hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

a.mo.ví.velseparador fonéticaɐmuˈvivɛɫ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
verplaatsbaar; te verwijderen; tijdelijk; afzetbaar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    amovível
    nl
    verwijderbaar, uitneembaar, wegneembaar, afneembaar
  • mechanical engineering
    aro amovível / jante amovível / camba amovível
    nl
    demonteerbare velg
  • mechanical engineering
    roda de mudança / roda amovível / roda permutável
    nl
    schakeltandwiel
  • mechanical engineering / earth sciences
    tampa amovível
    nl
    afneembaar deksel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sifão amovível
    nl
    afneembare stankafsluiting, afneembare stankafsluiter
  • mechanical engineering
    cesto amovível
    nl
    losse bak, losse akkubak, losse accubak
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    virola amovível / virola permutável
    nl
    losse ovenkuip, tweedelige ovenkuip, afneembare bovenoven, gedeelde ovenkuip, uitwisselbare kuip
  • mechanical engineering
    filtro amovível
    nl
    spin-on-filter
  • life sciences
    luneta amovível
    nl
    waterpasinstrument met kijker met ronde tappen
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    grampo amovível
    nl
    afneembare nop
  • data processing / information technology and data processing
    memória amovível
    nl
    gegevensdragergeheugen
  • defence / land transport / technology and technical regulations
    estrada amovível
    nl
    wegenmatten en -platen
  • mechanical engineering
    pastilha / pastilha amovível
    nl
    wisselplaatje, wegwerpplaatje
  • electronics and electrical engineering
    contacto amovível
    nl
    verwijderbaar contact
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    pastilha amovível
    nl
    beitelplaatje, wegwerpplaatje, wisselplaatje
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    cablagem amovível
    nl
    verwijderbare bedrading
  • air transport
    barquilha amovível
    nl
    afneembare gondel
  • humanities
    divisória amovível
    nl
    verplaatsbare scheidingswand
  • mechanical engineering
    contentor amovível
    nl
    afneembare houder
  • mechanical engineering
    resguardo amovível
    nl
    losse leuning
  • industrial structures
    mesa plana amovível / mesa Fourdrinier roll-out
    nl
    registerpartij
  • communications
    prateleira amovível
    nl
    afneembaar rek
  • land transport / TRANSPORT
    cone de raiz amovível
    nl
    afneembare neuskegel
  • land transport / technology and technical regulations
    superstrutura amovível / caixa móvel
    nl
    wissellaadbak, losse carrosserie, swap body, afzetbak, haakarmbak
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    placa de relés amovível
    nl
    verwijderbare relaisstrook
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    banda de rodagem amovível
    nl
    verwisselbaar loopvlak
  • mechanical engineering
    esfera de engate amovível
    nl
    afneembare koppelingskogel
  • land transport
    esfera de engate amovível
    nl
    afneembare koppelingskogel
  • materials technology / mechanical engineering
    palete com parede amovível
    nl
    pallet met opzetwand, pallet met opzetrand
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    grupo frigorífico amovível
    nl
    aanhaakkoelaggregaat
  • administrative law / materials technology
    sarilho amovível com rodado
    nl
    slangenwagen
  • data processing / information technology and data processing
    terminador de linha que pode ser removido / terminador de linha amovível
    nl
    zachte regelbeëindiging
  • information technology and data processing
    pastilha de memória amovível
    nl
    losse geheugenchip
  • land transport
    pastilha de memória amovível
    nl
    losse geheugenchip
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    máscara de soldadura amovível
    nl
    opklapbaar lasmasker
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    interruptor de chave amovível
    nl
    schakelaar met sleutel
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sola amovível antitranspiração
    nl
    transpiratiewerende zool
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    protetor amovível do peito do pé
    nl
    losse wreefbeschermer
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento sobre-elevado amovível
    nl
    verplaatsbare verhoogde weg
  • information technology and data processing
    memória em disco magnético amovível
    nl
    geheugen met verwisselbare schijven
  • mechanical engineering
    chapa de identificação de equipamento amovível
    nl
    identificatieplaat(je)voor hulpstuk
  • mechanical engineering
    carro fornecido de origem com um equipamento amovível
    nl
    heftruck met door fabrikant los meegeleverd voorzetstuk
  • mechanical engineering
    trem de rodas amovíveis / trem de rodas amovíveis centro-fixos
    nl
    tandwieloverbrenging met schuifwielen, tandwieloverbrenging met verschuifbare tandwielen
  • mechanical engineering
    trem de rodas amovíveis
    nl
    verstelbare tandwieloverbrenging
  • mechanical engineering
    caixa do trem de rodas amovíveis
    nl
    wisselwielenkast
  • mechanical engineering
    serra circular de dentes amovíveis / lâmina de serra circular de dentes amovíveis
    nl
    cirkelvormig zaagblad met inschuifbare tanden, cirkelvormig zaagblad met afneembare tanden
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
amovível – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/amovível [visualizado em 2026-07-09 08:00:49].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    amovível
    nl
    verwijderbaar, uitneembaar, wegneembaar, afneembaar
  • mechanical engineering
    aro amovível / jante amovível / camba amovível
    nl
    demonteerbare velg
  • mechanical engineering
    roda de mudança / roda amovível / roda permutável
    nl
    schakeltandwiel
  • mechanical engineering / earth sciences
    tampa amovível
    nl
    afneembaar deksel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sifão amovível
    nl
    afneembare stankafsluiting, afneembare stankafsluiter
  • mechanical engineering
    cesto amovível
    nl
    losse bak, losse akkubak, losse accubak
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    virola amovível / virola permutável
    nl
    losse ovenkuip, tweedelige ovenkuip, afneembare bovenoven, gedeelde ovenkuip, uitwisselbare kuip
  • mechanical engineering
    filtro amovível
    nl
    spin-on-filter
  • life sciences
    luneta amovível
    nl
    waterpasinstrument met kijker met ronde tappen
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    grampo amovível
    nl
    afneembare nop
  • data processing / information technology and data processing
    memória amovível
    nl
    gegevensdragergeheugen
  • defence / land transport / technology and technical regulations
    estrada amovível
    nl
    wegenmatten en -platen
  • mechanical engineering
    pastilha / pastilha amovível
    nl
    wisselplaatje, wegwerpplaatje
  • electronics and electrical engineering
    contacto amovível
    nl
    verwijderbaar contact
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    pastilha amovível
    nl
    beitelplaatje, wegwerpplaatje, wisselplaatje
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    cablagem amovível
    nl
    verwijderbare bedrading
  • air transport
    barquilha amovível
    nl
    afneembare gondel
  • humanities
    divisória amovível
    nl
    verplaatsbare scheidingswand
  • mechanical engineering
    contentor amovível
    nl
    afneembare houder
  • mechanical engineering
    resguardo amovível
    nl
    losse leuning
  • industrial structures
    mesa plana amovível / mesa Fourdrinier roll-out
    nl
    registerpartij
  • communications
    prateleira amovível
    nl
    afneembaar rek
  • land transport / TRANSPORT
    cone de raiz amovível
    nl
    afneembare neuskegel
  • land transport / technology and technical regulations
    superstrutura amovível / caixa móvel
    nl
    wissellaadbak, losse carrosserie, swap body, afzetbak, haakarmbak
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    placa de relés amovível
    nl
    verwijderbare relaisstrook
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    banda de rodagem amovível
    nl
    verwisselbaar loopvlak
  • mechanical engineering
    esfera de engate amovível
    nl
    afneembare koppelingskogel
  • land transport
    esfera de engate amovível
    nl
    afneembare koppelingskogel
  • materials technology / mechanical engineering
    palete com parede amovível
    nl
    pallet met opzetwand, pallet met opzetrand
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    grupo frigorífico amovível
    nl
    aanhaakkoelaggregaat
  • administrative law / materials technology
    sarilho amovível com rodado
    nl
    slangenwagen
  • data processing / information technology and data processing
    terminador de linha que pode ser removido / terminador de linha amovível
    nl
    zachte regelbeëindiging
  • information technology and data processing
    pastilha de memória amovível
    nl
    losse geheugenchip
  • land transport
    pastilha de memória amovível
    nl
    losse geheugenchip
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    máscara de soldadura amovível
    nl
    opklapbaar lasmasker
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    interruptor de chave amovível
    nl
    schakelaar met sleutel
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sola amovível antitranspiração
    nl
    transpiratiewerende zool
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    protetor amovível do peito do pé
    nl
    losse wreefbeschermer
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento sobre-elevado amovível
    nl
    verplaatsbare verhoogde weg
  • information technology and data processing
    memória em disco magnético amovível
    nl
    geheugen met verwisselbare schijven
  • mechanical engineering
    chapa de identificação de equipamento amovível
    nl
    identificatieplaat(je)voor hulpstuk
  • mechanical engineering
    carro fornecido de origem com um equipamento amovível
    nl
    heftruck met door fabrikant los meegeleverd voorzetstuk
  • mechanical engineering
    trem de rodas amovíveis / trem de rodas amovíveis centro-fixos
    nl
    tandwieloverbrenging met schuifwielen, tandwieloverbrenging met verschuifbare tandwielen
  • mechanical engineering
    trem de rodas amovíveis
    nl
    verstelbare tandwieloverbrenging
  • mechanical engineering
    caixa do trem de rodas amovíveis
    nl
    wisselwielenkast
  • mechanical engineering
    serra circular de dentes amovíveis / lâmina de serra circular de dentes amovíveis
    nl
    cirkelvormig zaagblad met inschuifbare tanden, cirkelvormig zaagblad met afneembare tanden
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
amovível – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/amovível [visualizado em 2026-07-09 08:00:49].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro