-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

a.ro.má.ti.coseparador fonéticaɐruˈmatiku
favoritosfavoritos
adjetivo
aromatisch, welriekend

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    perfumado / aromático / fragante
    nl
    geurig
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / information technology and data processing
    aromático
    nl
    aromatisch
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aromático
    nl
    aromatisch
  • chemistry / chemical compound
    sal aromático
    nl
    aromatisch zout
  • chemical compound
    óleo aromático
    nl
    aromatische olie
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vinho aromático
    nl
    aromatische wijn
  • chemistry
    ácido aromático
    nl
    aromatisch zuur
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lúpulo aromático
    nl
    aromatische hop
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tabaco aromático
    nl
    aromatische tabak
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bitter aromático
    nl
    aromatische bitter
  • chemistry
    acetal aromático
    nl
    aromatisch acetaat
  • chemistry
    álcool aromático
    nl
    aromatische alcohol
  • chemical compound
    teor em aromático
    nl
    gehalte aan aromaten
  • chemistry
    aldeído aromático
    nl
    aromatische aldehyde
  • chemistry / chemical compound
    destilado aromático
    nl
    aromatisch destillaat
  • chemical compound
    combustível aromático
    nl
    aromatische brandstof
  • chemistry
    sais de ácido aromático
    nl
    zout van aromatisch zuur
  • chemical compound
    hidrocarboneto aromático
    nl
    aromatische koolwaterstof
  • chemistry
    éster de ácido aromático
    nl
    ester van aromatisch zuur
  • chemistry / pharmaceutical industry
    composto aromático azotado
    nl
    aromatische stikstofverbinding
  • chemistry
    ácido aromático halogenado
    nl
    gehalogeneerd aromatisch zuur
  • chemistry
    anidrido de ácido aromático
    nl
    anhydride van aromatisch zuur
  • chemistry / pharmaceutical industry
    composto aromático oxigenado
    nl
    aromatische zuurstofverbinding
  • chemistry / chemical compound
    extrato aromático de destilado
    nl
    aromatisch extract van petroleumdestillaat
  • ENVIRONMENT / ENERGY
    hidrocarboneto aromático volátil
    nl
    vluchtige aromatische koolwaterstof
  • chemistry
    sais de ácido aromático halogenado
    nl
    zout van gehalogeneerd aromatisch zuur
  • chemistry
    éster de ácido aromático halogenado
    nl
    ester van gehalogeneerd aromatisch zuur
  • chemistry
    hidrocarboneto aromático halogenado
    nl
    gehalogeneerde aromatische koolwaterstof
  • chemical compound
    HAP / hidrocarboneto aromático policíclico
    nl
    polycyclische aromatische koolwaterstof, PAK
  • wine
    vinho espumante de qualidade aromático
    nl
    aromatische mousserende kwaliteitswijn, v.m.a.q.
  • chemistry
    anidrido de ácido aromático halogenado
    nl
    anhydride van gehalogeneerd aromatisch zuur
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    análise sensorial pelo método do perfil aromático
    nl
    profiel-smaaktoets
  • chemical compound
    amina aromática
    nl
    aromatisch amine
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    planta aromática
    nl
    aromatisch gewas
  • INDUSTRY / wildlife
    planta aromática
    nl
    aromatische plant
  • chemistry
    cetona aromática
    nl
    aromatisch keton
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    variedade aromática
    nl
    aromatisch ras
  • ENVIRONMENT
    substâncias aromáticas / substância aromática
    nl
    aromaat, geurstof
  • chemistry / chemical compound
    solventes aromáticos
    nl
    aromatisch oplosmiddel
  • food additive
    substâncias aromáticas
    nl
    aromatische zelfstandigheden
  • chemistry / chemical compound
    bases azotadas aromáticas
    nl
    aromatische stikstofbase
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantas aromáticas frescas
    nl
    verse kruiden
  • INDUSTRY
    pasta de poliamida aromática
    nl
    aromatische polyamidepulp
  • oil industry / chemistry
    corrente aromática do petróleo
    nl
    aromatische-aardoliestroom
  • chemistry
    substância aromática poli-halogenada
    nl
    meervoudig gehalogeneerd aromaat
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantas medicinais, aromáticas e utilizadas como condimento
    nl
    geneeskrachtige,aromatische en welriekende planten
  • chemical compound
    quando a gasolina é rica em aromáticos produz-se um maior número de aromáticos polinucleares
    nl
    meer polynucleaire aromaten ontstaan vanuit aromaatrijke benzine
