technology
    rasura, raspagem, abrasão
    nl
    radering
  • materials technology
    teste de abrasão por areia
    nl
    schuurtest met vallend zand
  • administrative law
    máquina de abrasão Du Pont
    nl
    Du Pont slijpapparaat
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ocular resistente à abrasão
    nl
    krasvrije glazen
  • administrative law
    abrasímetro / máquina para provas de abrasão / abrasiva
    nl
    slijtagemachine
  • technical regulations / means of transport
    ensaio de desgaste por abrasão
    nl
    afslijtingsproef
  • chemical compound / industrial structures
    ensaio de resistência à abrasão / ensaio de resistência mecânica superficial
    nl
    slijtageproef
  • INDUSTRY
    ensaio de resistência à abrasão
    nl
    slijtproef
  • chemical compound / industrial structures
    revestimento resistente à abrasão / revestimento duro
    nl
    harde deklaag
  • iron, steel and other metal industries
    aços moldados resistentes à abrasão
    nl
    slijtvast gietstaal
  • materials technology / technology and technical regulations
    ensaio pico de resistência à abrasão
    nl
    pico-slijtproef
  • technical regulations / means of transport
    disco giratório do dispositivo de abrasão
    nl
    draaischijf van de slijtinrichting
  • land transport
    disco giratório do dispositivo de abrasão
    nl
    draaischijf van de slijtinrichting
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    ensaio de resistência à abrasão sob pressão
    nl
    slijtproef bij belasting, afslijtproef bij belasting
  • iron, steel and other metal industries
    aços especiais soldáveis resistentes à abrasão
    nl
    lasbare soorten speciaalstaal zijn bestand tegen schurende slijtage
  • iron, steel and other metal industries
    aços com silicomanganês para molas ou peças resistentes à abrasão
    nl
    silicium- en mangaanhoudende staalsoorten voor veren of aan slijtage onderhevige onderdelen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
abrasão – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/abrasão [visualizado em 2026-06-12 14:58:16].
palavras parecidas com abrasão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    abrasão
    nl
    abrasie, slijtage, afschuring, afslijping
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    erosão / abrasão
    nl
    afslijten, afschuren, vergruizing
  • iron, steel and other metal industries
    abrasão
    nl
    afschuring
  • land transport / TRANSPORT
    abrasão
    nl
    afschuring
  • fisheries
    abrasão
    nl
    schuring
  • administrative law
    abrasão Taber
    nl
    slijttest volgens Taber
  • industrial structures
    marca de abrasão / marca de uso / desgaste
    nl
    schuurplek, schaafplek
  • chemical compound / industrial structures
    abrasão a húmido
    nl
    natslijpen
  • coal industry / iron, steel and other metal industries / information technology and data processing
    índice de abrasão / resistência à abrasão / índice de resistência à abrasão
    nl
    slijtvastheid
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    índice de abrasão / índice "MICUM" M10
    nl
    slijtvastheidswaarde, Micum M10, M10
  • medical science
    úlcera da córnea / abrasão da córnea
    nl
    abrasio corneae
  • administrative law
    máquina de abrasão / amoladora
    nl
    slijpapparaat
  • administrative law
    desgaste por abrasão / desgaste abrasivo
    nl
    slijtageweerstand
  • technical regulations / means of transport
    superfície de abrasão
    nl
    schurend oppervlak
  • materials technology
    resistência à abrasão
    nl
    slijtvastheid
  • technology and technical regulations
    resistência à abrasão
    nl
    afschuurweerstan d, slijtageweerstand, slijtvastheid, schuurweerstand
  • electronics and electrical engineering
    resistência à abrasão
    nl
    slijtvastheid
  • materials technology / building and public works
    coeficiente de abrasão
    nl
    slijtvastheidscoëfficiënt
  • industrial structures
    fio obtido por abrasão
    nl
    afgeschuurd garen, gesleten garen
  • administrative law
    prova prática abrasiva / prova prática de abrasão
    nl
    praktijkproef voor slijtagebepaling
  • chemical compound / industrial structures
    abrasão do casco de vidro / riscadura do casco de vidro
    nl
    schervenkras
  • offence / technology
    rasura, raspagem, abrasão
    nl
    radering
  • materials technology
    teste de abrasão por areia
    nl
    schuurtest met vallend zand
  • administrative law
    máquina de abrasão Du Pont
    nl
    Du Pont slijpapparaat
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ocular resistente à abrasão
    nl
    krasvrije glazen
  • administrative law
    abrasímetro / máquina para provas de abrasão / abrasiva
    nl
    slijtagemachine
  • technical regulations / means of transport
    ensaio de desgaste por abrasão
    nl
    afslijtingsproef
  • chemical compound / industrial structures
    ensaio de resistência à abrasão / ensaio de resistência mecânica superficial
    nl
    slijtageproef
  • INDUSTRY
    ensaio de resistência à abrasão
    nl
    slijtproef
  • chemical compound / industrial structures
    revestimento resistente à abrasão / revestimento duro
    nl
    harde deklaag
  • iron, steel and other metal industries
    aços moldados resistentes à abrasão
    nl
    slijtvast gietstaal
  • materials technology / technology and technical regulations
    ensaio pico de resistência à abrasão
    nl
    pico-slijtproef
  • technical regulations / means of transport
    disco giratório do dispositivo de abrasão
    nl
    draaischijf van de slijtinrichting
  • land transport
    disco giratório do dispositivo de abrasão
    nl
    draaischijf van de slijtinrichting
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    ensaio de resistência à abrasão sob pressão
    nl
    slijtproef bij belasting, afslijtproef bij belasting
  • iron, steel and other metal industries
    aços especiais soldáveis resistentes à abrasão
    nl
    lasbare soorten speciaalstaal zijn bestand tegen schurende slijtage
  • iron, steel and other metal industries
    aços com silicomanganês para molas ou peças resistentes à abrasão
    nl
    silicium- en mangaanhoudende staalsoorten voor veren of aan slijtage onderhevige onderdelen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
abrasão – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/abrasão [visualizado em 2026-06-12 14:58:16].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre