- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- transport policy / maritime and inland waterway transporttáxi aquático / barco-táxinlwatertaxi
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfeto aquáticonlwatervaren, kroosvaren
- land transport / TRANSPORTesqui aquáticonlwaterski
- fishery resourcesanimal aquáticonlwaterdier, aquatisch dier
- life sciences / botanyrebento adventício / rebento aquático / epicórmiconlwaterloot, waterscheut, waterlot
- leisuredesporto aquáticonlwatersport
- transport policy / maritime and inland waterway transportbarca / autocarro aquáticonlwaterbus
- ENVIRONMENTorganismos aquáticos / organismo aquáticonlorganisme in water, aquatisch organisme
- leisureescorrega aquáticonlwaterrutschbaan
- inland waterway transport / maritime transporttransporte aquáticonlscheepvaart, vervoer over water
- aquaculture / fisheriesanimal aquático vivonllevend aquatisch dier, levend waterdier
- ENVIRONMENTecossistema aquáticonlaquatisch ecosysteem, ecosysteem in water
- aquaculture / fishing industryanimal aquático selvagemnlin het wild levend aquatisch dier, wild waterdier, in het wild levend waterdier, wild aquatisch dier
- ENVIRONMENTobjetivo de qualidade no meio aquáticonlkwaliteitsdoelstelling in het aquatisch milieu
- biologysuperfertilização do ecossistema aquáticonlovermatige bemesting van het watermilieu, overbemesting van het watermilieu
- ENVIRONMENTaves aquáticas / ave aquáticanlwatervogels
- natural and applied sciencesave aquáticanlwatervogel
- leisure / maritime and inland waterway transportmota aquática / mota de águanlwaterscooter
- EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvida aquáticanlwaterleven
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStrevo-aquático / trifólionlrolklaver
- wildlifeflora aquáticanlwaterflora, aquatische flora
- wildlifefauna aquáticanlwaterdieren, aquatische fauna
- natural and applied sciences / wildlifeplanta hidrófita / planta aquática / hidrófitanlwaterplant, aquatische plant, hydrofyt
- wildlifefelosa-aquáticanlwaterrietzanger
- wildlifefelosa-aquáticanlwaterrietzanger
- ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbiomassa aquáticanlaquatische biomassa
- ENVIRONMENTecologia aquáticanlecologie van het water, aquatische ecologie
- ENVIRONMENTbiotoxina aquáticanlgiftige stof in het water
- ENVIRONMENTmamíferos aquáticosnlwaterzoogdier
- natural and applied sciences / life sciencesturfa infra-aquáticanllaagveenturf
- plant taxonomycastanha-d'água-chinesa / noz-aquática-da-chinanlChinese waterkastanje
- life sciencesturfeira infra-aquáticanllaagveen
- ENVIRONMENT / natural resourcesrecursos marinhos vivos / recursos biológicos do mar / recursos biológicos marinhos / recursos aquáticos vivosnlmariene biologische rijkdommen, levende aquatische hulpbronnen, biologische rijkdommen van de zee, levende rijkdommen van de zee
- ENVIRONMENTervas daninhas aquáticas (corte) / corte de ervas aquáticasnlafsnijden van waterplantengroei
- ENVIRONMENTmicrorganismos aquáticosnlmicro-organisme in water
- natural and applied sciences / health / European Unionbiomassa primária aquáticanlprimaire aquatische biomassa
- natural and applied sciences / ENVIRONMENTrede de alimentação aquáticanlaquatische voedselketen
- water pollution / botanyproliferação de plantas aquáticasnldichtgroeien
- health / animal healthCódigo Sanitário para os Animais AquáticosnlGezondheidscode voor aquatische dieren, Gezondheidscode voor waterdieren
- chemistryMuito tóxico para os organismos aquáticos.nlZeer giftig voor in het water levende organismen.
- animal healthprofissional de saúde dos animais aquáticosnlgezondheidswerker voor waterdieren
- mechanical engineeringhélice com penetração da superfície aquáticanlwaterspiegeldoorbrekende schroef
- chemistryNocivo para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.nlSchadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen.
- chemistryTóxico para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.nlGiftig voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen.
- inland waterway transport / wood industry / forestrytransporte de material lenhoso por via aquática por flutuaçãonlvlotten
- chemistryMuito tóxico para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.nlZeer giftig voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen.
- chemistryPode provocar efeitos nocivos duradouros nos organismos aquáticos.nlKan langdurige schadelijke gevolgen voor in het water levende organismen hebben.
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
aquático – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/aquático [visualizado em 2026-06-20 02:49:47].
sinónimos de aquático
antónimos de aquático
anagramas de aquático
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- transport policy / maritime and inland waterway transporttáxi aquático / barco-táxinlwatertaxi
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfeto aquáticonlwatervaren, kroosvaren
- land transport / TRANSPORTesqui aquáticonlwaterski
- fishery resourcesanimal aquáticonlwaterdier, aquatisch dier
- life sciences / botanyrebento adventício / rebento aquático / epicórmiconlwaterloot, waterscheut, waterlot
- leisuredesporto aquáticonlwatersport
- transport policy / maritime and inland waterway transportbarca / autocarro aquáticonlwaterbus
- ENVIRONMENTorganismos aquáticos / organismo aquáticonlorganisme in water, aquatisch organisme
- leisureescorrega aquáticonlwaterrutschbaan
- inland waterway transport / maritime transporttransporte aquáticonlscheepvaart, vervoer over water
- aquaculture / fisheriesanimal aquático vivonllevend aquatisch dier, levend waterdier
- ENVIRONMENTecossistema aquáticonlaquatisch ecosysteem, ecosysteem in water
- aquaculture / fishing industryanimal aquático selvagemnlin het wild levend aquatisch dier, wild waterdier, in het wild levend waterdier, wild aquatisch dier
- ENVIRONMENTobjetivo de qualidade no meio aquáticonlkwaliteitsdoelstelling in het aquatisch milieu
- biologysuperfertilização do ecossistema aquáticonlovermatige bemesting van het watermilieu, overbemesting van het watermilieu
- ENVIRONMENTaves aquáticas / ave aquáticanlwatervogels
- natural and applied sciencesave aquáticanlwatervogel
- leisure / maritime and inland waterway transportmota aquática / mota de águanlwaterscooter
- EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvida aquáticanlwaterleven
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStrevo-aquático / trifólionlrolklaver
- wildlifeflora aquáticanlwaterflora, aquatische flora
- wildlifefauna aquáticanlwaterdieren, aquatische fauna
- natural and applied sciences / wildlifeplanta hidrófita / planta aquática / hidrófitanlwaterplant, aquatische plant, hydrofyt
- wildlifefelosa-aquáticanlwaterrietzanger
- wildlifefelosa-aquáticanlwaterrietzanger
- ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbiomassa aquáticanlaquatische biomassa
- ENVIRONMENTecologia aquáticanlecologie van het water, aquatische ecologie
- ENVIRONMENTbiotoxina aquáticanlgiftige stof in het water
- ENVIRONMENTmamíferos aquáticosnlwaterzoogdier
- natural and applied sciences / life sciencesturfa infra-aquáticanllaagveenturf
- plant taxonomycastanha-d'água-chinesa / noz-aquática-da-chinanlChinese waterkastanje
- life sciencesturfeira infra-aquáticanllaagveen
- ENVIRONMENT / natural resourcesrecursos marinhos vivos / recursos biológicos do mar / recursos biológicos marinhos / recursos aquáticos vivosnlmariene biologische rijkdommen, levende aquatische hulpbronnen, biologische rijkdommen van de zee, levende rijkdommen van de zee
- ENVIRONMENTervas daninhas aquáticas (corte) / corte de ervas aquáticasnlafsnijden van waterplantengroei
- ENVIRONMENTmicrorganismos aquáticosnlmicro-organisme in water
- natural and applied sciences / health / European Unionbiomassa primária aquáticanlprimaire aquatische biomassa
- natural and applied sciences / ENVIRONMENTrede de alimentação aquáticanlaquatische voedselketen
- water pollution / botanyproliferação de plantas aquáticasnldichtgroeien
- health / animal healthCódigo Sanitário para os Animais AquáticosnlGezondheidscode voor aquatische dieren, Gezondheidscode voor waterdieren
- chemistryMuito tóxico para os organismos aquáticos.nlZeer giftig voor in het water levende organismen.
- animal healthprofissional de saúde dos animais aquáticosnlgezondheidswerker voor waterdieren
- mechanical engineeringhélice com penetração da superfície aquáticanlwaterspiegeldoorbrekende schroef
- chemistryNocivo para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.nlSchadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen.
- chemistryTóxico para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.nlGiftig voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen.
- inland waterway transport / wood industry / forestrytransporte de material lenhoso por via aquática por flutuaçãonlvlotten
- chemistryMuito tóxico para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.nlZeer giftig voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen.
- chemistryPode provocar efeitos nocivos duradouros nos organismos aquáticos.nlKan langdurige schadelijke gevolgen voor in het water levende organismen hebben.
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
aquático – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/aquático [visualizado em 2026-06-20 02:49:47].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