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aromático – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/aromático [visualizado em 2026-08-02 05:00:04].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    perfumado / aromático / fragante
    nl
    geurig
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / information technology and data processing
    aromático
    nl
    aromatisch
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aromático
    nl
    aromatisch
  • chemistry / chemical compound
    sal aromático
    nl
    aromatisch zout
  • chemical compound
    óleo aromático
    nl
    aromatische olie
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vinho aromático
    nl
    aromatische wijn
  • chemistry
    ácido aromático
    nl
    aromatisch zuur
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lúpulo aromático
    nl
    aromatische hop
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tabaco aromático
    nl
    aromatische tabak
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bitter aromático
    nl
    aromatische bitter
  • chemistry
    acetal aromático
    nl
    aromatisch acetaat
  • chemistry
    álcool aromático
    nl
    aromatische alcohol
  • chemical compound
    teor em aromático
    nl
    gehalte aan aromaten
  • chemistry
    aldeído aromático
    nl
    aromatische aldehyde
  • chemistry / chemical compound
    destilado aromático
    nl
    aromatisch destillaat
  • chemical compound
    combustível aromático
    nl
    aromatische brandstof
  • chemistry
    sais de ácido aromático
    nl
    zout van aromatisch zuur
  • chemical compound
    hidrocarboneto aromático
    nl
    aromatische koolwaterstof
  • chemistry
    éster de ácido aromático
    nl
    ester van aromatisch zuur
  • chemistry / pharmaceutical industry
    composto aromático azotado
    nl
    aromatische stikstofverbinding
  • chemistry
    ácido aromático halogenado
    nl
    gehalogeneerd aromatisch zuur
  • chemistry
    anidrido de ácido aromático
    nl
    anhydride van aromatisch zuur
  • chemistry / pharmaceutical industry
    composto aromático oxigenado
    nl
    aromatische zuurstofverbinding
  • chemistry / chemical compound
    extrato aromático de destilado
    nl
    aromatisch extract van petroleumdestillaat
  • ENVIRONMENT / ENERGY
    hidrocarboneto aromático volátil
    nl
    vluchtige aromatische koolwaterstof
  • chemistry
    sais de ácido aromático halogenado
    nl
    zout van gehalogeneerd aromatisch zuur
  • chemistry
    éster de ácido aromático halogenado
    nl
    ester van gehalogeneerd aromatisch zuur
  • chemistry
    hidrocarboneto aromático halogenado
    nl
    gehalogeneerde aromatische koolwaterstof
  • chemical compound
    HAP / hidrocarboneto aromático policíclico
    nl
    polycyclische aromatische koolwaterstof, PAK
  • wine
    vinho espumante de qualidade aromático
    nl
    aromatische mousserende kwaliteitswijn, v.m.a.q.
  • chemistry
    anidrido de ácido aromático halogenado
    nl
    anhydride van gehalogeneerd aromatisch zuur
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    análise sensorial pelo método do perfil aromático
    nl
    profiel-smaaktoets
  • chemical compound
    amina aromática
    nl
    aromatisch amine
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    planta aromática
    nl
    aromatisch gewas
  • INDUSTRY / wildlife
    planta aromática
    nl
    aromatische plant
  • chemistry
    cetona aromática
    nl
    aromatisch keton
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    variedade aromática
    nl
    aromatisch ras
  • ENVIRONMENT
    substâncias aromáticas / substância aromática
    nl
    aromaat, geurstof
  • chemistry / chemical compound
    solventes aromáticos
    nl
    aromatisch oplosmiddel
  • food additive
    substâncias aromáticas
    nl
    aromatische zelfstandigheden
  • chemistry / chemical compound
    bases azotadas aromáticas
    nl
    aromatische stikstofbase
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantas aromáticas frescas
    nl
    verse kruiden
  • INDUSTRY
    pasta de poliamida aromática
    nl
    aromatische polyamidepulp
  • oil industry / chemistry
    corrente aromática do petróleo
    nl
    aromatische-aardoliestroom
  • chemistry
    substância aromática poli-halogenada
    nl
    meervoudig gehalogeneerd aromaat
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantas medicinais, aromáticas e utilizadas como condimento
    nl
    geneeskrachtige,aromatische en welriekende planten
  • chemical compound
    quando a gasolina é rica em aromáticos produz-se um maior número de aromáticos polinucleares
    nl
    meer polynucleaire aromaten ontstaan vanuit aromaatrijke benzine
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aromático – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/aromático [visualizado em 2026-08-02 05:00:04].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro