- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESadulto / imagonlimago
- ENVIRONMENTadultos / adultonlvolwassene
- agricultural activityganso / ganso adultonlgans
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal healthbovino adultonlvolwassen rund
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSauxiliar adultonlvolwassen medewerker
- rights and freedoms / social problemadulto vulnerávelnlkwetsbare volwassene
- educationaprendente adultonllerende volwassene
- migrationadulto responsável / tutor legal / adulto responsável reconhecido / tutornlerkende verantwoordelijke volwassene, verantwoordelijke volwassene, voogd
- migrationacompanhante adultonlbegeleidende volwassene
- industrial structurescouro de bovino adultonlrunderhuid
- medical scienceadulto com um equilíbrio azotadonlvolwassene in stikstofbalans
- land transporthomem do percentil 50 / adulto do sexo masculino do percentil 50nl50 ste percentiel volwassen man
- construction and town planningproduto de proteção para adulto incontinentenlincontinentie-artikel voor volwassene
- illness / medical scienceSIRA / síndrome da insuficiência respiratória aguda / síndrome da insuficiência respiratória do adultonlacute respiratory distress syndrome, ARDS
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfase adultanlrijpheidsfase
- forestryárvore adultanlspaartelg
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfloresta adultanlvolgroeide opstand
- adult education / vocational trainingensino de adultos / formação de adultos / educação de adultosnlvolwasseneneducatie, volwassenenonderwijs
- adult educationeducador de adultosnlvolwasseneneducator
- medical science / life sciences / researchcélula estaminal adulta / célula estaminal somáticanlvolwassen stamcel, adulte stamcel, somatische stamcel
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrupo de animais adultosnlkudde mestvee, kudde slachtvee
- SOCIAL QUESTIONSproteção de adultos vulneráveisnlbescherming van kwetsbare volwassenen
- SOCIAL QUESTIONSsubsídio para adultos deficientesnluitkering voor gehandicapte volwasssenen
- adult educationorganização de educação de adultosnlorganisatie voor volwassenenonderwijs
- medical sciencetecidos ósseos renovados nos adultosnlhet nieuw gevormde botweefsel van volwassenen
- educationcentro residencial de ensino para adultosnlcentrum voor volwasseneneducatie
- education policy / teachingAgenda Europeia para a Educação de AdultosnlEuropese agenda voor volwasseneneducatie
- EDUCATION AND COMMUNICATIONS / ECONOMICSinquérito sobre as competências dos adultosnlonderzoek naar de vaardigheden van volwassenen
- international agreement / social policyConvenção sobre a Proteção Internacional dos AdultosnlVerdrag inzake de internationale bescherming van volwassenen
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprémio ao abate de bovinos adultos, com exceção de vacasnlpremie voor het slachten van volwassen runderen andere dan koeien
- adult education / professional associationPlataforma Eletrónica para a Educação de Adultos na Europa / EPALEnlEpale, elektronisch platform voor volwassenenonderwijs in Europa
- educationensino para populações adultas em regime de autoaprendizagemnlonderwijs aan volwassenen die hun kennis door zelfonderricht verwerven
- ECONOMICS / EDUCATION AND COMMUNICATIONSPIAAC / Programa de Avaliação Internacional das Competências dos AdultosnlPIAAC, programma voor de internationale beoordeling van competenties van volwassenen
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / common agricultural policygrelha comunitária de classificação das carcaças de bovinos adultosnlcommunautair indelingsschema voor geslachte volwassen runderen
- European Union / educationPlano de Ação para a Educação de Adultos - Nunca é Tarde para AprendernlActieplan inzake volwasseneneducatie - Het is nooit te laat om te leren
- employment / EU act / social affairs / educationPETRA / Programa de Ação para a Formação Profissional e a Preparação dos Jovens para a Vida Adulta e Profissional / Programa de Acção para a Formação e a Preparação dos Jovens para a Vida Adulta e ProfissionalnlPETRA, Actieprogramma voor de beroepsopleiding van jongeren en de voorbereiding van jongeren op het leven als volwassene en in een beroep
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESComité de Controlo Comunitário para a aplicação da grelha de classificação das carcaças de bovinos adultosnlComité voor communautaire controle op de toepassing van het indelingsschema voor geslachte volwassen runderen
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European UnionComité de Controlo Comunitário para a aplicação da grelha de classificação das carcaças de bovinos adultosnlcomité voor communautaire controle voor de toepassing van het indelingsschema voor geslachte volwassen runderen
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
adulto – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/adulto [visualizado em 2026-06-21 18:54:15].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESadulto / imagonlimago
- ENVIRONMENTadultos / adultonlvolwassene
- agricultural activityganso / ganso adultonlgans
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal healthbovino adultonlvolwassen rund
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSauxiliar adultonlvolwassen medewerker
- rights and freedoms / social problemadulto vulnerávelnlkwetsbare volwassene
- educationaprendente adultonllerende volwassene
- migrationadulto responsável / tutor legal / adulto responsável reconhecido / tutornlerkende verantwoordelijke volwassene, verantwoordelijke volwassene, voogd
- migrationacompanhante adultonlbegeleidende volwassene
- industrial structurescouro de bovino adultonlrunderhuid
- medical scienceadulto com um equilíbrio azotadonlvolwassene in stikstofbalans
- land transporthomem do percentil 50 / adulto do sexo masculino do percentil 50nl50 ste percentiel volwassen man
- construction and town planningproduto de proteção para adulto incontinentenlincontinentie-artikel voor volwassene
- illness / medical scienceSIRA / síndrome da insuficiência respiratória aguda / síndrome da insuficiência respiratória do adultonlacute respiratory distress syndrome, ARDS
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfase adultanlrijpheidsfase
- forestryárvore adultanlspaartelg
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfloresta adultanlvolgroeide opstand
- adult education / vocational trainingensino de adultos / formação de adultos / educação de adultosnlvolwasseneneducatie, volwassenenonderwijs
- adult educationeducador de adultosnlvolwasseneneducator
- medical science / life sciences / researchcélula estaminal adulta / célula estaminal somáticanlvolwassen stamcel, adulte stamcel, somatische stamcel
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrupo de animais adultosnlkudde mestvee, kudde slachtvee
- SOCIAL QUESTIONSproteção de adultos vulneráveisnlbescherming van kwetsbare volwassenen
- SOCIAL QUESTIONSsubsídio para adultos deficientesnluitkering voor gehandicapte volwasssenen
- adult educationorganização de educação de adultosnlorganisatie voor volwassenenonderwijs
- medical sciencetecidos ósseos renovados nos adultosnlhet nieuw gevormde botweefsel van volwassenen
- educationcentro residencial de ensino para adultosnlcentrum voor volwasseneneducatie
- education policy / teachingAgenda Europeia para a Educação de AdultosnlEuropese agenda voor volwasseneneducatie
- EDUCATION AND COMMUNICATIONS / ECONOMICSinquérito sobre as competências dos adultosnlonderzoek naar de vaardigheden van volwassenen
- international agreement / social policyConvenção sobre a Proteção Internacional dos AdultosnlVerdrag inzake de internationale bescherming van volwassenen
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprémio ao abate de bovinos adultos, com exceção de vacasnlpremie voor het slachten van volwassen runderen andere dan koeien
- adult education / professional associationPlataforma Eletrónica para a Educação de Adultos na Europa / EPALEnlEpale, elektronisch platform voor volwassenenonderwijs in Europa
- educationensino para populações adultas em regime de autoaprendizagemnlonderwijs aan volwassenen die hun kennis door zelfonderricht verwerven
- ECONOMICS / EDUCATION AND COMMUNICATIONSPIAAC / Programa de Avaliação Internacional das Competências dos AdultosnlPIAAC, programma voor de internationale beoordeling van competenties van volwassenen
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / common agricultural policygrelha comunitária de classificação das carcaças de bovinos adultosnlcommunautair indelingsschema voor geslachte volwassen runderen
- European Union / educationPlano de Ação para a Educação de Adultos - Nunca é Tarde para AprendernlActieplan inzake volwasseneneducatie - Het is nooit te laat om te leren
- employment / EU act / social affairs / educationPETRA / Programa de Ação para a Formação Profissional e a Preparação dos Jovens para a Vida Adulta e Profissional / Programa de Acção para a Formação e a Preparação dos Jovens para a Vida Adulta e ProfissionalnlPETRA, Actieprogramma voor de beroepsopleiding van jongeren en de voorbereiding van jongeren op het leven als volwassene en in een beroep
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESComité de Controlo Comunitário para a aplicação da grelha de classificação das carcaças de bovinos adultosnlComité voor communautaire controle op de toepassing van het indelingsschema voor geslachte volwassen runderen
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European UnionComité de Controlo Comunitário para a aplicação da grelha de classificação das carcaças de bovinos adultosnlcomité voor communautaire controle voor de toepassing van het indelingsschema voor geslachte volwassen runderen
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
adulto – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/adulto [visualizado em 2026-06-21 18:54:15].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
