hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

a.cús.ti.caseparador fonéticaɐˈkuʃtikɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
FÍSICA akoestiek

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    acústica
    nl
    akoestiek, geluidsleer
  • medical science
    agnosia auditiva / agnosia acústica / acusmatognosia
    nl
    acousmatagnosis, acousmatagnose
  • physical sciences
    onda sonora / onda acústica
    nl
    geluidsgolf
  • physical sciences / natural resources / fisheries structure / technology / research
    ecossonda / sonda acústica
    nl
    echolood
  • health
    massa acústica / inércia acústica
    nl
    akoestische massa
  • health
    porta acústica
    nl
    geluidisolerende deur
  • health
    fraga acústica
    nl
    akoestisch lek, geluidlek
  • natural and applied sciences
    sonda acústica
    nl
    echolood
  • earth sciences / chemical compound
    tinta acústica
    nl
    akoestische verf
  • iron, steel and other metal industries
    fatiga acústica
    nl
    geluidsvermoeiing
  • health
    acústica médica
    nl
    medische akoestiek
  • earth sciences
    sombra acústica
    nl
    geluidsschaduw
  • earth sciences
    baliza acústica
    nl
    akoestisch baken
  • physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    emissão sonora / emissão de ruído / emissão acústica
    nl
    geluidsemissie, geluidsproductie
  • physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    pressão acústica / pressão sonora
    nl
    geluidsdruk
  • physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    energia sonora / energia acústica
    nl
    trillingsenergie(geluid), geluidsenergie
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    emissão acústica / emissão sonora / emitir ruído
    nl
    geluidsdruk, geluidsemissie
  • information technology and data processing
    sistema acústico de armazenagem / memória acústica
    nl
    akoestisch geheugen
  • administrative law
    deteção acústica
    nl
    akoestische detectie
  • earth sciences
    difusão acústica
    nl
    strooiing, verstrooiing
  • electronics and electrical engineering
    corneta acústica
    nl
    luidsprekerhoorn
  • administrative law / European Union / ENVIRONMENT
    zonagem acústica
    nl
    geluidszonering, afbakening van zones
  • noise pollution / environmental policy
    zonagem acústica
    nl
    geluidzonering
  • electronics and electrical engineering / communications
    medição acústica
    nl
    akoestische meting
  • earth sciences
    ligação acústica
    nl
    akoestische verbinding
  • physical sciences / technology and technical regulations
    refração sonora / refração acústica
    nl
    geluidsrefractie, geluidsbuiging
  • applied sciences / physical sciences / technology and technical regulations
    reflexão acústica / reflexão sonora
    nl
    reflectie, terugkaatsing
  • noise protection / building and public works
    barreira acústica / barreira antirruído
    nl
    geluidwerende constructie
  • health / noise pollution
    poluição acústica / poluição sonora
    nl
    akoestische vervuiling, geluidsoverlast, lawaaihinder, geluidhinder, geluidshinder
  • physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    absorção sonora / absorção acústica
    nl
    geluidsabsorptie
  • physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    potência acústica / potência sonora
    nl
    geluidsvermogen
  • earth sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    proteção da máquina / proteção acústica
    nl
    omkapseling van de machines
  • health
    tratamento acústico / correção acústica
    nl
    akoestische behandeling
  • earth sciences
    correção acústica / tratamento acústico
    nl
    akoestische behandeling
  • applied sciences / physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    vibração acústica / oscilação acústica
    nl
    akoestische trilling, geluidstrilling
  • ENVIRONMENT
    ecrã acústico / barreira acústica
    nl
    afschermmuur, antigeluidmuur, geluidscherm
  • communications policy / information technology and data processing
    difração acústica
    nl
    akoestische buiging, akoestische diffractie
  • communications / physical sciences
    potência acústica
    nl
    akoestisch vermogen, akoestische flux
  • health
    barreira acústica
    nl
    akoestisch scherm, geluidscherm
  • health
    difração acústica
    nl
    akoestische buiging, diffractie
  • earth sciences
    absorção acústica
    nl
    geluidsabsorptie
  • physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    atenuação acústica / atenuação sonora
    nl
    geluiddemping
  • ENVIRONMENT
    qualidade acústica
    nl
    geluidskwaliteit, akoestiek
  • acoustics
    dispersão acústica
    nl
    dispersie
  • physical sciences
    excitação acústica
    nl
    geluidsexcitatie
  • earth sciences
    dispersão acústica
    nl
    akoestische dispersie
  • applied sciences / physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    propagação acústica / propagação do som / propagação sonora
    nl
    geluidoverdracht, propagatie van geluid, akoestische voortplanting, voortplanting van lawaai, geluidsvoortplanting
  • military equipment / acoustics
    assinatura acústica
    nl
    akoestisch beeld
  • electronics and electrical engineering
    frequência de batimento / frequência acústica
    nl
    zwevingsfrequentie
  • physical sciences
    velocidade acústica
    nl
    geluidssnelheid
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
acústica – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/acústica [visualizado em 2026-06-24 03:24:37].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    acústica
    nl
    akoestiek, geluidsleer
  • medical science
    agnosia auditiva / agnosia acústica / acusmatognosia
    nl
    acousmatagnosis, acousmatagnose
  • physical sciences
    onda sonora / onda acústica
    nl
    geluidsgolf
  • physical sciences / natural resources / fisheries structure / technology / research
    ecossonda / sonda acústica
    nl
    echolood
  • health
    massa acústica / inércia acústica
    nl
    akoestische massa
  • health
    porta acústica
    nl
    geluidisolerende deur
  • health
    fraga acústica
    nl
    akoestisch lek, geluidlek
  • natural and applied sciences
    sonda acústica
    nl
    echolood
  • earth sciences / chemical compound
    tinta acústica
    nl
    akoestische verf
  • iron, steel and other metal industries
    fatiga acústica
    nl
    geluidsvermoeiing
  • health
    acústica médica
    nl
    medische akoestiek
  • earth sciences
    sombra acústica
    nl
    geluidsschaduw
  • earth sciences
    baliza acústica
    nl
    akoestisch baken
  • physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    emissão sonora / emissão de ruído / emissão acústica
    nl
    geluidsemissie, geluidsproductie
  • physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    pressão acústica / pressão sonora
    nl
    geluidsdruk
  • physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    energia sonora / energia acústica
    nl
    trillingsenergie(geluid), geluidsenergie
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    emissão acústica / emissão sonora / emitir ruído
    nl
    geluidsdruk, geluidsemissie
  • information technology and data processing
    sistema acústico de armazenagem / memória acústica
    nl
    akoestisch geheugen
  • administrative law
    deteção acústica
    nl
    akoestische detectie
  • earth sciences
    difusão acústica
    nl
    strooiing, verstrooiing
  • electronics and electrical engineering
    corneta acústica
    nl
    luidsprekerhoorn
  • administrative law / European Union / ENVIRONMENT
    zonagem acústica
    nl
    geluidszonering, afbakening van zones
  • noise pollution / environmental policy
    zonagem acústica
    nl
    geluidzonering
  • electronics and electrical engineering / communications
    medição acústica
    nl
    akoestische meting
  • earth sciences
    ligação acústica
    nl
    akoestische verbinding
  • physical sciences / technology and technical regulations
    refração sonora / refração acústica
    nl
    geluidsrefractie, geluidsbuiging
  • applied sciences / physical sciences / technology and technical regulations
    reflexão acústica / reflexão sonora
    nl
    reflectie, terugkaatsing
  • noise protection / building and public works
    barreira acústica / barreira antirruído
    nl
    geluidwerende constructie
  • health / noise pollution
    poluição acústica / poluição sonora
    nl
    akoestische vervuiling, geluidsoverlast, lawaaihinder, geluidhinder, geluidshinder
  • physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    absorção sonora / absorção acústica
    nl
    geluidsabsorptie
  • physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    potência acústica / potência sonora
    nl
    geluidsvermogen
  • earth sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    proteção da máquina / proteção acústica
    nl
    omkapseling van de machines
  • health
    tratamento acústico / correção acústica
    nl
    akoestische behandeling
  • earth sciences
    correção acústica / tratamento acústico
    nl
    akoestische behandeling
  • applied sciences / physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    vibração acústica / oscilação acústica
    nl
    akoestische trilling, geluidstrilling
  • ENVIRONMENT
    ecrã acústico / barreira acústica
    nl
    afschermmuur, antigeluidmuur, geluidscherm
  • communications policy / information technology and data processing
    difração acústica
    nl
    akoestische buiging, akoestische diffractie
  • communications / physical sciences
    potência acústica
    nl
    akoestisch vermogen, akoestische flux
  • health
    barreira acústica
    nl
    akoestisch scherm, geluidscherm
  • health
    difração acústica
    nl
    akoestische buiging, diffractie
  • earth sciences
    absorção acústica
    nl
    geluidsabsorptie
  • physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    atenuação acústica / atenuação sonora
    nl
    geluiddemping
  • ENVIRONMENT
    qualidade acústica
    nl
    geluidskwaliteit, akoestiek
  • acoustics
    dispersão acústica
    nl
    dispersie
  • physical sciences
    excitação acústica
    nl
    geluidsexcitatie
  • earth sciences
    dispersão acústica
    nl
    akoestische dispersie
  • applied sciences / physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    propagação acústica / propagação do som / propagação sonora
    nl
    geluidoverdracht, propagatie van geluid, akoestische voortplanting, voortplanting van lawaai, geluidsvoortplanting
  • military equipment / acoustics
    assinatura acústica
    nl
    akoestisch beeld
  • electronics and electrical engineering
    frequência de batimento / frequência acústica
    nl
    zwevingsfrequentie
  • physical sciences
    velocidade acústica
    nl
    geluidssnelheid
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
acústica – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/acústica [visualizado em 2026-06-24 03:24:37].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos