- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
a.tri.bu.i.ção
ɐtribwiˈsɐ̃w̃
ɐtribwiˈsɐ̃w̃nome feminino
(het) toekennen, attributie; machtiging, bevoegdheid; privilege, voorrecht
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingafetação / atribuiçãonltoewijzing
- ENVIRONMENTcompetência / atribuiçãonltoeschrijving, toekenning, attributie
- ENVIRONMENT / budgetatribuiçãonltoewijzing, bestemming
- communicationsatribuiçãonlfrequentietoewijzing, toewijzing
- FINANCEatribuiçãonltoewijzing
- statistics / SCIENCE / POLITICSatribuição ótimanloptimale allocatie, optimale indeling
- information technology and data processingatribuição únicanlenkelvoudige toekenning
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESzona de atribuiçãonltoe te wijzen gebied
- FINANCEata de adjudicação / aviso de atribuiçãonltoewijzingsbiljet, bericht van toewijzing,bericht van de gunning, toewijzingsadvies
- ENVIRONMENTcalendarização / atribuição de temponltijdstoewijzing, tijdtoewijzing
- FINANCEatribuição de açõesnlaandelen toewijzen
- communicationsatribuição regionalnlregionale toewijzing
- electronics and electrical engineeringatribuição de ruídonlruistoewijzing
- information technology and data processingatribuição de culpanlstrafpuntentoekenning
- communicationsatribuição de taxasnltoekenning van taksen
- ENVIRONMENTatribuição de terras / arrendamento de terrasnltoekenning van land
- statistics / SCIENCEalocação de Neyman / atribuição de NeymannlNeyman-allocatie
- electronics and electrical engineeringatribuição da órbitanltoewijzing van de orbit
- communicationsatribuição adicionalnltoegevoegde allocatie
- Family lawatribuição do apelidonlnaamsverkrijging, verkrijging van geslachtsnaam
- information securityimputação / atribuição da autorianlattributie
- communicationsatribuição de espetronlspectrumtoewijzing
- LAWdeferimento às secções / atribuição às secçõesnlverdeling aan Kamers
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSatribuição de funçõesnltaakverdeling
- communicationsatribuição por pedidonltoewijzing op verzoek, DA,afkorting van demand assignment
- land transport / TRANSPORTatribuição de tráfegonlverkeerstoedeling
- air transportatribuição de funçõesnltoewijzing van taken
- information technology and data processingatribuição de sucessonlbonustoekenning
- justicedecisão de atribuiçãonlbesluit tot verwijzing
- information technology and data processing / technology and technical regulationsatribuição de memórianlgeheugentoewijzing
- EUROPEAN UNION / justicedecisão de atribuiçãonlverwijzingsbeslissing
- statisticsatribuição de créditonlbijdrage
- FINANCEdireito de atribuiçãonltoewijzingsrecht
- public contractadjudicação do contrato / atribuição do contratonlgunning van de opdracht
- ENVIRONMENTatribuição ministerial / conferências ministeriaisnlministeriële competentie/verantwoordelijkheid, ministeriële bevoegdheid
- parliamentary proceedings / LAWatribuição dos lugares / atribuição dos mandatosnltoewijzing van de zetels, toekenning van de zetels, toekennen vd te vervullen plaatsen
- communicationsatribuição alternativanlalternatieve toewijzing
- information technology and data processingatribuição de recursosnlmiddelentoewijzing, toekennen van systeemelementen
- European Unionprincípio da atribuição de competências / princípio da atribuiçãonlbeginsel van bevoegdheidstoedeling
- public contract / public finance and budget policycritérios de atribuiçãonlgunningscriteria
- land transportafetação tudo ou nada / atribuição tudo ou nadanlalles-of-niets toedeling, alles of niets methode, alles of niets opdracht
- data processing / information technology and data processinginstrução de afetação / instrução de atribuiçãonltoewijzingsopdracht, toewijzingsinstructie
- communicationsalgoritmo de atribuiçãonltoewijzingsalgoritme
- communicationsatribuição incompatívelnlstrijdige toewijzing
- communicationsatribuição de contactosnlfunctie van de contacten
- LAW / insurancecondições de atribuiçãonlvoorwaarden tot toekenning, toekenningsvoorwaarden
- Procedural lawatribuição dos processosnltoewijzing van de zaken
- communications systemsconsignação de frequências / atribuição de frequêncianlfrequentietoewijzing
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
atribuição – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/atribuição [visualizado em 2026-08-09 11:57:52].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingafetação / atribuiçãonltoewijzing
- ENVIRONMENTcompetência / atribuiçãonltoeschrijving, toekenning, attributie
- ENVIRONMENT / budgetatribuiçãonltoewijzing, bestemming
- communicationsatribuiçãonlfrequentietoewijzing, toewijzing
- FINANCEatribuiçãonltoewijzing
- statistics / SCIENCE / POLITICSatribuição ótimanloptimale allocatie, optimale indeling
- information technology and data processingatribuição únicanlenkelvoudige toekenning
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESzona de atribuiçãonltoe te wijzen gebied
- FINANCEata de adjudicação / aviso de atribuiçãonltoewijzingsbiljet, bericht van toewijzing,bericht van de gunning, toewijzingsadvies
- ENVIRONMENTcalendarização / atribuição de temponltijdstoewijzing, tijdtoewijzing
- FINANCEatribuição de açõesnlaandelen toewijzen
- communicationsatribuição regionalnlregionale toewijzing
- electronics and electrical engineeringatribuição de ruídonlruistoewijzing
- information technology and data processingatribuição de culpanlstrafpuntentoekenning
- communicationsatribuição de taxasnltoekenning van taksen
- ENVIRONMENTatribuição de terras / arrendamento de terrasnltoekenning van land
- statistics / SCIENCEalocação de Neyman / atribuição de NeymannlNeyman-allocatie
- electronics and electrical engineeringatribuição da órbitanltoewijzing van de orbit
- communicationsatribuição adicionalnltoegevoegde allocatie
- Family lawatribuição do apelidonlnaamsverkrijging, verkrijging van geslachtsnaam
- information securityimputação / atribuição da autorianlattributie
- communicationsatribuição de espetronlspectrumtoewijzing
- LAWdeferimento às secções / atribuição às secçõesnlverdeling aan Kamers
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSatribuição de funçõesnltaakverdeling
- communicationsatribuição por pedidonltoewijzing op verzoek, DA,afkorting van demand assignment
- land transport / TRANSPORTatribuição de tráfegonlverkeerstoedeling
- air transportatribuição de funçõesnltoewijzing van taken
- information technology and data processingatribuição de sucessonlbonustoekenning
- justicedecisão de atribuiçãonlbesluit tot verwijzing
- information technology and data processing / technology and technical regulationsatribuição de memórianlgeheugentoewijzing
- EUROPEAN UNION / justicedecisão de atribuiçãonlverwijzingsbeslissing
- statisticsatribuição de créditonlbijdrage
- FINANCEdireito de atribuiçãonltoewijzingsrecht
- public contractadjudicação do contrato / atribuição do contratonlgunning van de opdracht
- ENVIRONMENTatribuição ministerial / conferências ministeriaisnlministeriële competentie/verantwoordelijkheid, ministeriële bevoegdheid
- parliamentary proceedings / LAWatribuição dos lugares / atribuição dos mandatosnltoewijzing van de zetels, toekenning van de zetels, toekennen vd te vervullen plaatsen
- communicationsatribuição alternativanlalternatieve toewijzing
- information technology and data processingatribuição de recursosnlmiddelentoewijzing, toekennen van systeemelementen
- European Unionprincípio da atribuição de competências / princípio da atribuiçãonlbeginsel van bevoegdheidstoedeling
- public contract / public finance and budget policycritérios de atribuiçãonlgunningscriteria
- land transportafetação tudo ou nada / atribuição tudo ou nadanlalles-of-niets toedeling, alles of niets methode, alles of niets opdracht
- data processing / information technology and data processinginstrução de afetação / instrução de atribuiçãonltoewijzingsopdracht, toewijzingsinstructie
- communicationsalgoritmo de atribuiçãonltoewijzingsalgoritme
- communicationsatribuição incompatívelnlstrijdige toewijzing
- communicationsatribuição de contactosnlfunctie van de contacten
- LAW / insurancecondições de atribuiçãonlvoorwaarden tot toekenning, toekenningsvoorwaarden
- Procedural lawatribuição dos processosnltoewijzing van de zaken
- communications systemsconsignação de frequências / atribuição de frequêncianlfrequentietoewijzing
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
atribuição – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/atribuição [visualizado em 2026-08-09 11:57:52].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: