hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

a.tu.a.ção separador fonéticaɐtwɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
werking; (het) invloed uitoefenen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • artificial intelligence
    atuação
    nl
    activering
  • LAW
    atuação
    nl
    optreden
  • social sciences
    zona de influência / área de atuação
    nl
    streekgewest, stadsgewest
  • mechanical engineering
    tempo de atuação / tempo de trabalho
    nl
    inschakeltijd
  • land transport / TRANSPORT
    tempo de aperto / tempo de atuação
    nl
    voortplantingstijd
  • insurance
    negligência / atuação deficiente
    nl
    machtsmisbruik, misbruik van bevoegdheid
  • LAW
    auditoria de atuação
    nl
    verlies en winst audit
  • electronics and electrical engineering
    tempo de atuação da porta
    nl
    omschakeltijd
  • mechanical engineering / earth sciences
    válvula de atuação positiva
    nl
    klepbediening,aansturing
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tempo de atuação de extinção
    nl
    reactietijd
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tempo de atuação no acendimento
    nl
    ontstekingsperiode, beveiligingstijd
  • mechanical engineering / building and public works
    paraquedas de atuação por inércia
    nl
    door inertie aangedreven vanginrichting
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sinal de zona de atuação de agulha
    nl
    totaal vrij teken
  • mechanical engineering
    alavanca de atuação da manga de evacuação
    nl
    hefboom voor de evacuatieglijbaan
  • mechanical engineering / air transport
    cilindro de atuação de porta do compartimento de carga
    nl
    vrachtdeurvijzel
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    cilindro de atuação da porta do trem de aterragem principal
    nl
    hoofdondersteldeuractuator
  • natural resources / international agreement / ENVIRONMENT
    Convenção Internacional sobre a Prevenção, Atuação e Cooperação no Combate à Poluição por Hidrocarbonetos / OPRC
    nl
    OPRC, OPRC-Verdrag, Internationaal Verdrag inzake de voorbereiding op, de bestrijding van en de samenwerking bij olieverontreiniging
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
atuação – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/atuação [visualizado em 2026-06-22 19:12:43].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • artificial intelligence
    atuação
    nl
    activering
  • LAW
    atuação
    nl
    optreden
  • social sciences
    zona de influência / área de atuação
    nl
    streekgewest, stadsgewest
  • mechanical engineering
    tempo de atuação / tempo de trabalho
    nl
    inschakeltijd
  • land transport / TRANSPORT
    tempo de aperto / tempo de atuação
    nl
    voortplantingstijd
  • insurance
    negligência / atuação deficiente
    nl
    machtsmisbruik, misbruik van bevoegdheid
  • LAW
    auditoria de atuação
    nl
    verlies en winst audit
  • electronics and electrical engineering
    tempo de atuação da porta
    nl
    omschakeltijd
  • mechanical engineering / earth sciences
    válvula de atuação positiva
    nl
    klepbediening,aansturing
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tempo de atuação de extinção
    nl
    reactietijd
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tempo de atuação no acendimento
    nl
    ontstekingsperiode, beveiligingstijd
  • mechanical engineering / building and public works
    paraquedas de atuação por inércia
    nl
    door inertie aangedreven vanginrichting
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sinal de zona de atuação de agulha
    nl
    totaal vrij teken
  • mechanical engineering
    alavanca de atuação da manga de evacuação
    nl
    hefboom voor de evacuatieglijbaan
  • mechanical engineering / air transport
    cilindro de atuação de porta do compartimento de carga
    nl
    vrachtdeurvijzel
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    cilindro de atuação da porta do trem de aterragem principal
    nl
    hoofdondersteldeuractuator
  • natural resources / international agreement / ENVIRONMENT
    Convenção Internacional sobre a Prevenção, Atuação e Cooperação no Combate à Poluição por Hidrocarbonetos / OPRC
    nl
    OPRC, OPRC-Verdrag, Internationaal Verdrag inzake de voorbereiding op, de bestrijding van en de samenwerking bij olieverontreiniging
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
atuação – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/atuação [visualizado em 2026-06-22 19:12:43].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos